Նիկոլ Գելոուեյ

ամերիկացի քաղաքական գործիչ

Նիկոլ Մարի Գելոուեյ (անգլ.՝ Nicole Galloway, հունիսի 13, 1982(1982-06-13), Սենթ Լուիս, Միսսուրի, ԱՄՆ)[1], ամերիկացի հաշվապահ և քաղաքական գործիչ, որը 2015-2023 թվականներին աշխատել է որպես Միսսուրիի նահանգային աուդիտոր։ 2020 թվականի ընտրություններում Միսսուրիի նահանգապետի դեմոկրատ թեկնածուն է եղել՝ պարտվելով գործող հանրապետական Մայք Փարսոնին[2]։

Նիկոլ Գելոուեյ
Դիմանկար
Ծնվել էհունիսի 13, 1982(1982-06-13) (42 տարեկան)
ԾննդավայրՍենթ Լուիս, Միսսուրի, ԱՄՆ
Քաղաքացիություն ԱՄՆ
ԿրթությունMissouri University of Science and Technology? և Միսուրիի համալսարան
Մասնագիտությունքաղաքական գործիչ
ԿուսակցությունԴեմոկրատական կուսակցություն
 Nicole Galloway Վիքիպահեստում

Գելոուեյը նահանգապետ Ջեյ Նիքսոնի կողմից նշանակվել է պետական աուդիտորի պաշտոնում 2015 թվականի ապրիլի 14-ին՝ 2015 թվականի փետրվարին Թոմ Շվեյչի մահից հետո[3]։ Նա լրիվ ժամկետով ընտրվել է 2018 թվականի ընտրություններում[4]։ 2018 թվականին, Ջոշ Հոուլիից ԱՄՆ սենատոր Քլեր Մաքքասքիլի ընտրական պարտությունից հետո, Գելոուեյը դարձել է Միսսուրի նահանգի միակ կին պաշտոնատարը և միակ դեմոկրատական նահանգում ընտրված պաշտոնյան[5]։

2021 թվականի հունիսի 4-ին Գելոուեյը հայտարարել է, որ չի առաջադրվելու 2022 թվականի ընտրություններում որպես պետական աուդիտոր վերընտրվելու համար[6]։ Նա ամենավերջին դեմոկրատն է, որը նահանգային պաշտոն է զբաղեցրել Միսսուրիում։

Վաղ կյանք և կրթություն

խմբագրել

Գելոուեյը մեծացել է Ֆենտոնում, Միսսուրի[7] և ավարտել է միջնակարգ դպրոցը Օքլենդի Ուրսուլինի ակադեմիայում, Միսսուրի[8]։ Նա կիրառական մաթեմատիկայի և տնտեսագիտության բակալավրի կոչում է ստացել Ռոլլայի Միսսուրիի գիտության և տեխնոլոգիայի համալսարանից։ Քոլեջի ընթացքում նա եղել է S&T ֆուտբոլային թիմի անդամ, սպասարկող կազմակերպության անդամ և Applebee's-ի սերվեր[9]։

Նա բիզնեսի կառավարման մագիստրոսի կոչում է ստացել Միսսուրիի համալսարանից։ Նա հավաստագրված հանրային հաշվապահ է և խարդախության վկայագրված քննիչ[10]։

Մասնավոր հատվածի կարիերա

խմբագրել

Կառավարությունում աշխատելուց առաջ Գելոուեյն աշխատել է Բրաուն Սմիթ Ուոլասի հանրային հաշվապահական հաշվառման ընկերությունում՝ Միսսուրի նահանգի Քրիվ Քեր քաղաքում։ Բրաուն Սմիթ Ուոլասում նա աշխատել է որպես Fortune 500 ազգային և միջազգային ընկերությունների և ապահովագրական ընկերությունների աուդիտոր։ Նա աշխատել է Allstate Insurance- ում որպես ակտուար վերլուծաբան և Shelter Insurance-ի Կոլումբիայի կենտրոնակայանում որպես կորպորատիվ աուդիտոր[11]։

Գելոուեյը նշել է մասնավոր հատվածում իր փորձը՝ որպես Միսսուրիի աուդիտոր իր դերում «ուժեղ, անկախ դիտորդ Միսսուրիի բնակիչների համար»[12]։

Նա ծառայել է որպես Միսսուրիի տեխնոլոգիական կորպորացիայի քարտուղար/գանձապահ՝ օգնելով ներդրումներ կատարել ձեռնարկատերերի մեջ՝ աշխատատեղեր ստեղծելու Միսուրիի բնակիչների համար։ Նա նույն դերն ունեցել է Միսսուրիի շրջանի աշխատակիցների կենսաթոշակային ֆոնդի համար՝ Միսսուրիի 16000 բնակիչների կենսաթոշակային նպաստները նահանգի 111 շրջաններում պաշտպանելու համար և գլխավորել է միասեռ ամուսնությունների ժամանակ շրջանի աշխատակիցների հավասարապես պաշտպանված նպաստները ապահովելու նախաձեռնությունը[13]։

Բուն շրջանի գանձապահ

խմբագրել

Գելոուեյը 2011 թվականի ապրիլից մինչև չորս տարի անց նահանգային աուդիտորում նշանակվել է Բուն շրջանի գանձապահ։ Որպես շրջանի գանձապահ՝ նա կառավարել է 100 միլիոն դոլարի ներդրումային պորտֆել և թողարկել է շրջանի բոլոր ընդհանուր պարտավորությունները և եկամուտների պարտատոմսերը։ Գելոուեյը 2012 թվականին մշակել է պարտքերի թողարկման քաղաքականություն, որն ապահովել է թափանցիկության բարձրացում։ 2011 թվականին Բուն շրջանը դարձավ Միսսուրիի առաջին շրջանը, որը պահպանել է առցանց որոնման և պահանջների համակարգ չպահանջված գույքի համար, որը վերահսկում էր մոտ 20,000 ԱՄՆ դոլար չպահանջված գույքի բաշխումը 2014 թվականին[14]։

Որպես շրջանի գանձապահ իր ծառայության ընթացքում Գելոուեյը ծառայել է Միսսուրիի տեխնոլոգիական կորպորացիայի և Միսուրիի շրջանի աշխատակիցների կենսաթոշակային հիմնադրամում[15]։ Որպես կենսաթոշակային ֆոնդի խորհրդի անդամ նա առաջատարն էր անդամների միասեռ ամուսիններին նպաստների ընդլայնման համար[16]։

2015 թվականի ապրիլի 27-ին Բուն շրջանի գանձապահի պաշտոնից Գելոուեյի հրաժարականից հետո Քեյ Մյուրեյը նշանակվել է շրջանի ժամանակավոր գանձապահ[17]։

Միսսուրի նահանգի աուդիտոր

խմբագրել

Պաշտոնավարություն

խմբագրել

Գելոուեյն ասել է, որ որպես Միսսուրիի նահանգային աուդիտոր իր նպատակն է իր պաշտոնը և մյուսներին պահել մասնագիտական բարձրագույն չափանիշներով և հաշվետու լինել Միսսուրիի բնակիչներին[18]։

2015 թվականին պաշտոնի երդմնակալությունից հետո Գելոուեյն ասել է, որ որպես Միսսուրի նահանգի աուդիտոր իր առաջին առաջնահերթություններից մեկը կլինի կիբերանվտանգությունը՝ Միսսուրիի բնակիչների անձնական տվյալների պաշտպանությունը, որը պետք է լինի այն պետական աուդիտորական գրասենյակի աուդիտի ընթացակարգերի մաս դարձնելով[19]։

Որպես Միսսուրիի նահանգային աուդիտոր՝ Գելոուեյը ղեկավարել է մոտ 115 աշխատակցի։ Պետական աուդիտորի աշխատակազմը կազմված է CPA-ներից, ընդ որում ամբողջ աուդիտորական անձնակազմի մոտ 65 տոկոսն ունի առնվազն մեկ մասնագիտական լիցենզիա, վկայական կամ բարձրագույն աստիճան։ Նահանգային աուդիտորական գրասենյակում որպես աուդիտոր աշխատելը որակվում է որպես պարտադիր փորձ, որը պահանջվում է Միսսուրի նահանգի հաշվապահական խորհրդի կողմից որպես վկայագրված հանրային հաշվապահի լիցենզավորման համար[20]։

Պետական աուդիտորական գրասենյակի լրացուցիչ պարտականությունները ներառել են նաև որպես կառավարության անկախ, պրոֆեսիոնալ դիտորդ ծառայելը։ Նահանգային աուդիտորական գրասենյակը աշխատում է հանրային միջոցների պատշաճ օգտագործումը ապահովելու և Միսսուրիի կառավարության արդյունավետությունն ու արդյունավետությունը բարելավելու համար՝ իրականացնելով պետական գործակալությունների, խորհուրդների և հանձնաժողովների, շրջանային դատարանների համակարգի, Միսսուրիի շրջանների աուդիտներ և շրջանային աուդիտոր չունեցող շրջաններ և այլ քաղաքական ստորաբաժանումներ՝ ընտրողների միջնորդությամբ։ Այս աուդիտները ուսումնասիրում են ֆինանսական հաշվետվողականությունը, վատնումները, խարդախության հնարավորությունները և արդյոք պետական կազմակերպությունները և ծրագրերը հասնում են իրենց նպատակներին և գործում են տնտեսապես արդյունավետ կերպով[21]։

Քալուեյ շրջան

խմբագրել

2018 թվականի սեպտեմբերի 24-ին Աուդիտոր Գելոուեյը հրապարակել է աուդիտ, որը ցույց էր տվել, որ 300,000 ԱՄՆ դոլար անհետացել է Քալուեյ շրջանի կոլեկցիոների գրասենյակից՝ 2016 թվականի հունվարից մինչև 2018 թվականի մարտը։ Վարչաշրջանի նախկին կոլեկցիոները դաշնային դատարանում իրեն մեղավոր է ճանաչել միջոցները յուրացնելու մեջ[22]։

2019 թվականի մարտի 4-ին Քելաուեյ շրջանի նախկին կոլեկցիոներ Պամելա Օեստրեյխը դատապարտվել է երկու տարի վել է ամիս դաշնային բանտարկության՝ առանց պայմանական վաղաժամկետ ազատման՝ Քելաուեյ կոմսության հարկատուներից ավելի քան 300,000 դոլար յուրացնելու համար[23]։

Պատնամ շրջանի հիվանդանոց

խմբագրել

2017 թվականին Աուդիտոր Գելոուեյը թողարկել է աուդիտ, որը բացահայտել է հաշվարկային սխեմա, որում Putnam County Memorial Hospital-ը ապահովագրական ընկերություններին վճարում էր ամբողջ երկրում իրականացվող լաբորատոր ծառայությունների համար։ Կասկածելի գործունեությունը սկսվել է 2016 թվականի սեպտեմբերին, այն բանից հետո, երբ Փաթնամ շրջանի հիվանդանոցային խորհուրդը վարձել է Դեյվիդ Բիրնսին և նրա ընկերությանը՝ Hospital Partners Inc.-ին, որպեսզի ստանձնեն հիվանդանոցի ամենօրյա կառավարումը։ Աուդիտորական եզրակացությունը բացահայտել է 90 միլիոն դոլարի ոչ պատշաճ լաբորատոր վճարումներ։ Աուդիտի արդյունքները լուսաբանվել են ազգային լրատվական լրատվամիջոցների կողմից և հանգեցրել են հիվանդանոցների վճարման սխեմաների դաշնային հետաքննության կոչերի[24]։

Աուդիտից հետո տասնյակ խոշոր ապահովագրողներ միավորվել են՝ Միսսուրիի և այլ նահանգների փոխկապակցված հիվանդանոցների դեմ հայցեր ներկայացնելու համար՝ պահանջելով հարյուրավոր միլիոնների փոխհատուցում։ Հայցերը նկարագրում են լաբորատոր բիլինգի գործողությունը որպես «համատարած խարդախության սխեմա»[25]։

Վիբարնամ քաղաքի աուդիտ

խմբագրել

2017 թվականի հունիսի 21-ին Աուդիտոր Գելոուեյը աուդիտ է հրապարակել, որը ցույց է տալիս, որ Միսսուրի նահանգի Վիբուռնում քաղաքի քաղաքային ծառայողը 100,000 դոլար է գողացել[26]։ Դանա Մեյբերրին 14 տարի աշխատել է Viburnum City Clerk: Հայտնաբերվել է անհամապատասխանություններ այն հաշիվներում, որոնք նա վերահսկել է 2016 թվականի ապրիլին վերընտրվելու իր թեկնածությունը պարտվելուց հետո։ Այդ ժամանակ քաղաքային և մունիցիպալ բաժինների գրառումների մեծ մասն անհետացել է Iron County քաղաքում, որտեղ բնակվում էր 1000-ից պակաս բնակիչ։ Մեյբերին խոստովանել է, որ գողացել է քաղաքային միջոցները, ինչից հետո քաղաքապետը տեղեկացրել է պետական աուդիտորական գրասենյակին։ Աուդիտը սկսվել է 2016 թվականի օգոստոսին այն բանից հետո, երբ Վիբարնամի ավագանիների խորհուրդը լիազորել է այն։ Քննությունը սկսել է բացահայտել մի սխեմա, որում նախկին գործավարը ճշգրտում էր հաճախորդների կոմունալ ծառայությունների հաշիվները, իսկ հետո ոչնչացնում գրառումները և այլ ապացույցները։ Նախկին քաղաքային Քլերկին մեղադրանք է առաջադրվել աուդիտի արդյունքում գողացված գույք ստանալու համար՝ երկրորդ կարգի հանցագործություն[27]։ 2018 թվականի օգոստոսի 15-ին նախկին քաղաքային Քլերքը դատապարտվել է հինգ տարվա պայմանական ազատազրկման և պարտավորվել է վճարել Վիբարնամ քաղաքին 100,000 դոլար[28]։

Միսսուրիի հանուն ազատության դաշինք ընդդեմ Գելոուեյի

խմբագրել

2017 թվականի մայիսին Միսսուրիի հանուն ազատության դաշինքը՝ հանրապետականների կողմից 501(c)(4) խումբը երեք բաց գրառումների հարցում է ներկայացրել Պետական աուդիտի գրասենյակ։ Հարցումները վերաբերում էին մի շարք հաղորդակցությունների, ներառյալ՝ մասնավորապես Միսսուրիի եկամուտների դեպարտամենտի աուդիտորական հսկողության վերաբերյալ[29][30][31]։ Նահանգային աուդիտորական գրասենյակը Միսսուրիի ազատության դաշինքին անվճար պատրաստել է մոտ 47,000 էջ, ներառյալ տեքստային հաղորդագրությունների 254 սքրինշոթներ ուղղված նահանգային աուդիտորին և հակառակը[30][32]։

2017 թվականին Միսսուրիի ազատության դաշինքը դատի է տվել Նահանգային աուդիտորական գրասենյակին[33] և բողոք է ներկայացրել Միսսուրիի հանրապետական գլխավոր դատախազ Ջոշ Հոուլիի՝ պնդելով, որ Գելոուեյը «ապօրինաբար թաքցրել է հանրային գրառումները իր պետականորեն տրամադրված բջջային հեռախոսից»[34]։ 2018 թվականի փետրվարին Հոուլիի գրասենյակը հրապարակել է զեկույց, որը պարզում էր, որ Գելոուեյը համապատասխանում է Միսսուրիի արևածագի օրենքին[35]։ Նույն ամսին դատավորը մերժել է Պետական աուդիտորական գրասենյակի դեմ ներկայացված հայցերի մեծ մասը և հրամայել Միսսուրիի ազատության դաշինքին վերահաստատել իր պահանջները[36]։ 2019 թվականի հունվարին, դատավարությունից հետո՝ շրջանային դատարանի դատավոր Ջոն Բիթեմը վճիռ կայացրել է ընդդեմ Միսսուրիի դաշինքի հանուն ազատության բոլոր հայցերի վերաբերյալ՝ ավարտելով հայցը Գելոուեյի օգտին կայացված վճռով[37][38]։ Դատավորը եզրակացրել է, որ Պետական աուդիտորական գրասենյակը «հսկայական բարեխղճորեն ջանք է գործադրել՝ բավարարելու հանրային գրառումների մի քանի շատ մեծ պահանջներ» և պարզել է, որ գրասենյակի գրառումների պահապանը, ըստ երևույթին, չի գիտակցել (մինչև շատ ուշ չէ), որ գրասենյակը Գելոուեյին և աշխատակիցներին ավտոմատ կերպով ջնջել է տեքստային հաղորդագրությունները թողարկված հեռախոսներից 30 օր անց[37]։ Միսսուրիի ազատության դաշինքը նախընտրել է չբողոքարկել[37]։

Ընտրություններ

խմբագրել

2018 Միսուրի նահանգի աուդիտորական ընտրություններ

խմբագրել

Գելոուեյը Միսսուրի նահանգի աուդիտոր է նշանակվել նահանգապետ Ջեյ Նիքսոնի կողմից 2015 թվականին հանրապետական աուդիտոր Թոմ Շվեյչի մահից հետո։ Նա հաղթել է ընտրություններում՝ որպես Միսսուրի նահանգի աուդիտոր 2018 թվականի նոյեմբերի 6-ին։ Նա որոշել է չառաջադրվել 2022 թվականին վերընտրվելու համար և նրա ժամկետը լրացավ 2023 թվականի հունվարին՝ դեմոկրատներին թողնելով Միսուրիում նահանգում ընտրված գրասենյակներ չունենալով, երբ հանրապետական Սքոթ Ֆիցպատրիկը երդում է տվել որպես պետական աուդիտոր։

2020 թվականի նահանգապետական քարոզարշավ

խմբագրել

2019 թվականի օգոստոսին Գելոուեյը հայտարարել է, որ ինքը ձգտում է Դեմոկրատական կուսակցության թեկնածությունը դնել 2020 թվականին Միսսուրիի նահանգապետի ընտրություններում և պաշտոնապես հաղթել է նախնական ընտրություններում՝ 2020 թվականի օգոստոսի 4-ին[39]։ Գելոուեյը բախվել է գործող հանրապետական նահանգապետ Մայք Փարսոնին սերտ մրցույթում։

Փարսոնը՝ նախկին փոխնահանգապետը, որը պաշտոնը ստանձնել է 2018 թվականի հունիսին Էրիկ Գրեյթենսի հրաժարականից հետո, 2019 թվականի սեպտեմբերին հայտարարել է, որ կձգտի լիարժեք ժամկետով մարզպետի պաշտոնը զբաղեցնել[40]։ Քարոզարշավի իր հայտարարության տեսանյութում Գելոուեյն ընդգծել է հանրային կոռուպցիայի բացահայտման իր փորձը, խոստացել է նվազեցնել հատուկ շահերի խմբերի ազդեցությունը Միսսուրիի օրենսդիր մարմնի վրա և հարձակվել Փարսոնի վարչակազմի վրա՝ կառավարության թափանցիկության նախաձեռնության ազդեցությունը զսպելու համար, որն ընդունվել է 2018 թվականի համապետական քվեաթերթիկով[41]։

Այդ ժամանակ Գելոուեյը միակ դեմոկրատ քաղաքական գործիչն է եղել, որը զբաղեցրել է նահանգային պաշտոնը Միսսուրիում[42], ինչպես նաև միակ կին պաշտոնավարը[43]։ Նա ընտրություններում պարտվել է գործող հանրապետական նահանգապետ Մայք Փարսոնին գրեթե 17%-ով (գրեթե կես միլիոն ձայնով)[44]։ Եթե նա հաղթեր ընտրություններում, ապա կդառնար նահանգի առաջին կին նահանգապետը[45]։

Հաստատումներ

խմբագրել

Գելոուեյի հավանությունները ներառում էին նախկին նախագահ Բարաք Օբաման[46], նախկին փոխնախագահ և 2020 թվականի նախագահի թեկնածու Ջո Բայդենը[47], ԱՄՆ սենատոր Էլիզաբեթ Ուորենը[48], Նյու Ջերսիի նահանգապետ Ֆիլ Մերֆին[49], ԱՄՆ ներկայացուցիչ Միսսուրիի 5-րդ շրջանից Էմանուել Քլիվերը[50], Կանզաս Սիթիի և Միսսուրի քաղաքապետ Քուինթոն Լուկասը, Ջորջիայի Ներկայացուցիչների պալատի փոքրամասնության նախկին ղեկավար Սթեյսի Աբրամսը[51]։ Սենթ Լուիսի երեք հայտնի բնիկները նույնպես քարոզարշավ են անցկացրել նրա հետ՝ մոդել Կարլի Քլոսը[52], Բրավոյի հաղորդավար Էնդի Քոհենը և լրագրող Դերեկ Բլասբերգը[53]։

Նրա հավանություններն ազգային կազմակերպություններից կամ ազգային կազմակերպությունների նահանգային բաժիններից ներառում էին Sierra Club[54], EMILY's List[55], Planned Parenthood[56], Missouri AFL-CIO[57], End Citizens United[58], Let America Vote[58], Կանանց ազգային քաղաքական խումբը[59] և Միսսուրիի կանանց առաջնորդական խորհուրդը[60]։

Խմբագրական կոլեգիաներ St. Louis Post-Dispatch-ը[61], Միսուրիի ամենատարածված թերթը[62]՝ The Kansas City Star-ը՝ Միսուրիի երկրորդ ամենատարածված թերթը[63] և The St. Louis American՝ Սենթ Լուիսում աֆրոամերիկյան համայնքին սպասարկող թերթերը հավանություն են տվել Գելոուեյին[64]։

Անձնական կյանք

խմբագրել

Միսսուրի նահանգի Ֆենթոն քաղաքից Գելոուեյն ապրում է Կոլումբիայում, Միսսուրի իր ամուսնու՝ Ջոն Գելոուեյի և երեք որդիների հետ[65]։ Ջոնը զբաղեցրել է այն ժամանակվա պետական գանձապետ Քլինթ Ցվեյֆելի մամուլի քարտուղարի պաշտոնը[66][67]։ 2016 թվականի օգոստոսին նա հայտարարել է, որ հղի է իր երրորդ երեխայով, որը ծնվելու է 2017 թվականի հունվարին և Միսսուրիի պատմության մեջ առաջին նահանգային պաշտոնատարն է դարձել, որը հղիացել է պաշտոնավարման ընթացքում[68]։ Նրա երրորդ որդին ծնվել է 2017 թվականի հունվարի 6-ին[69]։

Գելոուեյը եղել է Միսսուրիի սիրտը․ Միացյալ ուղու խորհրդի և Կոլումբիայի միջկրոնական ռեսուրսների կենտրոնի ֆինանսական կոմիտեի անդամ։ Նա նաև եղել է Սենթ Լուիսի Discovering Options-ի երեխաների դաստիարակը և իր տեղական Ռոտարիի անդամ է[70]։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. «State Auditors Historical Listing | Nicole Galloway, CPA». Auditor.mo.gov. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 16-ին.
  2. «Galloway plays up 'watchdog' role in video announcing run for Missouri governor». Kansas City Star. 2019 թ․ օգոստոսի 12.
  3. «Nixon picks Boone County treasurer for state auditor job». St. Louis Post-Dispatch. 2015 թ․ ապրիլի 15. Վերցված է 2015 թ․ ապրիլի 24-ին.
  4. Erickson, Kurt. «Democrat Galloway fends off GOP challenger in race for Missouri auditor». stltoday.com (անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 10-ին.
  5. Erickson, Kurt (2018 թ․ նոյեմբերի 7). «Democrat Galloway fends off GOP challenger in race for Missouri auditor». St. Louis Post-Dispatch.
  6. Schallhorn, Kaitlyn (2021 թ․ հունիսի 4). «Nicole Galloway will not seek re-election, other political office in 2022». The Missouri Times. Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 8-ին.
  7. Phillips, Nicholas (2020 թ․ փետրվարի 8). «Can State Auditor Nicole Galloway become Missouri's next governor?». www.stlmag.com (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  8. «Notable Alumnae - Ursuline Academy | Girls Catholic High School Kirkwood». Ursuline Academy | Girls Catholic High School Kirkwood (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 10-ին.
  9. Bodine, Arielle (2015 թ․ դեկտեմբերի 8). «For Nicole Galloway, a distinguished spot». Discover Missouri S&T (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  10. «Biography | Missouri State Auditor». Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 20-ին.
  11. «Nicole Galloway, CPA». app.auditor.mo.gov. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  12. «Biography | Missouri State Auditor». auditor.mo.gov. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  13. «Biography | Missouri State Auditor». auditor.mo.gov. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  14. «Galloway plans to bring innovation, energy to auditor role». Columbia Daily Tribune. 2015 թ․ ապրիլի 26. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 6-ին.
  15. «20 Under 40: Nicole Galloway». Columbia Business Times. 2014 թ․ դեկտեմբերի 23. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հուլիսի 22-ին. Վերցված է 2016 թ․ հուլիսի 16-ին.
  16. «Pension system for most county employees will recognize gay marriages». St. Louis Post-Dispatch. 2014 թ․ դեկտեմբերի 9. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 6-ին.
  17. Schmitt, William (2015 թ․ ապրիլի 23). «Boone County ready to name Kay Murray interim treasurer while awaiting governor's appointment». The Columbia Missourian.
  18. Mannies, Jo (2015 թ․ ապրիլի 15). «Nixon taps Boone County official to be new state auditor». KRCU 90.9. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 6-ին.
  19. «Galloway sworn in as state auditor». St. Louis Post-Dispatch. 2015 թ․ ապրիլի 27. Վերցված է 2019 թ․ մարտի 6-ին.
  20. «MO State Auditor's Office». Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 16-ին.
  21. «MO State Auditor's Office». Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ մայիսի 18-ին. Վերցված է 2015 թ․ մայիսի 16-ին.
  22. «Ex-Callaway County Collector admits to embezzlement». 93.9 The Eagle. 2018 թ․ սեպտեմբերի 25.
  23. «Former Callaway County collector sentenced for embezzling almost $300,000». Columbia Missourian. 2019 թ․ մարտի 4.
  24. «Auditor issues report on Putnam hospital». Fulton Sun. 2018 թ․ հուլիսի 12.
  25. «The collapse of a hospital empire — and the small towns left in the wreckage». St. Louis Post Dispatch. 2019 թ․ օգոստոսի 25.
  26. «Small town Missouri city clerk accused of stealing $100,000». Missourinet. June 21, 207.
  27. «Audit shows improvement for city of Viburnum after former clerk charged for stealing». KFVS TV. 2017 թ․ հունիսի 19.
  28. «Former Viburnum City Clerk Sentenced for Felony». KREI Radio. 2018 թ․ օգոստոսի 15. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 29-ին.
  29. «GOP-leaning group files open records lawsuit against Missouri auditor, senator». Stltoday.com. 2017 թ․ հուլիսի 19.
  30. 30,0 30,1 Nicholas Phillips, State Auditor Nicole Galloway become Missouri's next governor?, St. Louis Magazine (February 8, 2020).
  31. Schmitt, Will. «Did Missouri auditor allow her text messages about government business to be deleted?». Springfield News-Leader.
  32. «FINDINGS OF FACT, CONCLUSIONS OF LAW and JUDGMENT» (PDF). Case.net. 2019 թ․ հունվարի 28.
  33. «Arguments made in lawsuit alleging Missouri Auditor Galloway violated Sunshine Law». Missourinet. 2018 թ․ օգոստոսի 29.
  34. Schmitt, Will. «Did Missouri auditor allow her text messages about government business to be deleted?». Springfield News-Leader.
  35. «FINAL REPORT: AGO INQUIRY INTO SUNSHINE LAW COMPLAINT FILED BY MISSOURI ALLIANCE FOR FREEDOM» (PDF). Missouri Attorney General's Office. 2018 թ․ փետրվարի 1.
  36. «Missouri Alliance for Freedom v Galloway order». State Auditor's Office. 2018 թ․ փետրվարի 7. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ օգոստոսի 29-ին. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 29-ին.
  37. 37,0 37,1 37,2 Nicholas Phillips, State Auditor Nicole Galloway become Missouri's next governor?, St. Louis Magazine (February 8, 2020).
  38. «Findings of Fact, Conclusions of Law and Judgement» (PDF). Case.net. 2019 թ․ հունվարի 28.
  39. «Galloway, Parson win nominations for Missouri governor's race». ksdk.com. Associated Press. 2020 թ․ օգոստոսի 5. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 5-ին.
  40. Jack Suntrup (2019 թ․ սեպտեմբերի 8). «Missouri Gov. Mike Parson, a cattle-farming former sheriff, announces bid for 4-year term». St. Louis Post-Dispatch. Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ սեպտեմբերի 11-ին. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 16-ին.
  41. «Democrat Galloway launches Missouri gubernatorial campaign». AP NEWS. 2019 թ․ օգոստոսի 12.
  42. Fenske, Sarah. «Nicole Galloway Wins Missouri Auditor Race, a Lone Democrat in a Red State». RiverFront Times. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ նոյեմբերի 26-ին. Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  43. Fenske, Sarah. «Missouri Women Are Totally Underrepresented in Politics». Riverfront Times (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 20-ին.
  44. Ashcroft, John R. (2020 թ․ օգոստոսի 12). «State of Missouri - Election Night Results - General Election, November 03, 2020». Missouri Secretary of State. Վերցված է 2020 թ․ մայիսի 16-ին.
  45. Becker, Amanda. «Nicole Galloway wants to be Missouri's first female governor». USA TODAY (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2021 թ․ հունիսի 19-ին.
  46. Suntrup, Jack (2020 թ․ սեպտեմբերի 25). «Obama endorses Galloway, Schupp in their campaigns against Missouri Republicans». STLtoday.com (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  47. Producer, Stephanie Baumer, Digital Content. «Biden endorses Nicole Galloway for Missouri governor». KMOV.com (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ բազմաթիվ անուններ: authors list (link)
  48. «Endorsements | Warren Democrats». elizabethwarren.com (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ հունվարի 7-ին. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  49. Gerber, Cameron (2020 թ․ հոկտեմբերի 16). «Galloway the 'clear choice,' says New Jersey governor». The Missouri Times (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 17-ին.
  50. «Nicole Galloway for Missouri». Nicole Galloway for Missouri. Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 17-ին. Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 17-ին.
  51. «Stacey Abrams». www.facebook.com (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.
  52. «ICYMI: Kansas City Mayor Endorses Nicole Galloway For Governor, Rebuking Parson's COVID-19 Response». Democratic Governors Association. 2020 թ․ հոկտեմբերի 14. Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 17-ին.
  53. «Nicole Galloway, CPA on Instagram: "You won't wanna miss this: Join me, @bravoandy, @karliekloss, and @derekblasberg on Monday for a virtual grassroots fundraiser for our…"». Instagram (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 19-ին.
  54. «2020 Missouri Sierra Club Election Endorsements». Sierra Club (անգլերեն). 2020 թ․ սեպտեմբերի 15. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  55. Gerber, Cameron (2020 թ․ հուլիսի 24). «EMILY's List releases 2020 endorsements». The Missouri Times (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  56. «2020 Endorsements». www.plannedparenthoodaction.org (անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ օգոստոսի 8-ին. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  57. American, Chris King Of The St Louis (2019 թ․ դեկտեմբերի 4). «Missouri AFL-CIO endorses Nicole Galloway for Missouri governor». St. Louis American (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  58. 58,0 58,1 «Nicole Galloway». www.facebook.com (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  59. «Press & Position Statements». ... (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 17-ին.
  60. «| Missouri Women's Leadership Coalition». mowomensleadership.com. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  61. St. Louis Post-Dispatch Editorial Board (2020 թ․ հոկտեմբերի 3). «Editorial: We recommend Nicole Galloway for Missouri governor». STLtoday.com (անգլերեն). Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 17-ին.
  62. «Top 10 Missouri Daily Newspapers by Circulation». Agility PR Solutions (ամերիկյան անգլերեն). 2016 թ․ հունվարի 29. Վերցված է 2020 թ․ հոկտեմբերի 17-ին.
  63. Kansas City Star Editorial Board. «'We Need a Complete Reset': The Star Endorses the Clear Choice for Missouri Governor». Kansas City Star.
  64. «Yinka Faleti for secretary of state, Nicole Galloway for governor». St. Louis American (անգլերեն). 2020 թ․ հուլիսի 2. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.
  65. «Meet Nicole | Nicole Galloway». Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 20-ին.
  66. «Missouri Replaces State Auditor Who Committed Suicide». Governing. 2015 թ․ ապրիլի 15. Վերցված է 2015 թ․ ապրիլի 24-ին.
  67. «Notable Alumnae - Ursuline Academy | Girls Catholic High School Kirkwood». Ursuline Academy | Girls Catholic High School Kirkwood (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2018 թ․ նոյեմբերի 10-ին.
  68. Holleman, Joe (2016 թ․ օգոստոսի 12). «Missouri Auditor Nicole Galloway making state history». St. Louis Post-Dispatch. Վերցված է 2016 թ․ նոյեմբերի 22-ին.
  69. «Statement from Auditor Galloway on the birth of her son | Missouri State Auditor». Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 20-ին.
  70. «Biography | Missouri State Auditor». auditor.mo.gov. Վերցված է 2020 թ․ սեպտեմբերի 25-ին.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել