«Այծի երգը», Չույա Նակահարայի ճապոնական բանաստեղծությունների ժողովածուն, որը հրատարակվել է 1934 թվականին։ Դա միակ բանաստեղծական ժողովածուն է, որը հրատարակվել է Չույայի կենդանության օրոք[1]։

Այծի երգը
ՀեղինակՉույա Նակահարա
Տեսակգրական ստեղծագործություն
Երկիր Ճապոնիա
Հրատարակման տարեթիվ1934

Մինչ հրապարակումը խմբագրել

1932 Ապրիլին Չույա Նակահարան սկսեց խմբագրել բանաստեղծությունների ժողովածուն[2]։ Հունիսին ամրագրումների համար գովազդ հրապարակվեց, սակայն միայն մոտ 10 հոգի համագործակցեցին[2]։ Քանի որ մարդիկ քիչ էին, հուլիսին անցկացրինք հավաքագրման երկրորդ փուլը, սակայն արդյունքները մնացին նույնը։ Սեպտեմբերին Չույան վճարեց տպագրության համար 300 իենով (այն ժամանակվա գինը), որը մայրն էր նրան տվել, բայց չկարողացավ գումար վաստակել[2]։

1934 թվականի դեկտեմբերին ժողովածուն հրատարակվում է[2]։ Հրատարակված օրինակների թիվը հասնում էր 200-ի։

Ներառված աշխատանքների մասին խմբագրել

Ստեղծագործությունները լայնորեն բաժանված են հինգ բաժնի՝ «Վաղ սաղմոսներ», «Պատանեկություն», «Միչիկո», «Աշուն» և «Այծի երգ»[3]։

Ներառված գործերը գործեր են, որոնք տպագրվել են «Idiot Gun» ամսագրում և այլ հրատարակություններում 1929-ից 1930 թվականներին, բացառությամբ «Այծի երգի» երեք պատմվածքների և այլ գլուխներում ներառված չորս պատմվածքների[3]։

Քննադատություն խմբագրել

Հրապարակից հետո այն դրական արձագանքներ է ստացել Տեցուտարո Կավակամիից, Հիդեո Կոբայաշիից, Նոնոհեի Կուսանայից և Կոնոսուկե Հինացուից[3]։

Ժողովածույի հայտնի ստեղծագործություններ խմբագրել

  • Կրկես (ճապ.՝ サーカス)
  • Կեղտոտ տխրություն... (ճապ.՝ 汚れつちまつた悲しみに……)
  • Տխուր երգ (ճապ.՝ 悲しき歌)

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. 開催中■テーマ展示「詩集『山羊の歌』」 - 中原中也記念館(2023年2月8日)2023年5月23日閲覧。
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 中原中也について - 中原中也記念館
  3. 3,0 3,1 3,2 岡崎和夫. {{cite web}}: Missing or empty |title= (օգնություն); Missing or empty |url= (օգնություն); Unknown parameter |encyclopedia= ignored (օգնություն); Unknown parameter |word= ignored (օգնություն)