Միրանդա Լի Լամբերտ (անգլ.՝ Miranda Leigh Lambert. նոյեմբերի 10, 1983(1983-11-10)[1][2], Longview, Գրեգ շրջան, Տեխաս, ԱՄՆ), ամերիկացի քանթրի երգչուհի և երգահան։ Grammy, Academy of Country Music և Country Music Association երաժշտական մրցանակների դափնեկիր։ Նա պատմության մեջ Academy of Country Music Awards մրցանակները ամենից շատ ստացած արտիստն, է և Chicago Tribune-ը 2019 թվականին նրան հռչակել է "քանթրի երաժշտության բոլոր ժամանակների մեծագույն արտիստ[5]։ 2022 թվականին էլ Time ամսագիրը Լամբերտին ներառել է 100 առավել ազդեցիկ մարդկանց ցանկում[6]։

Միրանդա Լամբերտ
Բնօրինակ անունMiranda Lambert և անգլ.՝ Miranda Lambert
Ծնվել էնոյեմբերի 10, 1983(1983-11-10)[1][2] (40 տարեկան)
Longview, Գրեգ շրջան, Տեխաս, ԱՄՆ
Երկիր ԱՄՆ
ԺանրերՔանթրի
Մասնագիտությունհեղինակ-կատարող, երգչուհի, կիթառահար և ստուդիական երաժիշտ
Գործիքներկիթառ և վոկալ
ԼեյբլColumbia Records և Epic Records
ԿրթությունLindale High School?
ԱնդամակցությունPistol Annies?
ԱմուսինԲլեյք Շելթոն[3]
Պարգևներ
Կայքmirandalambert.com
youtube.com/watch?v=2fOxxRf_3XI
 Miranda Lambert Վիքիպահեստում
Միրանդա Լամբերտը 2010 թվականի Academy of Country Music Awards մրցանակաբաշխության ժամանակ

Կենսագրություն խմբագրել

Ծնվել է 1983 թվականի նոյեմբերի 10-ին Լոնգվյուում, Տեխաս ( ԱՄՆ ) և մեծացել Լինդելում (Տեխաս)։ Նրա հայրը՝ Ռիչարդ Լի «Ռիք» Լամբերտը, որ թոշակի անցած ոստիկան էր, ավելի ուշ դարձել է մասնավոր դետեկտիվ՝ համագործակցելով աղջկա մոր՝ Բևերլի Ջուն Լամբերտի հետ։ Միրանդան մեծացել է հոր հրացանների ընկերակցությամբ, դարձել եղնիկների մոլի որսորդ։ 9 տարեկանում նրա ծնողներն իրենց դստերը տարել են քանթրի երաժշտության աստղ Գարթ Բրուքսի համերգին, որից հետո աղջիկն սկսել է հետաքրքրվել քանթրի երաժշտությամբ։ 16 տարեկանում նա դարձել է Johnny High Country Music Review շոուի մասնակիցը (Առլինգթոն, Տեխաս), շոու, որն սկիզբ է դրել Լին Ռայմսի կարիերային։ Միրանդան սկսել է գրել իր երգերը՝ նվագակցելով կիթառով[7][8][9]։

2008 թվականին Լամբերտը զբաղեցրել է 90-րդ հորիզոնականը Քանթրի երաժշտության 100 լավագույն կանանց ցուցակում[10]։

2006 թվականին Միրանդան սկսել է հանդիպել քանթրի երգիչ Բլեյք Շելթոնի հետ[11], 2008 թվականին « Home » երգի (ամերիկացի երգիչ Մայքլ Բուբլեի երգի քանթրի քավրը) կատարման ժամանակ երգակցել է նրան[12]։ Այնուհետև եղան ևս երկու ձայնագրություն և «Bare Skin Rug»-ի համատեղ կատարումը Շելթոնի Startin' Fires ստուդիական ալբոմի համար, որը թողարկվեց 2008 թվականին[13][14]։ Նրանք 2011 թվականի մայիսի 14-ին ի վերջո ամուսնացան Don Strange Ranch- ում ( Բորն, Տեխաս)[14]։ Նրանց հարսանիքի 550 հյուրերի թվում էին այնպիսի աստղեր, ինչպիսիք են Ռեբա ՄակԷնթայրը, Քելի Քլարկսոնը, Սի Լո Գրինը, Մարտինա ՄակԲրայդը, Դիերքս Բենթլին, Չարլզ Քելլին, Բելամի եղբայրները[15] : 2015 թվականի հուլիսի 20-ին նրանք պաշտոնապես բաժանվեցին[16]։

2011 թվականին Միրանդան միացել է Pistol Annies եռյակին։ 2011 թվականի նոյեմբերի 9-ին Լամբերտյի նոր ալբոմը առաջին տեղը զբաղեցրեց Top Country Albums չարթում։ Արդյունքում, նա դարձավ առաջին արտիստը այս համազգային հիթ-շքերթի գոյության 47 տարիների ընթացքում, ով զբաղեցրեց թիվ 1 հորիզոնականը իր բոլոր առաջին չորս ալբոմներով։ Բացի այդ, Միրանդայի «Four The Record» ձայնասկավառակը, վաճառվելով 133.000 օրինակ (ըստ Nielsen SoundScan-ի ), Billboard 200 -ի գլխավոր չարթում զբաղեցրեց 3-րդ տեղը. դա նրա կարիերայում լավագույն ցուցանիշն է[17]։

2014 թվականին Լամբերտի « Platinum » ալբոմը մեծ հաջողություն բերեց նրան՝ պարգևելով Գրեմմի մրցանակ «Լավագույն քանթրի ալբոմ» անվանակարգում։ Նրա յոթերորդ ստուդիական ալբոմը՝ Wildcard-ը, որ թողարկվել է 2019 թվականի նոյեմբերի 1-ին, 2021 թվականի սկզբին ստացել է Գրեմմի մրցանակ լավագույն քանթրի ալբոմ անվանակարգում[18][19]։

2011-ից 2015 թվականներին Միրանդան ամուսնացած էր երաժիշտ Բլեյք Շելտոնի հետ[7][16]։ 2019 թվականի հունվարի 26-ին երգչուհին ամուսնացել է երկրորդ անգամ, Նյու Յորքի ոստիկանության բաժանմունքի սպա Բրենդոն ՄաքԼաֆլինի հետ։ Այս փաստը Լամբերտը 2019 թվականի փետրվարի 16-ին հաստատել է սոցիալական ցանցերում[20][21][22]։

Սկավառակագրություն խմբագրել

Ալբոմներ խմբագրել

Ալբոմ Տարի ԱՄՆ Երկիր[23] Billboard 200[24]
Միրանդա Լամբերտ[25] 2001 թ
Կերոզին 2005 թ 1 18
Խենթ նախկին ընկերուհին 2007 թ 1 6
Հեղափոխություն 2009 թ 1 8
Չորս ռեկորդը 2011 թ 1 3
Պլատին 2014 թ 1 1
Այս թևերի քաշը 2016թ 1 3
Wildcard 2019թ 1 4
Մարֆայի ժապավենները 2021 թ 7 51
Պալոմինո 2022 թ 4

Սինգլներ խմբագրել

2000-ական թթ խմբագրել

Տարին Սինգլը Ամենաբարձր դիրքը չարտերում RIAA սերտիֆիկացում Ալբոմը
US Country Airplay




[26]
Billboard Hot 100




[27]
Canadian Hot 100




[28]
2004 թ «Ես և Չարլին խոսում ենք» 27 Կերոզին
2005 թ «Ինձ իջեցրու» 32
« Կերոզին » 15 61
  • ԱՄՆ։ Ոսկի[29]
2006թ «Նոր լարեր» 25 125[30][31]
«Խենթ նախկին ընկերուհին» 50 Խենթ նախկին ընկերուհին
2007 թ « Հայտնի է փոքր քաղաքում » 14 87
2008 թ « Վառոդ և կապար » 7 52
  • ԱՄՆ։ Պլատին
« Ավելի շատ Նրա նման » 17 90
2009 թ « Մեռած ծաղիկներ » 37 Հեղափոխություն
« Սպիտակ ստախոս » 2 38 67
  • ԱՄՆ։ Պլատին
«—» գծիկը նշանակում է, որ այն աղյուսակում չէ

2010-ական թթ խմբագրել

Տարին Սինգլը Ամենաբարձր դիրքը չարտերում RIAA հավաստագրում Ալբոմը
US Hot Country

[32]
US Country Airplay

[26]
US

[27]
CAN Country

[33]
CAN

[28]
2010 «The House That Built Me» 1 28 52
  • US: 2× Platinum[34]
Revolution
«Only Prettier» 12 61
2011 «Heart Like Mine» 1 44 69
«Baggage Claim» 3 44 74 Four the Record
2012 «Over You» 1 35 52
«Fastest Girl in Town» 7 3 47 72
2013 «Mama’s Broken Heart» 2 2 20 1 30
«All Kinds of Kinds» 24 15 89 12 94
2014 «Automatic» 4 3 35 1 34 Platinum
«Somethin’ Bad» (вместе с Кэрри Андервуд) 1 7 19 6 33
2015 «Little Red Wagon» 5 16 55 22 56
«Smokin’ and Drinkin’» (вместе с Little Big Town)<b id="mwAgs">[B]</b> 32 33 - 46 -
2016 «Vice» 2 11 47 4 78 The Weight of These Wings
«We Should Be Friends» 25 26 [31] 20
2017 «Tin Man»[44] 15 22 75 50
  • RIAA: Platinum[45]
  • MC: Gold[45]
  • US: 386,000
2018 «Keeper of the Flame» 55
2019 «It All Comes Out in the Wash» 12 14 70 10 Wildcard
«Bluebird» 3 1 26 1 46
2020 «Settling Down» 6 6 41 1 51
2021 «If I Was a Cowboy» 25 24 [31][48] 29 TBD
прочерк «—» означает отсутствие в чарте

Մասնակցություն սինգլներին խմբագրել

Տարին Սինգլը Արտիստը Ամենաբարձր դիրքըը Հավաստագրեր Ալբոմը
ԱՄՆ Քանթրի երգեր




[26]
US Country Airplay




[49]
ԱՄՆ




[27]
Canada Country




[33]
Canadian Hot 100




[28]
AUS




[50]
Scottish Singles and Albums Chart




[51]
2010 թ «Coal Miner's Daughter/Ածխահատի դուստրը» Լորետա Լին




( Շերիլ Քրոուի մասնակցությամբ)
55 Coal Miner's Daughter: A Tribute To Loretta Lynn/Ածխահատի դուստրը.




Coal Miner's Daughter: A Tribute To Loretta Lynn|Հարգանքի տուրք Լորետա Լինին
2013 թ «We Were Us/Մենք մենք էինք» Քիտ Ուրբան 1 1 26 2 25 Ապահովիչ
«Երգ է գրել բոլորի համար» Ջոն Ֆոգերթի




( Թոմ Մորելոյի մասնակցությամբ)
Wrote a Song for Everyone|Երգ է գրել ամեն մեկի համար
2014 թ «Էննիի նոր հրացանը» Գվեն Սեբաստիան Գվեն Սեբաստիան
2016թ « Հավերժ երկիր » Այն ժամանակ, այժմ և հավերժի արտիստները 1 33 21 39 25 26 29 Non-album single
2018 թ « Խեղդում է վիսկին » Ջեյսոն Ալդեան 3 1 32 1 53 Rearview Town
2021 թ « Հարբած (Եվ ես չեմ ուզում տուն գնալ) » Էլ Քինգ տասնմեկ 15 53 42 77 style="background: #DDF; color: #2C2C2C; vertical-align: middle; text-align: center; " class="no table-no2"|ԿԱՈՒ
«—» գծիկը նշանակում է, որ այն չարտում չէ

Մրցանակներ խմբագրել

Տարին Մրցանակը Անվանակարգը Արդյունքը
2005 Country Music Association Horizon Award Առաջադրված
2006 CMT Music Awards Female Video of the Year — «Kerosene»[55] Առաջադրված
Breakthrough Video of the Year — «Kerosene» Առաջադրված
Country Music Association Horizon Award Առաջադրված
2007 Grammy Awards Best Female Country Vocal Performance — «Kerosene» Առաջադրված
Academy of Country Music Top New Female Vocalist[56] Հաղթանակ
Female Vocalist of the Year Առաջադրված
Country Music Association Female Vocalist of the Year Առաջադրված
2008 Grammy Awards Best Female Country Vocal Performance — «Famous in a Small Town» Առաջադրված
CMT Music Awards Female Video of the Year — «Famous in a Small Town» Առաջադրված
Academy of Country Music Top Female Vocalist Առաջադրված
Album of the Year — Crazy Ex-Girlfriend[57] Հաղթանակ
Single Record of the Year — «Famous in a Small Town» Առաջադրված
Country Music Association Female Vocalist of the Year[58] Առաջադրված
Single of the Year — «Gunpowder & Lead» Առաջադրված
2009 Academy of Country Music Top Female Vocalist[59] Առաջադրված
Single Record of the Year — «Gunpowder & Lead» Առաջադրված
CMT Music Awards Female Video of the Year — «More Like Her»[60] Առաջադրված
Country Music Association Female Vocalist of the Year[61] Առաջադրված
2010 Grammy Awards Best Female Country Vocal Performance — «Dead Flowers» Առաջադրված
Academy of Country Music Top Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Album of the Year — Revolution Հաղթանակ
Single Record of the Year — «White Liar» Առաջադրված
Song of the Year — «White Liar» Առաջադրված
Video of the Year — «White Liar»[62] Հաղթանակ
MusicRow Awards Song of the Year — «The House That Built Me»[63] Հաղթանակ
CMT Music Awards Video of the Year — «White Liar» Առաջադրված
Female Video of the Year — «White Liar» Հաղթանակ
Teen Choice Awards Choice Female Country Artist Առաջադրված
Choice Music: Country Song — «The House That Built Me» Առաջադրված
16th Inspirational Country Music Awards Mainstream Inspirational Country Song, «The House That Built Me» Առաջադրված
Inspirational Country Music Video, «The House That Built Me» Առաջադրված
8th French Country Music Awards Best Female Vocalist of the Year (Meilleure Chanteuse) Առաջադրված
Country Music Association Entertainer of the Year Առաջադրված
Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Album of the Year — Revolution Հաղթանակ
Musical Event — «Bad Angel» (with Dierks Bentley and Jamey Johnson) Առաջադրված
Single of the Year — «The House That Built Me» Առաջադրված
Single of the Year — «White Liar» Առաջադրված
Song of the Year — «White Liar» Առաջադրված
Song of the Year — «The House That Built Me» Հաղթանակ
Music Video of the Year — «The House That Built Me» Հաղթանակ
Music Video of the Year — «White Liar» Առաջադրված
American Country Awards Artist of the Year[64] Առաջադրված
Female Artist of the Year[64] Առաջադրված
Album of the Year — Revolution[64] Առաջադրված
Single by a Female Artist — «White Liar»[64] Առաջադրված
Music Video by a Female Artist — «White Liar»[64] Առաջադրված
2011 Grammy Awards Best Female Country Vocal Performance — «The House That Built Me» Հաղթանակ
Best Country Collaboration with Vocals — «Bad Angel» (with Dierks Bentley and Jamey Johnson) Առաջադրված
Best Country Album — Revolution Առաջադրված
Academy of Country Music Entertainer of the Year Առաջադրված
Top Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Single Record of the Year — «The House That Built Me» Հաղթանակ
Song of the Year — «The House That Built Me» Հաղթանակ
Video of the Year — «The House That Built Me» Հաղթանակ
Video of the Year — «Only Prettier» Առաջադրված
CMT Music Awards Female Video of the Year — «The House That Built Me» Հաղթանակ
Video of the Year — «The House That Built Me» Առաջադրված
Collaborative Video of the Year — «Coal Miner’s Daughter» (с участием Loretta Lynn и Шерил Кроу) Առաջադրված
2012 CMT Teddy Awards Best Breakup Video — «Kerosene»[65] Հաղթանակ
Academy of Country Music Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Album of the Year — Four the Record Հաղթանակ
CMT Awards Video of the Year — «Over You» Առաջադրված
Female Video of the Year — «Over You» Հաղթանակ
Teen Choice Awards Female Country Artist Առաջադրված
CMA Awards Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Album of the Year — Four The Record Առաջադրված
Song of the Year — «Over You» Հաղթանակ
Music Video of the Year — «Over You» Առաջադրված
American Music Awards Favorite Female Artist — Country Առաջադրված
American Country Awards Female Artist of the Year Առաջադրված
Single by a Female Artist — «Over You» Հաղթանակ
Touring Artist of the Year Առաջադրված
Music Video by a Female Artist — «Over You» Հաղթանակ
2013 Grammy Awards Best Country Album — Four the Record Առաջադրված
Academy of Country Music Entertainer of the Year Առաջադրված
Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Single of the Year — «Over You» Հաղթանակ
Song of the Year — «Over You» (исполнитель) Հաղթանակ
Song of the Year — «Over You» (автор) Հաղթանակ
CMT Music Awards Female Video of the Year — «Mama's Broken Heart» Հաղթանակ
Video of the Year — «Mama’s Broken Heart» Առաջադրված
CMT Performance of the Year — «Over You» Հաղթանակ
O Music Awards Best Interactive Video — «Fastest Girl in Town» Առաջադրված
Teen Choice Awards Female Country Artist Առաջադրված
CMA Awards Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Single of the Year — «[Mama’s Broken Heart» Առաջադրված
Music Video of the Year — «Mama’s Broken Heart» Առաջադրված
American Music Awards Favorite Female Artist — Country Առաջադրված
Billboard Touring Awards Eventful FANS’ CHOICE AWARD Առաջադրված
American Country Awards Female Artist of the Year Հաղթանակ
Single by a Female Artist — «Mama’s Broken Heart» Հաղթանակ
Touring Artist of the Year Առաջադրված
Music Video by a Female Artis — «Mama’s Broken Heart» Առաջադրված
Most Played Female Radio Track Հաղթանակ
2014 Grammy Awards Best Country Solo Performance — «Mama’s Broken Heart» Առաջադրված
Academy of Country Music Awards Entertainer of the Year Առաջադրված
Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Single of the Year — «Mama’s Broken Heart» Հաղթանակ
Song of the Year — «Mama’s Broken Heart» Առաջադրված
Video of the Year — «Mama’s Broken Heart» Առաջադրված
Vocal Event of the Year — «We Were Us» с участием Keith Urban Հաղթանակ
Vocal Event of the Year — «Boys 'Round Here» с участием Blake Shelton и Pistol Annies Առաջադրված
CMT Music Awards Female Video of the Year — «Automatic» Հաղթանակ
Video of the Year — «Automatic» Առաջադրված
Video of the Year — «Boys 'Round Here» с участием Blake Shelton и Pistol Annies
Video of the Year — «We Were Us» с участием Keith Urban
Collaborative Video of the Year — «We Were Us» с участием Keith Urban
Collaborative Video of the Year — «Boys 'Round Here» с участием Blake Shelton и Pistol Annies
World Music Awards World’s Best Album — Four the Record Առաջադրված
Teen Choice Awards Female Country Artist Առաջադրված
Choice Country Song — «Somethin' Bad» с участием Carrie Underwood Առաջադրված
CMA Awards Entertainer of the Year Առաջադրված
Female Vocalist Հաղթանակ
Single of the Year — «Automatic» Հաղթանակ
Song of the Year — «Automatic» (автор) Առաջադրված
Album of the Year — Platinum Հաղթանակ
Vocal Event of the Year — «Somethin' Bad»

with Carrie Underwood

Առաջադրված
Vocal Event of the Year — «We Were Us» with Keith Urban Հաղթանակ[66]
Music Video of the Year — «Automatic» Առաջադրված
Music Video of the Year — «Somethin' Bad» — с участием Carrie Underwood Առաջադրված
American Music Awards Favorite Female Artist — Country Առաջադրված
People’s Choice Awards Favorite Female Country Artist Առաջադրված
American Country Countdown Awards Female Vocalist of the Year Հաղթանակ
Collaboration of the Year — «We Were Us», Keith Urban и Miranda Lambert Առաջադրված
Album of the Year — Platinum Առաջադրված
CMT Artist of the Year Awards Artist of The Year Հաղթանակ
Grammy Awards Best Country Album — «Platinum» Հաղթանակ
Best Country Solo Performance — «Automatic» Առաջադրված
Best Country Song — «Automatic» Առաջադրված
Best Country Duo/Group Performance — «Somethin' Bad с участием Carrie Underwood» Առաջադրված
Vevo Hot This Year Best Country Video — «Somethin' Bad с участием Carrie Underwood» Հաղթանակ

Համերգային շրջագայություններ խմբագրել

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. 1,0 1,1 Cunningham J. M. Encyclopædia Britannica
  2. 2,0 2,1 GeneaStar
  3. http://www.axs.com/news/who-was-cheating-blake-shelton-and-miranda-lambert-s-divorce-61679
  4. https://time.com/collection/100-most-influential-people-2022/6177808/miranda-lambert/
  5. Chapman, Steve (2019 թ․ հունիսի 14). «The greatest country music artist ever ... is not a dude». Chicago Tribune. Վերցված է 2024 թ․ հունվարի 6-ին.
  6. Bowenbank, Starr (2022 թ․ մայիսի 23). «Adele, Mary J. Blige, Miranda Lambert & More Musicians Make Time's 100 Most Influential People of 2022 List». Billboard (ամերիկյան անգլերեն). Վերցված է 2022 թ․ մայիսի 26-ին.
  7. 7,0 7,1 «Official Website». Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ փետրվարի 2-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  8. «Nashville Star Show and Television Series - Miranda Lambert Musician - USA Network -Character Profile: Miranda Lambert». USA Network. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 29-ին.
  9. «Texas Wrangler, Page 3, Washington Post 15 May, 2007». Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ հուլիսի 14-ին. Վերցված է 2017 թ․ սեպտեմբերի 30-ին.
  10. «Country Universe — 100 Greatest Women, #90 Miranda Lambert». Արխիվացված օրիգինալից 2011 թ․ սեպտեմբերի 4-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  11. «Blake Shelton talks about divorce and new girl Miranda Lambert». Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ հոկտեմբերի 22-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  12. «Blake Shelton Gets The Hint». Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հունիսի 16-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  13. «Miranda Lambert's Engagement Ring (Photo) Blake Shelton Pops the Question». National Ledger. 2010 թ․ մայիսի 12. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2010 թ․ մայիսի 19-ին.
  14. 14,0 14,1 Bartolomeo, Joey (2011 թ․ մայիսի 15). «Miranda Lambet and Blake Shelton Marry!». People. Time Inc. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 15-ին.
  15. «Just Married! Blake Shelton And Miranda Lambert Get Hitched». Perez Hilton. 2011 թ․ մայիսի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ մայիսի 15-ին.
  16. 16,0 16,1 Esther Lee. (2015 թ․ հուլիսի 20). «Blake Shelton, Miranda Lambert Divorce Finalized Hours After Split Announcement» (անգլերեն). usmagazine.com. Արխիվացված օրիգինալից 2015 թ․ հուլիսի 21-ին. Վերցված է 2015 թ․ հուլիսի 21-ին.
  17. «Miranda Makes History As Four The Record Debuts #1 On Billboard's Top Country Albums Chart». 2011 թ․ նոյեմբերի 9. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 19-ին.
  18. «H.E.R., Билли Айлиш и Тейлор Свифт получили «Грэмми»». www.kommersant.ru (ռուսերեն). 2021 թ․ մարտի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ մարտի 15-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 16-ին.
  19. «Grammy awards 2021: women rule as Taylor Swift and Beyoncé break records». Guardian. 2021 թ․ մարտի 15. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 27-ին. Վերցված է 2021 թ․ մարտի 15-ին.
  20. «Miranda Lambert Reveals She Secretly Married Brendan Mcloughlin: 'My Heart Is Full'». People.com (անգլերեն). 2019 թ․ փետրվարի 16. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 16-ին.
  21. Rubenstein, Janine (2019 թ․ փետրվարի 16). «What to Know About Miranda Lambert's New Husband Brendan McLoughlin». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 17-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 16-ին.
  22. Grossman, Janine (2019 թ․ փետրվարի 17). «Miranda Lambert Got Married! See Other Top-Secret Celebrity Weddings». Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ փետրվարի 18-ին. Վերցված է 2019 թ․ փետրվարի 18-ին.
  23. «Miranda Lambert Chart History: Country Albums». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 18-ին.
  24. «Miranda Lambert Chart History: Billboard 200». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 17-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 18-ին.
  25. «Miranda Lambert: AllMusic». Allmusic. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ հունիսի 5-ին. Վերցված է 2010 թ․ հոկտեմբերի 30-ին.
  26. 26,0 26,1 26,2 «Miranda Lambert Album & Song Chart History - Country Songs». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ մարտի 26-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
  27. 27,0 27,1 27,2 «Miranda Lambert Album & Song Chart History - Hot 100». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 11-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
  28. 28,0 28,1 28,2 «Miranda Lambert Album & Song Chart History - Canadian Hot 100». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 8-ին.
  29. Kerosene (song)(անգլ.)(Ստուգված է 19 Նոյեմբերի 2011)
  30. Сингл «New Strings» не вошёл в чарт Billboard Hot 100, но достиг № 25 в чарте Bubbling Under Hot 100 Singles
  31. 31,0 31,1 31,2 «Miranda Lambert – Chart history (Bubbling Under Hot 100 Singles)». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ մայիսի 12-ին. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 23-ին.
  32. «Miranda Lambert Album & Song Chart History - Country Airplay». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ նոյեմբերի 2-ին. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 8-ին.
  33. 33,0 33,1 «Miranda Lambert Album & Song Chart History - Canada Country». Billboard. Prometheus Global Media. Արխիվացված օրիգինալից 2019 թ․ դեկտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2013 թ․ նոյեմբերի 20-ին.
  34. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  35. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  36. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  37. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  38. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  39. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  40. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  41. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  42. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  43. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  44. «Miranda Lambert - Tin Man». PlayMPE. Արխիվացված օրիգինալից 2017 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2017 թ․ ապրիլի 3-ին.
  45. 45,0 45,1 UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  46. Bjorke, Matt (2019 թ․ նոյեմբերի 30). «Top 30 Digital Country Songs: November 24, 2019». Rough Stock. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 24-ին. Վերցված է 2019 թ․ դեկտեմբերի 12-ին.
  47. Bjorke, Matt (2020 թ․ մարտի 4). «Top 30 Digital Country Singles Sales Chart: March 2, 2020». Rough Stock. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ ապրիլի 4-ին. Վերցված է 2020 թ․ մարտի 14-ին.
  48. «If I Was a Cowboy» did not enter the Billboard Hot 100, but peaked at number one on the Bubbling Under Hot 100 chart.
  49. «Miranda Lambert Chart History: Country Airplay». Billboard. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ դեկտեմբերի 6-ին. Վերցված է 2021 թ․ դեկտեմբերի 7-ին.
  50. Peak positions on Australian Singles Chart:
  51. Peak positions on Scottish Singles Chart:
  52. 52,0 52,1 UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  53. UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  54. 54,0 54,1 UNSUPPORTED OR EMPTY REGION: .
  55. «2006 CMT Music Awards Nominees» Արխիվացված 2012-11-11 Wayback Machine. Billboard. March 17, 2006.
  56. Tucker, Ken. «Underwood, Brooks & Dunn, Strait Big Winners At ACMs» Արխիվացված 2012-11-11 Wayback Machine. Billboard. May 16, 2007.
  57. Tucker, Ken. «Chesney Wins Again, Lambert Surprises At ACM Awards» Արխիվացված 2012-11-11 Wayback Machine. Billboard. May 19, 2008.
  58. ««The 42nd Annual CMA Awards Nominations»». Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ ապրիլի 10-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  59. «2009 Nominees». Արխիվացված է օրիգինալից 2010 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  60. «2011 CMT Music Awards : Country Music Videos Awards Show - June 8, 2011». Cmt.com. 2011 թ․ հունիսի 8. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ մարտի 23-ին. Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 29-ին.
  61. «CMA Artists». Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ փետրվարի 12-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  62. «Miranda Wins Video of the Year at ACM's!». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 23-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  63. «22nd Annual MusicRow Awards : MusicRow — Nashville's Music Industry Publication — News, Songs From Music City». Արխիվացված է օրիգինալից 2020 թ․ հոկտեմբերի 27-ին. Վերցված է 2021 թ․ մայիսի 7-ին.
  64. 64,0 64,1 64,2 64,3 64,4 «Miranda Lambert's Website». Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ հուլիսի 23-ին. Վերցված է 2011 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  65. «Best Breakup Video». CMT. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ փետրվարի 28-ին. Վերցված է 2012 թ․ փետրվարի 20-ին.
  66. «Dierks Bentley, Keith Urban + Miranda Lambert Are Early 2014 CMA Awards Winners». Taste of Country. 2014 թ․ նոյեմբերի 5. Արխիվացված օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 6-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 5-ին.
  67. «2009 Kenny Chesney Sun City Carnival Set Lists | Kenny Chesney World». Chesneyworld.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 29-ին.
  68. «CMT on Tour : Miranda Lambert Revolution 2010 : Special Guests Eric Church and Josh Kelley : Tour Dates, Venues, Tickets On Sale». Cmt.com. Արխիվացված օրիգինալից 2012 թ․ սեպտեմբերի 3-ին. Վերցված է 2011 թ․ հուլիսի 29-ին.

Արտաքին հղումներ խմբագրել

 Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Միրանդա Լամբերտ» հոդվածին։