Բոբան ու փիղը
«Բոբան ու փիղը» (ռուս.՝ Боба и слон), խորհրդային լիամետրաժ գունավոր գեղարվեստական ֆիլմ մանուկների համար, որը նկարահանվել է «Լենֆիլմ» կինոստուդիայում 1972 թվականին ռեժիսոր Ավգուստ Բալտրուշայտիսի կողմից։
 ռուս.՝ Боба и слон | |
|---|---|
 | |
| Երկիր |  ԽՍՀՄ |
| Ժանր | մանկական ֆիլմ |
| Թվական | 1972 |
| Լեզու | ռուսերեն |
| Ռեժիսոր | Ավգուստ Բալտրուշայտիս |
| Սցենարի հեղինակ | Վիկտոր Գոլյավկին |
| Դերակատարներ | Գելի Սիսոև, Իրինա Կուբերսկայա և Գեորգի Շտիլ |
| Օպերատոր | Նիկոլայ Ստրոգանով |
| Երաժշտություն | Ստանիսլավ Պոժլակով |
| Կինոընկերություն | Լենֆիլմ |
| Տևողություն | 63 րոպե |
Սյուժե խմբագրել
Հնգամյա Բոբան ժամանակն անցկացնում է կենդանաբանական այգում, որտեղ նրա մայրը պաղպաղակ է վաճառում։ Փղի հետ նրա ընկերությանը նախանձում է կենդանաբանական աշխատողի դուստրը, որը Բոբային համոզում է, թե փղի բոլոր խաղերը նրա զվարճանքներն են։ Դրանից հետո Բոբան փղին չի մոտենում։
Երբ երեկոյան այցելուները հեռանում են, փիղը գնում է քաղաքում որոնելու փոքրիկ տղային՝ իր հայտնվելով իրարանցում առաջացնելով բնակիչների շրջանում։ Փղին կենդանաբանական այգի վերադարձնել հաջողվում է միայն Բոբային ու Մարինային։
Դերերում խմբագրել
Գլխավոր դերերում խմբագրել
- Դենիս Կուչեր – Բոբա (դերը հնչյունավորել է Մարգարիտա Կորաբելնիկովան)
- Արինա Առաքելովա – Մարինա
- Գելի Սիսոև – կենդանաբանական այգու աշխատող, Մարինայի հայրը
- Իրինա Կուբերսկայա – Բոբայի մայրը, պաղպաղակ վաճառող կենդանաբանական այգում
- Գեորգի Շտիլ – Իգոր Արկադևիչ, կենդանաբանական այգու տնօրեն
- Յուրի Սոլովյով – կապիտան-տանկիստ
Դերերում խմբագրել
- Բորիս Առաքելով – ոստիկանության լեյտենանտ
- Ելենա Անդերեգ – Բոբայի տատը
- Տատյանա Բուզյան – էպիզոդ
- Լիլյա Գուրովա – կին հերթում
- Գերման Կոլուշկին – բեռնատարի վարորդ
- Վլադիմիր Կոստին – ոստիկան
- Բորիս Լյոսկին – կրկեսի գլխավոր ադմինիստրատոր
- Ալեքսանդր Լիպով – ոստիկան
- Ալեքսեյ Սմիռնով – ջրցան մեքենայի վարորդ
- Անատոլի Ստեպանով – ոստիկան, հերթապահ
- Արկադի Տրուսով – պահակ կենդանաբանական այգում
- Լյուբով Տիշչենկո – տոմսավաճառ
- Օլեգ Խրոմենկով – ինքնաթափի վարորդ
- Վերա Տիտովա – ավտոբուսի ուղևոր (լուսագրերում նշված չէ)
Նկարահանող խումբ խմբագրել
- Սցենարի հեղինակ՝ Վիկտոր Գոլյավկին
- Բեմադրող ռեժիսոր՝ Ավգուստ Բալտրուշայտիս
- Գլխավոր օպերատոր՝ Նիկոլայ Ստրոգանով
- Բեմադրող նկարիչ՝ Լարիսա Շիլովա
- Կոմպոզիտոր՝ Ստանիսլավ Պոժլակով
- Հնչյունային օպերատոր՝ Առնոլդ Շարգորոդսկի
- Ռեժիսոր՝ Օլգա Բառանովա
- Օպերատոր՝ Ա. Գորբոնոսով
- Երգերի տեքստերի հեղինակ՝ Գլեբ Գորբովսկի
- Խմբագիր՝ Նիկիտա Չիրսկով
- Հագուստների նկարիչ՝ Լ. Դուդկո
- Գրիմը՝ Գ. Վդովիչենկո
- Մոնտաժող՝ Տատյանա Պուլինա
- Փղի վարժեցնող՝ Բորիս Բարանով
- Ռեժիսորի օգնական՝ներ՝ Բ. Մանիլովա, Վ. Կրավչենկո
- Օպերատորի օգնական՝ Կ. Տիխոմիրով
- Համակցված նկարահանումներ՝
- Օպերատոր՝ Դմիտրի Ժելուբովսկի
- Նկարիչ՝ Վ. Սոլովյով
- Լենինգրադի պետական համերգային նվագախումբ Անատոլի Բադխենի ղեկավարությամբ
- Ֆիլմի տնօրեն՝ Անդրեյ Լավրով
Ֆիլմի երաժշտություն խմբագրել
- Ֆիլմում հնչում է «Розовый слон» երգը (երաժշտությունը՝ Ստանիսլավ Պոժլակովի, տեքստի հեղինակ՝ Գլե Գորբովսկի)) Դիմա և Իրա Կիրյուխինների կատարմամբ։
- Կենդանաբանական այգու ռադիոեթերում հնչում է «Топ-Топ» երգը (նույնպես Ս. Պոժլակովի երաժշտությամբ) Մայա Կրիստալինսկայայի կատարմամբ։
«Розовый слон» երգը, որ ֆիլմի համար գրել է Ստանիսլավ Պոժլակովը Գլեբ Գորբովսկու բանաստեղծության հիման վրա, ֆիլմի թողարկումից հետո արժանացել է առանձնակի ժողովրդականության[1]։ Այն ներառվել է բազմաթիվ մանկական երգչախմբերի երգացանկերում, ինչպես նաև երաշխավորվել է ցածր դասարաններում Գլեբ Գորբովսկու ստեծագործության ուսումնասիրման համար[2][3]։
Երգը էստրադային կատարման հեղինակն է դարձել Եվգենի Օսինը։ «Розовый слон» երգն ընդգրկվել է 2001 թվականին թողարկված նրա «Бублик и батон» ալբոմում[4]։ Երգն ընդգրկվել է Ելենա Դրիացկայայի երգացանկում։
Փաստեր խմբագրել
- Ֆիլմում նկարահանվել է Լենինգրադի կենդանաբանական այգու աֆրիկյան փիղ Բոբոն (միակ աֆրիկյան փիղը, որր պահվել է այդ կենդանաբանական այգում իր ամբողջ կյանքի ընթացքում)[5]։ Այդ փիղը նկարահանվել է նաև «Այսօր նոր ատրակցիոն է» (ռուս.՝ «Сегодня — новый аттракцион»), «Старожил» և այլ ֆիլմերում[5]։ Ըստ նկարիչ Վլադիմիր Սվետոզարովի հուշերի՝ նկարահանման ամբողջ ընթացքում Բոբոն ապրել է Լենֆիլմում, զբոսնել կինոստուդիայի այգում և եղել բոլորի սիրելին[1]։
- 1975 թվականին Լենինգրադի «Детская литература» հրատարակչությունը լույս է ընծայել Վիկտոր Գոլյավկինի «Բոբան ու Բոբոշան» (ռուս.՝ «Боба и Бобоша») վիպակը ֆիլմի սցենարի հիման վրա և Սվետոզար Օստրովի նկարազարդումներով (տպաքանակը՝ 150 000 օրինակ)[6]։
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ 1,0 1,1 Оксана Ермошина. «И по улице водили, и булкой кормили...» Արխիվացված 2012-12-27 Wayback Machine. «Вечерний Петербург» № 219(24775) от 30 ноября 2012.
- ↑ О. С. Бондарь. Урок литературного чтения, 2 класс. Г. Горбовский. «Розовый слон». Արխիվացված 2020-02-06 Wayback Machine, xana75.rusedu.net.
- ↑ Елена Левицкая. «Самое обыкновенное чудо». Методический портал.
- ↑ Евгений Осин. Обложка диска «Бублик и батон»
- ↑ 5,0 5,1 В. Е. Гарутт. «Слоны в Санкт-Петербурге» Արխիվացված 2010-01-23 Wayback Machine, часть 4, lenzoo.ru.
- ↑ В. Голявкин. «Боба и Бобоша» (киноповесть). — Л.: Детская литература, 1975. — 63 с. 150 000 экз., book-illustration.ru.
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- ««Боба и слон»». Государственный регистр фильмов. Министерство Культуры Российской Федерации. Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 25-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 17-ին.
- «Боба и слон» (չաշխատող հղում — պատմություն) Аннотированный каталог фильмов киностудии «Ленфильм» 1918—2003
- «Боба и слон» «Հայրենական կինոյի հանրագիտարան» կայքում
- ««Боба и слон»». Теле- и художественные фильмы. Телеканал «Культура». Արխիվացված է օրիգինալից 2013 թ․ մայիսի 25-ին. Վերցված է 2013 թ․ մայիսի 17-ին.
- «Боба и слон» на Ruskino Արխիվացված 2019-12-09 Wayback Machine
- «Բոբան ու փիղը»(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում