Bleach (ռուս.՝ «Отбеливатель»), ամերիկյան ռոք-խումբ Նիրվանայի դեբյուտային, ստուդիական ալբոմը, որը թողարկվել է 1989 թվականի հունիսի 15-ին՝ Sub Pop ինքնուրույն լեյբլում։ Սկզբնապես ալբոմը վաճառվել է 30 000 պատճենով, բայց նրանց երկրորդ դեբյուտային ալբոմը՝ «Nevermind», ստացել է պլատինե ալբոմի կարգավիճակ։

Nirvana-ի
Թողարկված1989 թվական հունիսի 15
Ձայնագրված1988 դեկտեմբեր - 1989 հունվար
Ժանրգրանժ
Տևողություն42:37
Լեզուանգլերեն
ԼեյբլSub Pop
ՊրոդյուսերՋեք Էնդինո
Nirvana-ի ալբոմների ժամանակագրություն
Bleach Nevermind

Պատմություն

խմբագրել

Իրենց դեբյուտային սինգլ «Love Buzz»-ի թողարկումից հետո, որը թողարկվել էր Sub Pop լեյբլում՝ 1988 թվականի նոյեմբերին, Նիրվանան փորձեց երկու-երեք շաբաթվա ընթացքում պատրաստվել լիամետրաժ ալբոմի թողարկմանը, նույնիսկ չնայած նրան, որ Sub Pop-ը թողարկվել է, որպես մինի-ալբոմ[1]։ Bleach ալբոմի հիմնական ձայնագրման ստուդիան եղել է Reciprocal-ը՝ Սիեթլում, տեղական պրոդյուսեր Ջեք Էնդինոյի հետ։ Նիրվանան սկսել է ձայնագրել իր հինգժամանոց ալբոմը 1988 թվականի դեկտեմբերի 24-ին[2]։ Խումբը շարունակել է ձայնագրությունը մինչև դեկտեմբերի 29-31, ինչպես հունվարի 14-ին ու 24-ին[2]։ Էնդինոն գրանցել է խմբին 30 ժամվա ձայնագրմանը[3]։ Ալբոմի երեք երգերը՝ «Floyd the Barber»-ը, «Paper Cuts»-ը և «Downer», թողարկվել են խմբի նախորդ արշավին՝ Reciprocal ստուդիայում, որտեղ Դեյվ Կրովերը թմբկահարն էր։ Չնայած փորձերին, որ կրկին թողարկվի այդ երգերը նոր թմբկահար Չեդ Չեննիդնգի հետ, խումբը ցանկանում էր միքսել նաև Կրովերի ձայնագրությունները[3]։ Ինչպես պատմում էին երաժիշտները, ձայնագրման ժամանակ վոկալիստ/կիթառիստ Կուրտ Քոբեյնը մրսում է և ստանում է օշարակ հազի դեմ, որը նրան բերում էին ամբողջ խումբը, և նրանց պատմածով երգի տրամադրությունը այդ կոդեինով թունավորվում է։ Երգերը շատ արագ էին թողարկվում, երբեմն մեկ-երկու փորձից։ Համաձայն Էնդինոյի «Big Long Now» երգը պետք էր բացառել ալբոմից, որովհետև Քոբեյնը զգում էր, որ «այդ երգը բավականին դանդաղ էր, ծանր էր ալբոմի վրա և նա չէր ուզում, որ այդ երգը ձայնագրվի»[2]։ Ալբոմը պատրաստ էր թողարկմանը, բայց Sub Pop-ի գլխավոր Բրյուս Պեվիտը ասաց, որ դա արդեն թողարկվել է։ Ալբոմի թողարկումը հետաձգվեց մի քանի ամիս, քանի որ Sub Pop-ը չուներ բավարար գումար այն թողարկելու համար[3]։

Ալբոմի թողարկման համար ծախսվել է մոտավորապես 606 դոլլար և 17 ցենտ։ Բայց քանի որ խումբը չուներ գումարներ թողարկման համար, այդ գումարը վճարեց ծանոթ կիթառահար Ջեյսոն Էվերմանը, որը տպավորված էր նրանց դեմո ձայնագրությամբ։ Մի քանի ամիս անց նա դարձավ Նիրվանա խմբի անդամը՝ որպես երկրորդ կիթառահար։ Սականյն Էվերմանը չի մասնակցել ձայնագրություններին, նա ցույց է տրված ալբոմի առջևի մասում և հետևի մասում՝ արպես կիթառահար։ Բաս-կիթառիստ Քրիստ Նովոսելիչը մի անգամ ասաց. «Մենք ուղղակի ուզում ենք, որ նա իրեն ավելի վստահ զգա, որպես խմբի անդամ»[4]։

Ալբոմը շատ հանրաճանաչ էր հատկապես ուսանողական ռադիոկայաններում։ Ալբոմի ընդհանուր շրջանառությունը կազմել է 35000 տպօրինակ, որը շատ լավ արդյունք էր ոչ այնքան հայտնի խմբի համար, որը գտնվում էր մի փոքր քաղաքում։ Այդպիսի վաճառքը հետևանք է եղել խմբի երկարատև շրջագայությունների։

Ալբոմը եղել է գրանժ ոճի մեջ (բացի «About a Girl» երգից), որի կլասսիկ ըմբռնումը հանդիսացել է միակ ամենապայծառ ներկայացուցիչը 80-ականների վերջում։

Կոմպոզիցիաների ցուցակ

խմբագրել

Բոլոր երգերի բառերը և երաժշտությունը գրել է Կուրտ Քոբեյնը առանց բացառության։

# ԱնվանումԹարգմանությունը ռուսերեն Տևողություն
1. «Blew»  Обкуренный 2:55
2. «Floyd the Barber»  Брадобрей Флойд 2:18
3. «About a Girl»  О девушке 2:48
4. «School»  Школа 2:42
5. «Love Buzz» (Робби ван Лeувен)Любовная трясучка 3:35
6. «Paper Cuts»  Обрывки бумаги 4:06
7. «Negative Creep»  Негативный тип 2:56
8. «Scoff»  Посмешище 4:10
9. «Swap Meet»  Барахолка 3:03
10. «Mr. Moustache»  Мистер Усатый 3:24
11. «Sifting»  Отсеивание 5:22
CD-ի թողարկում 1992 թվականին
# ԱնվանումԹարգմանությունը ռուսերեն Տևողություն
12. «Big Cheese» (Քոբեյն, Քրիստ Նովոսելիչ) ([I])Большая шишка 3:42
13. «Downer»  Депрессант 1:43
Հոբելյանական թողարկում (համերգ, որը տեղի է ունեցել 1990 թվականին փետրվարի 9-ին Pine Street թատրոնում, Պորտլենդ, Օրեգոն նահանգ)
# ԱնվանումԹարգմանությունը ռուսերեն Տևողություն
14. «Intro»  вступление 0:53
15. «School»  Школа 2:36
16. «Floyd the Barber»  Брадобрей Флойд 2:17
17. «Dive»  Погружайся 3:42
18. «Love Buzz»  Любовная трясучка 2:58
19. «Spank Thru»  Шлепок 2:59
20. «Molly's Lips» (Юджин Келли, Фрэнсис МакКи)Губы Молли 2:16
21. «Sappy»  Глупая 3:19
22. «Scoff»  Посмешище 3:53
23. «About a Girl»  О девушке 2:28
24. «Been a Son»  Быть сыном 2:01
25. «Blew»  Обкуренный 4:32

Ձայնագրմանը մասնակցած անդամներ

խմբագրել

Լրացուցիչ անձնակազմ

խմբագրել

Դիագրամներ

խմբագրել
Դիագրամներ (1992) Բարձր
միվորներ
Australian Albums Chart[5] 34
Austrian Albums Chart[5] 26
Belgium Albums Chart (Wallonia)[5] 23
Finnish Albums Chart[6] 24
German Albums Chart[7] 24
Japanese Albums Chart[8] 46
New Zealand Albums Chart[9] 30
UK Albums Chart[10] 33
US Billboard 200[11] 89

Ազատ պատմություն

խմբագրել
Տարի Տեսակ Լեյբլ Կատալոգ Ծան
1989 Compact Disc Sub Pop Records SP34B [12]
Cassette SP34A
LP record SP34
1992 Compact Disc Geffen Records 24433
1995 1929
2005 LP record Phantom Records TUPLP6
Compact Disc Warner Music Group 9878700342
2008 LP record 7840034 [13]
2009 Sub Pop Records 70834
Compact Disc
Rhino Entertainment 5186561462 [14]

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. Азеррад, с. 85 – 89
  2. 2,0 2,1 2,2 Гаар, Джиллиан. Verse Chorus Verse: The Recording History of Nirvan. Goldmine. 1997-02-14
  3. 3,0 3,1 3,2 Азеррад, с. 91
  4. Азеррад, с. 92
  5. 5,0 5,1 5,2 «Nirvana – Bleach (Nirvana album)». Swiss Charts. Վերցված է 2009 թ․ հուլիսի 5-ին.
  6. Pennanen, Timo (2003). Sisältää hitin: levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla vuodesta 1972. Otava Publishing Company Ltd. ISBN 951-1-21053-X.
  7. «Chartverfolgung - NIRVANA - BLEACH» (German). Musicline.de. Արխիվացված է օրիգինալից 2011 թ․ մայիսի 1-ին. Վերցված է 2010 թ․ սեպտեմբերի 29-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  8. Album Chart-Book Complete Edition 1970–2005. Orikonmāketingupuromōshon (2006). ISBN 4-87131-077-9.
  9. Scapolo, Dean (2001). New Zealand Music Charts, 1975–2000: Albums. ISBN 0-908876-34-3.
  10. Roberts, David, ed. (2006). British Hit Singles & Albums. 19th edition. HIT Entertainment. ISBN 1-904994-10-5.
  11. "allmusic ((( Bleach > Charts & Awards )))". Allmusic. Retrieved 2010-07-18.
  12. Stephen Thomas Erlewine "allmusic ((( Bleach > Overview )))". Allmusic. Retrieved 2010-07-04.
  13. Stephen Thomas Erlewine "allmusic ((( Bleach (Deluxe Edition) > Overview )))". Allmusic. Retrieved 2010-07-18.
  14. "allmusic ((( Bleach > Overview )))". Allmusic . Retrieved 2010-07-18.

Արտաքին հղումներ

խմբագրել