Մոնակոյի օրհներգ
Մոնակոյի օրհներգ (Hymne Monégasque), Մոնակոյի ազգային օրհներգը, որն ի սկզբանե գրվել է Թեոֆիլ Բելանդո դե Կաստրոյի կողմից 1841 թվականին[1]։ Ժամանակակից երաժշտության տարբերակը գրել է Շառլ Ալբրեխտը 1896 թվականին, մոնակերեն տեքստը՝ Լուի Նոտարին 1931 թվականին։
| Մոնակոյի օրհներգ | |
|---|---|
 | |
| Տեսակ | օրհներգ և երաժշտական գործ/ստեղծագործություն |
| Բառերի հեղինակ | Louis Notari? |
| Երգահան | Charles Albrecht? |
| Երկիր | Մոնակո |
 National anthem of Monaco Վիքիպահեստում | |
Արքայազնի (Իշխանի) հրամանով միայն մոնակերեն տեքստն է համարվում պաշտոնական օրհներգը[2]։ Այն բաղկացած է միայն մեկ (առաջին) քառատողից։ Սովորաբար կատարվում է հիմնի միայն երաժշտությունը, բացառությամբ պաշտոնական արարողությունների, երբ հիմնը նաև երգում են[3]։
Տեքստը բնօրինակ լեզվով խմբագրել
Despoei tugiù, sciü d’u nostru paise
Se ride aù ventu, u meme pavayun
Despoei tugiù a curù russa e gianca
E stà r’emblèma d’a nostra libertà
Grandi e piciui, r’an tugiù respeta.
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ «Гимн Монако». www.200stran.ru. Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 26-ին.
- ↑ «Гимн Монако - это... Что такое Гимн Монако?». Словари и энциклопедии на Академике (ռուսերեն). Վերցված է 2020 թ․ հուլիսի 26-ին.
- ↑ «Музыка гимна Монако». Արխիվացված է օրիգինալից 2007 թ․ փետրվարի 5-ին. Վերցված է 2007 թ․ հուլիսի 2-ին.
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- Национальный гимн Монако - текст, перевод, слушать онлайн
- Hymne monégasque
- The Prince's Palace - The official website of the Prince's Palace has an extensive article about the National Anthem, featuring the complete lyrics and an instrumental sound file.
- Gare de Monaco Արխիվացված 2020-11-25 Wayback Machine - The official website for the Rail transport in Monaco features a page of videos of the inauguration ceremony for its 1999 reopening, including a choral version of the national anthem.
- Streaming audio, lyrics and information for Monaco's national anthem
 | Վիքիպահեստն ունի նյութեր, որոնք վերաբերում են «Մոնակոյի օրհներգ» հոդվածին։ |