«Օտար Սուրբ ծնունդ» (անգլ.՝ Alien Xmas), 2020 թվականին Ստեֆան Չիոդոյի նկարահանած ամերիկյան սուրբծննդյան անիմացիոն ֆիլմ։ Չիոդոյի և Ջիմ Սթրեյնի 2006 թվականի համանուն գրքի հիման վրա ֆիլմում հնչում են Քեյթ Ֆարլիի, Դի Բրեդլի Բեյքերի, Կալիայ Ռեմբոյի, Միշել Դեկոյի և Բարբարա Գուդսոնի ձայները։ Ֆիլմի սյուժեն կենտրոնանում է այլմոլորակային X-ի վրա, որը պատկանում է գող այլմոլորակայինների ռասային, որը հայտնի է Կլեպտս անունով, որն ուղարկվում է Հյուսիսային բևեռ՝ Երկրի ձգողականությունը վերացնելու առաքելությամբ։

Օտար Սուրբ ծնունդ
անգլ.՝ Alien Xmas
Տեսակհամակարգչային մուլտֆիլմ և կինոնկար
Ժանրընտանեկան ֆիլմ, ֆանտաստիկ ֆիլմ, սուրբծննդյան ֆիլմ, արկածային ֆիլմ, մուլտֆիլմ, կինոկատակերգություն և ֆենթեզի ֆիլմ
ՌեժիսորՍթիվեն Չիոդո
Երկիր ԱՄՆ
Լեզուանգլերեն
ԴիստրիբյուտորՆեթֆլիքս
Տևողություն42 րոպե
Թվականնոյեմբերի 20, 2020

«Օտար Սուրբ ծննդյան» գործադիր պրոդյուսերն է Ջոն Ֆավրոն և թողարկվել է Netflix-ում` 2020 թվականի նոյեմբերի 20-ին։

Սյուժե

խմբագրել

Վաղուց գունագեղ այլմոլորակայինների ռասան, որը հայտնի է որպես Կլեպտներ, դարձել է ագահ և թալանել իրենց հայրենի մոլորակը իր ռեսուրսներով։ Նրանց գույնը խամրել է, և նրանք ճանապարհ են ընկել դեպի արտաքին տարածություն՝ գալակտիկայից գալակտիկա տեղափոխվելով և գողանալով այն, ինչ կարող էին։ Կլեպտների առաջնորդը, որը հայտնի է որպես Գերագույն Առաջնորդ Z, որոշում է գողանալ Երկիր մոլորակի բոլոր «իրերը»։ Նրա ծրագիրը ներառում է «Գիրոտրոն» կոչվող սարքի կառուցումը, որը կվերացնի Երկրի ձգողականությունը Հյուսիսային մագնիսական բևեռի վրա.մոլորակի վրա գտնվող առարկաները ուղեծիր կուղարկվեն, որտեղ Կլեպտների տիեզերանավերը կարող են հավաքել դրանք։ Z-ն ուղարկում է X-ին՝ փոքրիկ Կլեպտին, առաքելությունն իրականացնելու օգնական ռոբոտով, որը հայտնի է որպես կիսաավտոմատ բազմաֆունկցիոնալ միավոր (կամ SAMTU):

X-ը և SAMTU-ն Երկիր են հասնում Սուրբ ծննդյան նախօրեին։ Նրանք վայրէջք են կատարում Սուրբ ծննդյան քաղաքում, որտեղ ապրում են Ձմեռ պապն ու նրա էլֆերը։ Այդ գիշեր Ձմեռ պապը բացահայտում է տեխնոլոգիապես առաջադեմ սահնակը, որը նախատեսված է օգնելու նրան ամանորյա նվերներն ավելի արագ մատուցել ամբողջ աշխարհում։ Այնուամենայնիվ, սահնակը խափանում է, և Ձմեռ պապը հրահանգում է Օբիին՝ իր գլխավոր էլֆ մեխանիկին, ուղղել այն։ Սահնակով աշխատելու ժամանակ Օբիին թույլ չի տրվել ժամանակ անցկացնել իր դստեր՝ Հոլլիի և նրա մոր՝ Նոելի հետ, ինչը մեծ հիասթափություն պատճառեց Հոլլին:Սառցե քարանձավում X-ն ուղղորդում է SAMTU-ին կառուցել «Գիորտրոնը»։ Գողանալու ցանկությունից դրդված X-ը գնում է Սուրբ ծննդյան քաղաք, որտեղ հանդիպում է Օբիին։ X-ը մեռած է խաղում, ինչը Օբիին ստիպում է հավատալ, որ նա անշունչ տիկնիկ է։ Օբին X-ին նվիրում է Հոլլիին։ Հաջորդ օրը Հոլլին X-ին պահում է մոր հետ զարդարելու, երգեր է երգում և մասնակցում Սուրբ ծննդյան ընթրիքին, ինչի հետևանքով X-ը ականատես է լինում էլֆերի բարության և առատաձեռնությանը միմյանց հանդեպ։ Գիշերը X-ը փորձում է փախչել Հոլիի տնից գողացված իրերի տոպրակով, բայց Հոլլին տեսնում է, որ նա փորձում է դա անել։ Նա X-ին տալիս է փոքրիկ շուն` որպես ուղեկից.ինչ-որ բան տրվելու ակտը X-ին լցնում է կարեկցանքի և ջերմության զգացումներով և ստիպում նրան վերականգնել իր կապույտ գույնը։

X-ը որոշում է չհետևել Գերագույն Առաջնորդ Z-ի ծրագրին և փոխարենը վերածրագրավորում է SAMTU-ն՝ շտկելու Ձմեռ պապի սահնակը։ Այնուամենայնիվ, Z-ը մյուս Կլեպտներին հրամայում է ներխուժել Սուրբ ծննդյան քաղաք։ Կլեպտները ակտիվացնում են «Գիորտրոնը» ,սակայն SAMTU-ին հաջողվում է ոչնչացնել մեքենան՝ այդ ընթացքում էլեկտրահարվելով։ Այնուամենայնիվ, Կլեպտները հաղթում են Սուրբ ծննդյան քաղաքի բնակիչներին։ Z-ը հավատալով, որ X-ը շահել է երկրացիների վստահությունը, որպեսզի Կլեպտներին առաջնորդի դեպի իրենց «նյութը», նրան դարձնում է փոխգերագույն առաջնորդ։ Խռոված զգալով, X-ը ձագին նվեր է տալիս Z-ին, ինչի արդյունքում նա վերականգնում է իր վարդագույն գույնը։ Սուրբ ծննդյան քաղաքի բնակիչները նվերներ են տալիս մյուս Կլեպտներին՝ վերականգնելով նրանց իրենց գունեղ «եսը»։

Սուրբ ծննդյան առավոտ լուսաբացին Ձմեռ պապը ողբում է, որ բավարար ժամանակ չի մնացել աշխարհի բոլոր երեխաներին Սուրբ ծննդյան նվերներ հասցնելու համար։ X-ը մի շարք այլ Կլեպտների հետ տիեզերանավերով բարձրանում է երկինք՝ ճանապարհորդելով մոլորակով և նվերները մատուցելով Ձմեռ պապի ուզածի պես։

Հնչյունավորող դերասաններ

խմբագրել

Արտադրություն

խմբագրել

«Օտար Սուրբ ծնունդը» հիմնված է ռեժիսոր Սթիվեն Չիոդոյի և Ջիմ Սթրեյնի 2006 թվականի համանուն գրքի վրա[1]։ Չիոդո եղբայրները սկզբում գրքի անիմացիոն ադապտացիան ներկայացրել է գործադիր պրոդյուսեր Ջոն Ֆավրոյին, որի հետ նրանք նախկինում աշխատել էին 2003 թվականի «Էլֆ» կենդանի գործողությունների ֆիլմում, որի համար Չիոդոսը ստեղծել է մի հաջորդականություն, որտեղ ներկայացված էին ստոպ շարժման անիմացիոն կերպարներ[3]։

Չնայած «Օտար Սուրբ ծնունդը» տիեզերանավերի տեսարաններում օգտագործում էր համակարգչային պատկերներ, ֆիլմի մեծ մասը ստեղծվել է «stop-motion» անիմացիայի միջոցով[3]։ Սթիվեն Չիոդոն ասել է, որ «մենք հիմնականում երկուսով անիմացիա էինք անում՝ պահպանելով «Rankin & Bass»-ի ձեռքով պատրաստված որակը, բայց մենք դրան տվեցինք 21-րդ դարի արժեք։ Դա ձեռք բերվեց մանրամասների բացակայության պատճառով։ Բայց մենք պետք է գտնեինք այդ հավասարակշռությունը, որտեղ մենք բավական մանրամասնություն հաղորդեցինք արվեստի ուղղությամբ, որպեսզի այն լավ տեսք ունենա այսօրվա չափանիշներով»[3]։

«Bleeding Fingers Music»-ը երաժշտության վրա աշխատել է կոմպոզիտոր Ադամ Շիֆի հետ։

Ընդունելություն

խմբագրել

«Rotten Tomatoes»-ում ֆիլմն ունի հավանության վարկանիշ՝ հիմնված ակնարկների վրա, միջին գնահատականը` 7.5/10[4]:

PolygonՏաշա Ռոբինսոնը համեմատել է «Օտար Սուրբ ծնունդը», «Ինչպես Գրինչը գողացավ Սուրբ ծնունդը», «Invader Zim»-ը և Rankin/Bass-ի stop-motion աշխատանքները և անվանել ֆիլմը «անվնաս տոնի շեղում, կարճ և գեղեցիկ և առանց արագության։ Բայց այն իրականում չունի իր իսկ ստորագրությունը»[1]։

Շերիլ Էդդին «io9»-ից գրել է, որ ««Օտար Սուրբ ծննդյան» ուղերձը սպառողականության մասին կարող է պարզ լինել, բայց դա չի դարձնում այն ​​պակաս արժեքավոր» և նշել է, որ «Կան խելացի պահեր, որոնք թույլ չեն տալիս ֆիլմը չափազանց սախարին զգալ»[5]։ John Squires of «Bloody Disgusting»-ը եզրակացրել է. ««Օտար սուրբ ծնունդը» երևակայական և սրտառուչ է, հեռու է Սուրբ ծննդյան առաջին հատուկ տոնից, որն ընդգծում է տոնական համատեղության կարևորությունն ընդդեմ իրերի նկատմամբ սպառողական մոլուցքի, բայց դա հավերժական ուղերձ է, որը Չիոդոսը հաղորդում է կինոգործիչների անկեղծ ջանասիրությամբ, ովքեր կյանքի են կոչում կրքի նախագիծը, այլ ոչ թե անշունչ արտադրանք արտադրելը»[6]։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 1,0 1,1 1,2 Robinson, Tasha (2020 թ․ նոյեմբերի 24). «Netflix's Alien Xmas is a reskinned Grinch movie for stop-motion nostalgists». Polygon. Վերցված է 2020 թ․ դեկտեմբերի 1-ին.
  2. «What to watch with your kids: 'Alien Xmas,' 'The Lego Star Wars Holiday Special' and more». The Washington Post. 2020 թ․ նոյեմբերի 20. Վերցված է 2020 թ․ դեկտեմբերի 1-ին.
  3. 3,0 3,1 3,2 Desowitz, Bill (2020 թ․ նոյեմբերի 20). «'Alien Xmas': Netflix Gets a Retro Holiday Special from Jon Favreau and the Chiodo Brothers». IndieWire. Վերցված է 2020 թ․ դեկտեմբերի 1-ին.
  4. «Alien Xmas (2020)». Rotten Tomatoes. Fandango. Վերցված է Կաղապար:RT data-ին.
  5. Eddy, Cheryl (2020 թ․ նոյեմբերի 23). «Netflix's Adorable Alien Xmas Is Basically The Grinch From Outer Space». IndieWire. Վերցված է 2020 թ․ դեկտեմբերի 1-ին.
  6. Squires, John (2020 թ․ նոյեմբերի 25). «[Review] 'Killer Klowns' Creators Deliver Stop-Motion Holiday Magic With Netflix's 'Alien Xmas'». Bloody Disgusting. Վերցված է 2020 թ․ դեկտեմբերի 1-ին.

Աղբյուրներ

խմբագրել