Ղևոնդ Կոմունի
Ղևոնդ Կոմունի (Ղևոնդ Խաչատուրի Մելքոնյան, հունվարի 1, 1909, Աջամ-Մավրակ, Կարս, Կարսի մարզ, Կովկասյան երկրամաս, Ռուսական կայսրություն - մարտի 6, 1953, Մոսկվա, ԽՍՀՄ), հայ բանաստեղծ, արձակագիր, թարգմանիչ, ԽՍՀՄ գրողների միութան անդամ 1934 թ.-ից։ ԽՄԿԿ անդամ 1930 թվականից։
Ղևոնդ Կոմունի | |
|---|---|
| Ծնվել է | հունվարի 1, 1909 |
| Ծննդավայր | Աջամ-Մավրակ, Կարս, Կարսի մարզ, Կովկասյան երկրամաս, Ռուսական կայսրություն |
| Վախճանվել է | մարտի 6, 1953 (44 տարեկան) |
| Վախճանի վայր | Մոսկվա, ԽՍՀՄ |
| Գերեզման | Երևան |
| Մասնագիտություն | թարգմանիչ, խմբագիր, արձակագիր և բանաստեղծ |
| Կուսակցություն | ԽՄԿԿ |
| Ղևոնդ Կոմունի Վիքիդարանում | |
Կենսագրություն խմբագրել
Ծնվել է 1909 թ.-ին, Արևմտյան Հայաստանի Կարսի մարզի Աջամ-Մավրակ գյուղում։ 1918 թ.-ին գաղթել է Ալեքսանդրապոլ (այժմ՝ Գյումրի)։ Աշխատել է Լենինականի տեքստիլ կոմբինատում։ 1930 թ.-ին ավարտել է Լենինականի բանֆակը։ 1930-1931 թթ.-ին սովորել է Մոսկվայի կինեմատոգրաֆիայի ինստիտուտի սցենարական ֆակուլտետում։ 1931-1932 թթ.-ին աշխատել է Լենինականի «Բանվոր» և «Մանածագործ» թերթերի խմբագրություններում։ 1933 թ.-ին եղել է Ախտայի (այժմ՝ Հրազդան) շրջանային թերթի խմբագիրը։ 1938 թ.-ին ավարտել է Մոսկվայի «Պրավդայի» անվան կոմունիստական ժուռնալիստիկայի ինստիտուտը։ 1938-1941 թթ.-ին աշխատել է «Սովետական Հայաստան» թերթում որպես բաժնի վարիչ, ապա խմբագրի տեղակալ։ 1941-1945 թվականներին ծառայել է խորհրդային բանակում։ 1946 թ.-ից աշխատել է Հայպետհրատում որպես մանկապատանեկան գրականության խմբագրության վարիչ։ Մահացել է Մոսկվայում, թաղվել է Երևանում[1][2]։
Ղ. Կոմունու երկերի մատենագրություն խմբագրել
- Խնդություն (բանաստեղծություններ), Ե., Պետհրատ, 1932, 40 էջ[3]։
- Սահմանի վրա, Ե., Պետհրատ, 1938, 10 էջ։
- Հայրենիք (բանաստեղծություններ), Ե., Պետհրատ, 1939, 70 էջ։
- Այգաբաց (բանաստեղծություններ), Ե., Հայպետհրատ, 1945, 82 էջ[4]։
- Արյունոտ կոհակներ, Ե., Հայպետհրատ, 1947, 88 էջ[5]։
- Նա փնտրում է զավակին, Ե., Հայպետհրատ, 1948, 155 էջ։
- Ախուրյան (վիպակ), Ե., Հայպետհրատ, 1952, 299 էջ[6]։
- Մանկապարտեզ, Ե., Հայպետհրատ, 1952, 20 էջ։
- Բանաստեղծություններ և վիպակներ, Ե., Հայպետհրատ, 1953, 640 էջ։
- Վիպակներ, Ե., Հայպետհրատ, 1959, 460 էջ[7]։
- Նա փնտրում է զավակին, Ե., «Հայաստան», 1968, 184 էջ։
- Բանաստեղծություններ, Ե., «Հայաստան», 1975, 72 էջ[8]։
Թարգմանություններ (ռուսերենից) խմբագրել
|
Այս հեղինակի կատարած թարգմանությունների ցանկը կարող եք որոնել «Թարգմանչաց արվեստ» շտեմարանի «Թարգմանիչներ» բաժնում |
- Վոյնիչ Է., Բոռ (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1947, 306 էջ։
- Մարշակ Ս., Դպրոցական, հիշիր, Ե., Հայպետհրատ, 1948, 26 էջ։
- Բարտո Ա., Զվենիգորոդ, Ե., Հայպետհրատ, 1950, 32 էջ։
- Լիկստանով Ի., Պստիկը (թարգմանության հեղինակակից Մկրտիչ Արմեն), Ե., Հայպետհրատ, 1950, 364 էջ։
- Տոլստոյ Ա., Ոսկե բանալին կամ Բուրատինոյի արկածները, Ե., Հայպետհրատ, 1955, 108 էջ։
- Վոյնիչ Է., Բոռ (վեպ), Ե., Հայպետհրատ, 1960, 363 էջ։
- Տոլստոյ Ա., Ոսկե բանալին կամ Բուրատինոյի արկածները, Ե., «Հայաստան», 1964, 96 էջ։
- Տոլստոյ Ա., Ոսկե բանալին կամ Բուրատինոյի արկածները, Ե., «Սովետական գրող», 1978, 132 էջ։
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ Հայկ Խաչատրյան (1986). Գրական տեղեկատու. Երևան: «Սովետական գրող». էջ էջ 257.
- ↑ «AV Production - Ղևոնդ Կոմունի». avproduction.am. Արխիվացված է օրիգինալից 2022 թ․ ապրիլի 18-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունվարի 3-ին.
- ↑ Կոմունի, Ղևոնդ Խաչատուրի (1932). Խնդություն: Բանաստեղծություններ. Յերիտ. գրողների սերիա. Յերևան: Տպ. Պետհրատի.
- ↑ Կոմունի, Ղևոնդ Խաչատուրի; Հովհաննես, Շավարշ (1945). Այգաբաց: Բանաստեղծ. Երևան: Հայպետհրատ.
- ↑ Կոմունի, Ղևոնդ Խաչատուրի (1947). Արյունոտ կոհակներ։ Բանաստեղծ. Translated by Հովհաննես, Շավարշ. Երևան: Հայպետհրատ.
- ↑ Կոմունի, Ղևոնդ Խաչատուրի (1952). Դեմիրճյան, Դերենիկ Կարապետի (ed.). Ախուրյան: Վեպ. Երևան: Հայպետհրատ.
- ↑ Komuni, Ghevond (1959). Vipakner. Haypethrat.
- ↑ Կոմունի, Ղևոնդ Խաչատուրի; Հրաչյան, Խաչիկ Թադևոսի (1975). Բանաստեղծություններ. Երևան: Հայաստան.
 | Վիքիդարանն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Ղևոնդ Կոմունի» հոդվածին։ |
Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը վերցված է Քրիեյթիվ Քոմմոնս Նշում–Համանման տարածում 3.0 (Creative Commons BY-SA 3.0) ազատ թույլատրագրով թողարկված Հայկական սովետական հանրագիտարանից (հ․ 5, էջ 551)։ 
|