Մասնակից:Լուսինե Ալեքսանյան/Ավազարկղ

Ռոբբի
Ժանր	գիտական ֆանտաստիկա
Հեղինակ	Այզեկ Ազիմով
Երկիր	ԱՄՆ
Բնագիր լեզու	անգլերեն
Հրատարակչություն	«Փոփյուլըր Փաբլիքեյշընս»
Հրատարակվել է	սեպտեմբեր, 1840 թ.
Շարք	Ռոբոտային շարք

«Ռոբբին» գիտական ֆանտաստիկա ժանրի կարճ պատմվածք է՝ գրված ամերիկացի գրող Այզեկ Ազիմովի կողմից։ Դա նրա առաջին ռոբոտի պատմությունը և գրական ստեղծագործությունն է՝ գրված 1939 թվականի հունվարի։ 10-ին։ Այն առաջին անգամ տպագրվել է 1940թ-ի սեպտեմբերին «Սուպեր սայընս սթորիս» ամսագրում «Արտասովոր խաղընկերը» վերնագրով: Վերնագիրն առաջարկել է խմբագիր Ֆրեդերիկ Պոլը, իսկ Ազիմովն այն անվանել է «զզվելի»։ Ռոբբիի վերանայված տարբերակը հենց բնագրի վերնագրով վերահրատարակվել է հետևյալ ժողովածուներում՝ «Ես, Ռոբոտ» (1950), «Կատարյալ ռոբոտը» (1982), Ռոբոտի մտապատկերներ (1990): «Ռոբբին» Ասիմովի տասնչորսերորդ պատմությունն է և իններորդը՝ որ պետք է տպագրվեր։ Պատմությունը Ասիմովի Ռոբոտային շարքի մի մասն է և նրա առաջին պոզիտրոնիկ ուղեղով ռոբոտների մասին պատմությունն էր, որ տպագրվեց։
Պատմվածքի հիմնական թեման ռոբոտների հանդեպ անտեղի ձևավորված տեխնոֆոբիան է։ Ռոբոտների մասին նախկինում հրատարակված գիտաֆանտաստիկայի ժանրի գրեթե բոլոր պատմությունները ենթադրում էին մի բան՝ «ռոբոտն իրեն ստեղծողի դեմ է դուրս գալիս»։ Ասիմովը խոր համոզմունք ունի, որ Ֆրանկենշտայնի բարդույթը անտեղի վախ է, հետևաբար իր ստեղծագործությունների մեծ մասում փորձում է օրինակներով ցույց տալ, թե որքան շատ հարցերում կարող են ռոբոտները օգտակար լինել մարդկությանը։
2016 թվականին «Ռոբբին» նվաճեց 1941-ի Հյուգո մրցանակը որպես լավագույն կարճ պատմվածք։

Սյուժե

1940 թվականի հրատարակություն

1982 թվականին Ուեստոնների ընտանիքը RB սերիայի մի ռոբոտ ունի՝ Ռոբբի անունով, որը ծառայում է որպես իրենց դստեր՝ Գլորիայի դայակ: Գլորիայի մայրը նորաձև ու ակտիվիստ կերպար է, որի կարծիքը մեծամասամբ կախված է հասարակությունից: Այն ժամանակ, երբ հանրամատչելի ռոբոտները նորագույն ոգևորություն էին, նա առաջին շարքերում էր, որ գնի Ռոբբիին: Այնուամենայնիվ հակառոբոտային հայացքներն արագորեն տարածվեցին ողջ աշխարհով մեկ(կրոնական ֆանատիզմի ու աշխատանքային խմբերի համադրություն), և հանկարծ տիկին Ուսեստոնն անհանգստանում է, թե ինչ ազդեցություն կարող է ունենալ ռոբոտ դայակն իր դստեր վրա, քանի որ Գլորիան ավելի լավ ժամանակ անցկացնում է Ռոբբիի հետ, քան այլ երեխաների, ու հնարավոր է, որ արդյունքում նա հասարակ շփում չկարողանա ստեղծել մարդկանց հետշ։ Ռոբբիին գնելուց 2 տարի անց պարոն Ուեստոնը վայր է դնում զենքերն ու կնոջը լսելով Ռոբբիին վերադարձնում գործարանին:
Քանի որ Գլորիան շատ է կապված ռոբոտի հետ, ում նա իր լավագույն ընկերն է համարում, այդ դեպքից հետո նա դադարում է ժպտալ, ծիծաղել ու ընդհանրապես վայելել կյանքը։ Չնայած ծնողների շարունակական ջանքերին, որոնք նրան շուն են գնում Ռոբիին փոխարինելու համար, նա հրաժարվում է ընդունել փոփոխությունը և նրա տրամադրությունն աստիճանաբար ավելի է վատանում։ Մայրը, որը պնդում էր, որ Գլորիան դժվար թե կարողանա մոռանալ Ռոբբիին, քանի որ շրջապատված է այնպիսի վայրերով, որտեղ նախկինում խաղացել է Ռոբբիի հետ, կարծում է, որ Գլորիան կարիք ունի միջավայրի փոփոխության, որպեսզի կարողանա մոռանալ ընկերոջը։ Տիկին Ուեստոնն ի վերջո համոզում է ամուսնուն տեղափախվել Նյու Յորք։ Ցավոք այդ ծրագիրը հակառակ ազդեցություն է ունենում, քանի որ Գլորիան ենթադրում է, թե նրանք գնում են Ռոբբիին որոնելու և մասնավոր խուզարկուներ են վարձելու այդ գործի համար։
Այն բանից հետո, երբ Ուեստոններն իրենց դստեր հետ շրջում են զանազան հետաքրքիր զվարճանքների կենտրոններով, պարոն Ուեսթոնը, արդեն այլ ելք չգտնելով, մոտենում է կնոջն ասելով․ «Գլորիան անզոր է մոռանալ Ռոբբիին, քանի որ նա Ռոբբիին մարդ է համարում, այլ ոչ թե ռոբոտ, ու եթե մենք նրան ռոբոտաշինության գործարան տանենք, նա կտեսնի, որ Ռոբբին ոչ այլ ինչ է, քան հասարակ մետաղ ու էլեկտրականություն»։ Ամուսնու առաջարկից տպավորված՝ տիկին Ուեստոնը համաձայնում է մի կարճ շրջագայություն անցկացնել ԱՄՆ ռոբոտների և մեխանիկական մարդկանց հավաքական վայրերում։ Շրջայցի ընթացքում պարոն Ուեստոնը խնդրում է տեսնել գործարանի այն սենյակը, որտեղ ռոբոտներն այլ ռոբոտներ են ստեղծում։ Սենյակը անակնկալի է բերում Գլորիային ու տիկին Ուեստոնին, քանի որ ռոբոտ աշխատողներից մեկը հենց Ռոբբին էր։ Գլորիան առանց գիտակցելու վազում է շարժվող մեքենայի դիմացով՝ անհամբեր գրկելու իր ընկերոջը, որը անմիջապես նետվում է՝ փրկելու Գլորիային մեքենայի հարվածից։ Տիկին Ուեստոնը հանդիմանում է ամուսնուն այդ ամենը ծրագրելու համար։ Ի վերջո նրանք երկուսն էլ հասկանում են, որ Ռոբբին սովորական ռոբոտ չէր, ու այդ գործարանը նրա տեղը չէր։ Պարոն Ուեստոնը գիտեր, որ եթե իրեն հաջողվել է նորից միավորել երկու ընկերներին, տիկին Ուեստոնն այլևս անզոր է բաժանել նրանց։ Երբ Ռոբբին փրկում է Գլորիայի կյանքը, տիկին Ուեստոնը վերջապես համաձայնում է, որ նա չի կարող անհոգի հրեշ լինել, ու զենքերը վայր է դնում։

1950 թվականի վերահրատարակում

Պատմվածքի վերահրատարակված տարբերակն ունի լրացուցիչ բովանդակություն, որում պատկերվում է Սյուզեն Քելվինի սկզբնական տեսքը (պատմությունների ներքին ժամանակագրության մեջ), և շարունակում է պատկերվել ժամանակագրության մնացած հատվածում՝ «Ես, Ռոբոտ»-ում: Այնտեղ նաև հղում է արվում Ռոբոտաշինության առաջին հիմնական օրենքին, իսկ ամսաթիվը տեղափոխվում է 1998 թվական:
Սյուզենը, որն այդ ժամանակ քոլեջի ուսանողուհի էր, գտնվում է Նյու Յորքի մի թանգարանում և դիտում է «առաջին խոսող ռոբոտի» ցուցանմուշը: Վերջինս մի մեծ համակարգիչ է, որը զբաղեցնում է ողջ սենյակը և կարող է պատասխանել այցելուների կողմից նրան բանավոր տրվող հարցերին: