«I Got You Babe», Սոննի և Շեր զուգերգի երգը։

«I Got You Babe»
Sonny & Cherսինգլը
«Look at Us» ալբոմից
Թողարկված9 հուլիսի 1965
Ֆորմատ7" սինգլ
Ձայնագրված1965
Ժանրբարոկկո փոփ
ԵրգահանՍոննի Բոնո[1]
Տևողություն3:11
ԼեյբլAtco
Sonny & Cher-ի սինգլների ժամանակագրություն
«Love Is Strange»
(1964)
«I Got You Babe»
(1965)
«The Letter»
(1965)

2008 թվականին այդ երգով սինգլը Սոննիի և Շերի կատարմամբ (1965 թվական) ընդունվել է «Գրեմմի» մրցանակի փառքի սրահում[2]։

2004 թվականին Rolling Stone ամսագիրը Սոննիի և Շերի կատարմամբ «I Got You Babe» երգը ընդգրկել է իր «Բոլոր ժամանակների 500 մեծագույն երգերի» ցուցակի 444-րդ հորիզոնականում[3]։ 2011 թվականի ցանկում երգը 451-րդ տեղում է[4]։

Հետաքրքիր փաստեր խմբագրել

«Արջամկան օրը» ֆիլմում հենց այս երգն է ամեն առավոտ հնչում գլխավոր հերոսի զարթուցիչից։

Երգը հնչում է նաև «Դոկտոր Հաուս» սերիալի 8-րդ եթերաշրջանի 17 շարքի եզրափակչում։

Հիթ-շքերթներ խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ խմբագրել

Illegal chart entered West Germany|3
Հիթ-շքերթ (1965) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա (Kent Music Report)[5] 3
  Ö3 Austria Top 75[6] 6
  Ultratop Flanders[7] 12
Կանադա (RPM Singles Chart)[8] 1
Ֆինլանդիա (The Official Finnish Charts)[9] 8
Ֆրանսիա (SNEP)[10] 7
Իռլանդիա (Irish Singles Chart)[11] 2
  Dutch Top 40[12] 4
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[9] 1
  VG-lista[13] 6
Քվեբեկ (ADISQ)[14] 1
Singapore Singles Chart[10] 5
ՀԱՀ (RiSA)[15] 5
Իսպանիա (Promusicae)[16] 8
Շվեդիա (Sverigetopplistan)[17] 5
Շվեյցարիա (Swiss Hitparade)[18] 7
UK Singles (The Official Charts Company)[19] 1
US Billboard Hot 100[20] 1
US Billboard R&B Singles[20] 19
US Cash Box Top 100[21] 1
Zimbabwe Singles Chart[9] 2
Հիթ-շքերթ (1993) Ամենաբարձր
հորիզոնական
UK Singles[19] 66

Տարեկան հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (1965) Հորիզոնական
Dutch Top 100[22] 31
German Singles Chart[23] 27
UK Singles (Official Charts Company)[24] 9
US Billboard Hot 100[25] 16

Հավաստագրեր խմբագրել

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[26]
sales since 2004
Silver 200 000^
ԱՄՆ (RIAA)[27] Gold 1 000 000^
Digital
ԱՄՆ (RIAA)[28] 372,000[29]

^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Նախորդող՝
«I'm Henery the Eighth, I Am» — Herman’s Hermits
Billboard Hot 100 #1
14 օգոստոսի — 3 սեպտեմբերի 1965[30] (երեք շաբաթ)

 

Հաջորդող՝
«Help!»The Beatles
Նախորդող՝
«Help!» — The Beatles
UK Singles Chart #1
26 օգոստոսի — 8 սեպտեմբերի 1965[31] (երկու շաբաթ)
Հաջորդող՝
«(I Can’t Get No) Satisfaction»The Rolling Stones

UB40 խմբի տարբերակ Քրիսի Հայնդի մասնակցությամբ խմբագրել

«I Got You Babe»
UB40 և Քրիսի Հայնդի սինգլը
«Baggariddim» ալբոմից
Թողարկված2 օգոստոսի 1985
Ֆորմատ7" սինգլ, 12" սինգլ
Ձայնագրված1984—1985
Ժանրռեգգի, սինթփոփ, դագ
ԵրգահանՍոննի Բոնո[1]
UB40 և Քրիսի Հայնդի սինգլների ժամանակագրություն
«I’m Not Fooled So Easily»
(1985)
«I Got You Babe»
(1985)
«Don’t Break My Heart»
(1985)

20 տարի անց՝ 1985 թվականին, UB40 խումբը (Քրիսսի Հայնդի հետ միասին) երգել է այս երգը իր «Baggariddim» ալբոմում։ Երգը թողարկվել է նաև որպես սինգլ և հասել է 1-ին հորիզոնականին Մեծ Բրիտանիայում (1985 թվականի օգոստոսին) և 28-րդ հորիզոնականին ԱՄՆ-ում Billboard Hot 100-ում ։

Ավելի ուշ երգը ներառվել է The Pretenders խմբի 1987 թվականի The Singles ալբոմում։

Երգացանկ խմբագրել

7"-single

  1. I Got You Babe 3:08
  2. UB40 - Theme From Labour Of Love 3:05

12"-single

  1. I Got You Babe 3:09
  2. UB40 - Red Red Wine 5:21

Հիթ-շքերթներ խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ խմբագրել

Illegal chart entered Canadatopsingles|6 Illegal chart entered Canadaadultcontemporary|6 Illegal chart entered West Germany|15
Հիթ-շքերթ (1985) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Ավստրալիա (Kent Music Report)[32] 1
  Ö3 Austria Top 75[33] 14
  Ultratop Flanders[34] 4
Եվրոպա (European Hot 100 Singles)[35] 7
  SNEP[36] 29
IRMA[37]
  Dutch Top 40[38] 1
  Mega Single Top 100[39] 2
  RIANZ[40] 1
  Sverigetopplistan[41] 17
  Schweizer Hitparade[42] 15
  UK Singles Chart[43] 1
  Billboard Hot 100[44] 28

Տարեկան հիթ-շքերթներ խմբագրել

Հիթ-շքերթ (1985) Հորիզոնական
Բելգիա (Ultratop)[45] 32
Canada Top Singles (RPM)[46] 51
Նիդերլանդներ (Single Top 100)[47] 16
Նոր Զելանդիա (Recorded Music NZ)[48] 2
UK Singles (Official Charts Company)[49] 15

Հավաստագրեր խմբագրել

Տարածաշրջան Հավաստագրում Վաճառք
Նոր Զելանդիա (RIANZ)[50] Gold 10 000*
Մեծ Բրիտանիա (BPI)[51] Gold 500 000^

*Վաճառքի վերաբերյալ տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
^Տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։
xՉճշտված տվյալները հիմնված են միայն հավաստագրումների վրա։

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. 1,0 1,1 ISWC-Net
  2. «GRAMMY Hall Of Fame». GRAMMY.org. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունիսի 26-ին. Վերցված է 2017 թ․ փետրվարի 26-ին.
  3. «The RS 500 Greatest Songs of All Time : Rolling Stone» (անգլերեն). 2004. Արխիվացված է օրիգինալից 2008 թ․ փետրվարի 8-ին. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 11-ին.
  4. «Sonny and Cher, 'I Got You Babe' - 500 Greatest Songs of All Time» (անգլերեն). Rolling Stone. 2011 թ․ ապրիլի 7. Արխիվացված է օրիգինալից 2015 թ․ հունվարի 2-ին. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 11-ին.
  5. «Billboard». google.it. 1965 թ․ սեպտեմբերի 11.
  6. Sonny & Cher — I Got You Babe Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  7. Ultratop.be — Sonny & Cher — I Got You Babe (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch.
  8. «Item Display - RPM - Library and Archives Canada». Collectionscanada.gc.ca. Արխիվացված է օրիգինալից 2016 թ․ փետրվարի 16-ին. Վերցված է 2016 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.
  9. 9,0 9,1 9,2 «Billboard». google.it. 1965 թ․ նոյեմբերի 6.
  10. 10,0 10,1 «Billboard». google.it. 1965 թ․ հոկտեմբերի 16.
  11. «The Irish Charts - All there is to know». irishcharts.ie. Արխիվացված է օրիգինալից 2009 թ․ հունիսի 3-ին.
  12. Nederlandse Top 40 - Sonny & Cher search results (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  13. Norwegiancharts.com — Sonny & Cher — I Got You Babe. VG-lista. Hung Medien.
  14. «Palmarès de la chanson anglophone et allophone au Québec» (ֆրանսերեն). BAnQ. Արխիվացված է օրիգինալից 2018 թ․ օգոստոսի 9-ին. Վերցված է 2019 թ․ սեպտեմբերի 11-ին.
  15. «Billboard». google.it. 1965 թ․ նոյեմբերի 27.
  16. Fernando Salaverri (2005 թ․ սեպտեմբեր). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1st ed.). Spain: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  17. «Billboard». google.it. 1965 թ․ հոկտեմբերի 2.
  18. «Billboard». google.it. 1965 թ․ հոկտեմբերի 9.
  19. 19,0 19,1 «Official Charts Company». officialcharts.com. Արխիվացված է օրիգինալից 2012 թ․ հոկտեմբերի 29-ին.
  20. 20,0 20,1 «Allmusic: Sonny & Cher». Allmusic. Վերցված է 2012 թ․ նոյեմբերի 30-ին.
  21. «"Cash Box 100 Singles chart». Արխիվացված է օրիգինալից 2019 թ․ հոկտեմբերի 13-ին. Վերցված է 2021 թ․ հունվարի 14-ին.
  22. «Top 100 – Bekijk de Top 100 van 1965». Dutch Top 40 (հոլանդերեն). Stichting Nederlandse Top 40. Վերցված է 2018 թ․ ապրիլի 23-ին.
  23. German Singles Chart (1965). «German Singles Chart; End of year charts». Արխիվացված օրիգինալից 2010 թ․ հուլիսի 18-ին. Վերցված է 2010 թ․ օգոստոսի 27-ին.
  24. «UK Singles (Official Charts Company) 1965 - Year End». Official Charts Company. Վերցված է 2014 թ․ դեկտեմբերի 19-ին.
  25. «Billboard Top 100 - 1965». Վերցված է 2009 թ․ սեպտեմբերի 15-ին.
  26. «British single certifications – Sonny & Cher – I Got You Babe». British Phonographic Industry. Վերցված է November 9, 2020-ին.
  27. «American single certifications – Sonny and Cher – I Got You Babe». Recording Industry Association of America.
  28. «American single certifications – Cher – Gypsys, Tramps & Thieves». Recording Industry Association of America.
  29. «Ask Billboard: Cher Information, Yes?». Billboard. 2011 թ․ նոյեմբերի 5. Վերցված է 2012 թ․ մարտի 11-ին.
  30. «Hot 100. Chart Archives. Week of August 14, 1965» (անգլերեն). Music News, Reviews, Articles, Information, News Online & Free Music. Billboard.com. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 23-ին.
  31. «Archive Chart. 26th August 1965» (անգլերեն). The Official Charts Company – The home of UK Charts. Վերցված է 2016 թ․ փետրվարի 23-ին.
  32. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated ed.). St. Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. էջ 316. ISBN 0-646-11917-6. N.B. The Kent Report chart was licensed by ARIA between mid 1983 and June 19, 1988.
  33. UB40 & Chrissie Hynde — I Got You Babe Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien.
  34. Ultratop.be — UB40 & Chrissie Hynde — I Got You Babe (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է April 15, 2019.
  35. «European Top 100 Singles» (PDF). Eurotipsheet. Vol. 2, no. 38. 1985 թ․ սեպտեմբերի 23. էջ 12. Վերցված է 2020 թ․ օգոստոսի 4-ին.
  36. Lescharts.com — UB40 & Chrissie Hynde — I Got You Babe (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien.
  37. "The Irish Charts – Search Results – I Got You Babe". Irish Singles Chart.
  38. Nederlandse Top 40 - week 40, 1985 (նիդեր.). Stichting Nederlandse Top 40.
  39. Dutchcharts.nl — UB40 & Chrissie Hynde — I Got You Babe (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch.
  40. Charts.org.nz — UB40 & Chrissie Hynde — I Got You Babe. Top 40 Singles. Hung Medien.
  41. Swedishcharts.com — UB40 & Chrissie Hynde — I Got You Babe. Singles Top 60. Hung Medien.
  42. UB40 & Chrissie Hynde — I Got You Babe swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien.
  43. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company.
  44. UB40 Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for UB40.
  45. «Jaaroverzichten 1985» (հոլանդերեն). Ultratop. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 15-ին.
  46. «RPM's Top 100 Singles of 1985». RPM. Library and Archives Canada. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 15-ին.
  47. «Jaaroverzichten - Single 1985» (հոլանդերեն). MegaCharts. Վերցված է 2019 թ․ ապրիլի 15-ին.
  48. «End Of Year Charts 1985». Recorded Music NZ. Վերցված է 2019 թ․ օգոստոսի 29-ին.
  49. «Top 100 Singles». Music Week. London, England: Spotlight Publications. 1986 թ․ հունվարի 18. էջ 10.
  50. «New Zealand single certifications – UB40 and Chrissie Hynde – I Got You Babe». Recorded Music NZ.
  51. «British single certifications – UB40title=I Got You Babe». British Phonographic Industry. Select singles in the Format field. Select Gold in the Certification field. Type UB40title=I Got You Babe in the "Search BPI Awards" field and then press Enter.

Արտաքին հղումներ խմբագրել