1915 թվականի հայկական ողբերգությունը

1915 թվականի հայկական ողբերգությունը, ֆրանսիացի իրավաբան[1][2] Ժորժ դե Մալեվիլի գիրքը (George de Maleville), որն աջակցում էր հայոց ցեղասպանության ժխտմանը։ Ռուսերենով հրատարակվել է 1990 թվականին Բաքվում։

1915 թվականի հայկական ողբերգությունը
ֆր.՝ La Tragédie Arménienne de 1915
1915 թվականի հայկական ողբերգությունը.jpg
ՀեղինակԺորժ դե Մալեվիլ
Տեսակգրավոր աշխատություն
Ժանրպատմական ռեվիզիոնիզմ
ԹեմաՀայոց ցեղասպանություն
Բնօրինակ լեզուֆրանսերեն
Էջեր147
Հրատարակումներ կամ թարգմանություններАрмянская трагедия 1915 года
ԵրկիրFlag of France.svg Ֆրանսիա
ՀրատարակիչSorlot-F. Lanore
Հրատարակման տարեթիվ1988
ԹարգմանիչԱյտեն Կյազիմովա (ռուս.)
OCLC19791540
Թվային տարբերակtetedeturc.com կայքում (ֆր.)]

ԲովանդակությունԽմբագրել

  • Առաջաբան
  • Գլուխ I․ Իրադարձությունների պատմական սահմանները
  • Գլուխ II․ Այդպես անվանում էին հայերի ցեղասպանությունը
  • 1․ Օսմանյան կառավարության կողմից ընդունված պատժամիջոց
  • 2. Այդ պատժամիջոցների պատճառները
  • 3. Ցեղասպանության հետևանքները
  • 1915 թվականի ջարդերի իրական պատճառները
  • Գլուխ III․ Հայկական «հարցի» վերջին իրադարձությունը
  • Եզրակացություն
  • Քննական մատենագիտություն

ՔննադատությունԽմբագրել

Բելգիացի քաղաքագետ և հետազոտող Ալեն Դեսթեքսհեն «Ռուանդան և Հայոց ցեղասպանությունը քսաներորդ դարում» գրքում բերում է Մալեվիլին որպես օրինակ ցեղասպանությունը մերժելու և ժխտման մեթոդներ առաջարկելու, որում «մեղավորության հարցը թաքնված էր «մեղմացուցիչ հանգամանքների» պաշտպանական դիմակի ներքո, որը վերացնում է պատասխանատվությունը բոլոր այդ հանցագործություններին»։ Նրա հաղորդմամբ՝ «փաստերի այս շրջումով, այնպիսի տպավորություն է ստեղծվում, որ հայերը ինքնասպան են եղել, իսկ երիտասարդ թուրքերը մեղավոր էին միայն հեռատեսության պակասի համար»։ Դեսթեքսհեի խոսքերով, «նման տրամաբանություն մեզ ցնցում է երբ օգտագործվում է հրեաների ցեղասպանության առթիվ, բայց բավարար չափով չենք ճանաչում այն ժամանակակից հակամարտությունների նկարագրության սովորական օգտագործումների դեպքում, ինչպես Ռուանդայում և Բոսնիայում»[2]

ԾանոթագրություններԽմբագրել

  1. Ergun Kirlikovali. СOMMUNICATIONS WITH ARMENIAN DIASPORA: PART 6(չաշխատող հղում)
  2. 2,0 2,1 Alain Destexhe. Rwanda and Genocide in the Twentieth Century: Study in Genocide. Pluto Press, 1995. ISBN 0745310419. Стр. 12-13. «Without such distinctions, the question of guilt is hidden behind a protective mask of „extenuating circumstances“ that removes responsibility for all such crimes. This is a subject of a recent study by Georges de Maleville of the „so-called genocide of Armenia“ in 1915 (…) With this twisting of the facts, it is made to look as though the Armenians in some way committed suicide and the Young Turks were only guilty of a lack of forethought! Such reasoning shocks us when it is used by revisionist historians of the genocide of the Jews, but we do not sufficiently recognise how it is in regular use today to describe contemporary conflicts, such as in Bosnia and in Rwanda.»

ԱղբյուրներԽմբագրել

  • Ժորժ դե Մալեվիլ․ հայկական ողբերգություն 1915 թվական․ Բաքու․ հրատարակչություն․ «Էլմ»․ 1990․ տպաքանակ 70.000 պատճեններ․