Դանթե Գաբրիել Ռոսսետտիի նկարների ցանկ

Վիքիմեդիայի նախագծի ցանկ

Ստորև ներկայացված է անգլիացի պրեռաֆայելիտ նկարիչ Դանթե Գաբրիել Ռոսսետտիի (1828—1882) ստեղծագործությունների ցանկը։ Նկարների մասին մանրամասները հիմնականում մեջբերվել են ըստ Ռոսսետտիի արխիվի[1], որոշ լրացուցիչ նկարներ ուսումնասիրվել են Ուոլքերի պատկերասրահից[2]։

1840—1849 խմբագրել

Նկար Անվանում Ստեղծման տարի Տեխնիկա Չափսեր (սմ) Պատկերասրահ Ծնթ.
  Ինքնադիմանկար 1847 մատիտ, պաստել, թուղթ 20,7 × 16,8   Դիմանկարների ազգային պատկերասրահ, Լոնդոն [1]
  Շշեր 1848 յուղաներկ տախտակին ամրացված թղթի վրա 37,5 × 34,9   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [2]
  Կույս Մարիամի օրիորդությունը 1848—1849 յուղաներկ, կտավ 83,2 × 65,4   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [3]
  Լաբորատորիա 1849 ջրաներկ, թուղթ 19,8 × 25   Բիրմինգհեմի թանգարան և պատկերասրահ, Բիրմինգհեմ [4]

1850—1859 խմբագրել

Նկար Անվանում Ստեղծման տարի Տեխնիկա Չափսեր (սմ) Պատկերասրահ Ծնթ.
  Արտաքին պատկերներ
  «Hist!», Said Kate the Queen
«Սու՛ս», — ասաց Քեթ թագուհին 1851 յուղաներկ, կտավ 32,5 x 60   Իթըն քոլեջ, Իթըն [5]
  Ավետում 1850 յուղաներկ, կտավ 73 × 41,9   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [6]
  Բորջիա 1851 ջրաներկ 23,2 × 24,8   Տուլլի թանգարան և պատկերասրահ, Կարլայլ [7]
  Երկու մայրերը 1852 յուղաներկ, կտավ 30,5 × 25,8 см.   Ուոլքերի պատկերասրահ, Լիվերպուլ [8]
  Կարլայլի պատ կամ Սիրեցյալները 1853 ջրաներկ, թուղթ 24,1 × 16,8   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [9]
  Բեատրիչեի մահվան առաջին տարելիցը
կամ Դանթեն հրեշտակ նկարելիս
1853 ջրաներկ, թուղթ 41,9 × 61   Էշմոլի թանգարան, Օքսֆորդ [10]
  Շառլոտա Պոլիդորի 1853 յուղաներկ 38,1 × 31,1 Մասնավոր հավաքածու
  Էլիզաբեթ Սիդալի դիմանկար մոտ 1854 գրաֆիտ և ջրաներկ, թուղթ 18,1 × 16,2   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [11]
  Գտնված 1854 յուղաներկ, կտավ 92,1 × 81,1   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [12]
  Պաոլո և Ֆրանչեսկա դա Ռիմինի 1855 ջրաներկ, թուղթ 25,4 × 44,9   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [13]
  Սուրբ Աստվածածնի ավետումը 1855 ջրաներկ, մատիտ, թուղթ 35,6 × 24,8   Էգնյու պատկերասրահ, Լոնդոն [14]
  Ռոբերտ Բրաունինգի դիմանկար 1855 գրաֆիտ, սև կավիճ, ջրաներկ, սպիտականերկ, գունավոր կավիճ, թուղթ 12,1 × 10,8   Ֆիցվիլյամի թանգարան, Քեմբրիջ
  Արթուրի գերեզման 1855 ջրաներկ, գրաֆիտ, թուղթ 24 × 38,2   Բրիտանական թանգարան, Լոնդոն [15](չաշխատող հղում)
  Ռաքելի և Լիի տեսիլքը Դանթեին 1855 ջրաներկ, թուղթ 35,2 × 31,4   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [16]
  Սուրբ ընտանիքի փեսախը 1855—1856 ջրաներկ, թուղթ 40,6 × 43,2   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն
  Դանթեի տեսիլքը 1856 յուղաներկ, կտավ 48,7 × 66,2   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [17]
  Կապույտ պահարան 1857 ջրաներկ, թուղթ 35,4 × 26   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [18]
  Կույս Մարիամը սուրբ Հովհաննեսի տանը 1857—1858 ջրաներկ, թուղթ 45,7 × 35,6   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [19]
  Սուրբ Գրաալի կույսը 1857—1858 ջրաներկ, թուղթ 34,9 × 12,7   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [20]
  Հիշողության դարպասը 1857, վերամշ. 1864 ջրաներկ, թուղթ 33,7 × 26,7 Մեյկինսի հավաքածու [21]
  Մարիամ Մագդաղենացին հաճույքների տունը լքելիս 1857 ջրաներկ, թուղթ 35,6 × 20,6   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [22]
  Մարիամ Նազարեթցի 1857 ջրաներկ, թուղթ 34,3 × 19,7   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [23]
  Յոթ աշտարակների մեղեդին 1857 ջրաներկ, թուղթ 31,4 × 36,5   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [24]
  Սուրբ Գեորգի և արքայադուստր Սաբրայի ամուսնությունը 1857 ջրաներկ, թուղթ 36,5 × 36,5   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [25]
  Բրյուս Անողորմի մահը 1857—65 ջրաներկ, թուղթ 49,53 x 34,29 Վիրջինյա Սյորտիսի հավաքածու [26]
  Տավղահարուհի 1857 ջրաներկ, թուղթ 33 × 25,4 Մասնավոր հավաքածու [27]
  Գրություններ ավազի վրա 1857—1859 ջրաներկ, թուղթ 26,3 × 24,1   Բրիտանական թանգարան, Լոնդոն [28]
  Սուրբ Եկատերինա 1857—1859 յուղաներկ, կտավ 34,5 × 25   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [29]
  Կապելլան մրցաշարի ասպարեզից առաջ 1857—1864 ջրաներկ, թուղթ 39,37 × 41,2   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [30]
  Սուրբծննդյան երգ 1857—1858 ջրաներկ, թուղթ 34,3 × 29,7   Ֆոգի պատկերասրահ, Քեմբրիջ [31]
  Մարտից առաջ 1858, վերականգն. 1862 ջրաներկ, թուղթ 42,2 × 27,3   Գեղարվեստի թանգարան, Բոստոն [32]
  Ոսկե ջուր կամ Արքայադուստր Փարիսադա 1858 bodycolour, թուղթ 36,5 x 18,7   Ֆիցվիլյամի թանգարան, Քեմբրիջ [33]
  Ռութ Հերբերտի դիմանկար 1858 յուղաներկ, տախտակ 45,7 × 35,6   Բրիստոլի գեղարվեստի թանգարան և պատկերասրահ, Բրիստոլ
  Արտաքին պատկերներ
  The Seed of David
Դավիթի սերմը 1858—1864 կտավ, յուղաներկ 228,6 x 152,4   Լլանդաֆի մայր տաճար, Քարդիֆ [34]
  The Bower Garden 1859 ջրաներկ, թուղթ 36 × 25 Մասնավոր հավաքածու [35]
  Իմ կանաչաթև լեդի 1859 ջրաներկ, bodycolour, թուղթ 31,1 × 18,5   Բրիտանական թանգարան, Լոնդոն [36]
  Սըր Գալահադը ավերված մատուռի մոտ 1857—1859 ջրաներկ, թուղթ 34,5 x 29   Բիրմինգհեմի թանգարան և պատկերասրահ, Բիրմինգհեմ [37] Արխիվացված 2020-02-16 Wayback Machine
  Բեատրիչեի ողջույնը 1859—1863 յուղաներկ, տախտակ 101 x 202 x 10,9   Կանադայի ազգային պատկերասրահ, Օտտավա [38]
  Bocca Baciata 1859 յուղաներկ, կտավ 33,6 × 30,5   Գեղարվեստի թանգարան, Բոստոն [39]

1860—1869 խմբագրել

Նկար Անվանում Ստեղծման տարի Տեխնիկա Չափսեր (սմ) Պատկերասրահ Ծնթ.
  Դանթեի սերը 1860 յուղաներկ, տախտակ 74,9 × 81,3   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [40]
  Մղամուճի կախումը կամ Ագարակատիրոջ դուստրը 1860 յուղաներկ, տախտակ 32,7 × 27 Մասնավոր հավաքածու [41]
  Լուկրեցիա Բորջիա 1860—61 ջրաներկ, թուղթ 43,8 × 25,8   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն
  Regina Cordium 1860 յուղաներկ, տախտակ 25,4 × 20,3   Յոհաննեսբուրգի պատկերասրահ, Յոհաննեսբուրգ [42]
  Regina Cordium 1861 յուղաներկ, տախտակ 27,3 × 21,6 Մասնավոր հավաքածու [43]
  Ալջերնոն Չառլզ Սուինբյորնի դիմանկար 1861 գրաֆիտ, ջրաներկ, թուղթ 18,2 × 15,8   Ֆիցվիլյամի թանգարան, Քեմբրիջ [44]
  Սուրբ Աստվածածնի ավետումը 1861 bodycolour, թուղթ 65,4 × 26,7   Ֆիցվիլյամի թանգարան, Քեմբրիջ [45]
  Հիասքանչ Ռոզամունդ 1861 յուղաներկ, տախտակ 65,4 × 26,7   Ուելսի ազգային թանգարան, Քարդիֆ [46]
  Սիրո ողջույն 1861 յուղաներկ, տախտակ 57 × 61   Իզաբելլա Ստյուարտ Գարդների թանգարան, Բոստոն [47]
  Սուրբ Գեորգ և արքայադուստր Սաբրա 1862 յուղաներկ, տախտակ 52,4 × 30,8   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [48]
  Արտաքին պատկերներ
  The Story of St. George and the Dragon: The Princess Sabra Drawing the Lot
Սուրբ Գեորգի պատմությունը 1861—62 ջրաներկ, թուղթ 48,5 × 61,5   Բիրմինգհեմի թանգարան և պատկերասրահ, Բիրմինգհեմ [49]
  Աղջիկը ցանցի հետևում 1862 յուղաներկ, տախտակ 30,5 × 27   Ֆիցվիլյամի թանգարան, Քեմբրիջ [50]
  Միսիս Ջեյմս Լիթարթ 1862 յուղաներկ 31,7 × 26,6 Մասնավոր հավաքածու [51]
  Ֆաննի Կորնֆորտի դիմանկար 1862 յուղաներկ 24,8 × 24,8 Մասնավոր հավաքածու
  Belcolore 1863 յուղաներկ, տախտակ 26,7 × 26,7 անհայտ [52] [53]
  Հեղինե Տրոյացի 1863 յուղաներկ, տախտակ 32,8 × 27,7   Համբուրգի պատկերասրահ, Համբուրգ [54]
  Կինը դեղինով 1863 ջրաներկ, թուղթ 40,6 × 30,5   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [55]
  Ժաննա դ’ Արկը համբուրում է ազատագրության սուրը 1863 կտավ, յուղաներկ 61,2 × 53,2   Ժամանակակից արվեստի Ստրասբուրգի թանգարան, Ստրասբուրգ [56]
  Ֆացիոյի սիրուհին կամ Արուրելիա 1863 կտավ, յուղաներկ 43,2 × 38,1   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [57]
  La Castagnetta 1863 յուղաներկ 40,3 × 37,8 Մասնավոր հավաքածու [58]
  Իմ կանաչաթև լեդի 1863 յուղաներկ, տախտակ 33 × 27,3   Ֆոգի պատկերասրահ, Քեմբրիջ [59]
  Beata Beatrix 1864 յուղաներկ, կտավ 86,4 × 66   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [60]
  Ռենե արքայի մեղրամիս 1864 յուղաներկ, կտավ 52,7 × 34,2 Մասնավոր հավաքածու
  How Sir Galahad, Sir Bors and Sir Percival were Fed with the Sanc Grael 1864 ջրաներկ, գուաշ, թուղթ 86,4 × 66   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [61]
  Արտաքին պատկերներ
  Emily Heimann
Էմիլի Հեյման 1864 յուղաներկ, տախտակ 24,5 x 20 Մասնավոր հավաքածու [62]
  Մոննա Պոմոնա 1864 ջրաներկ, թուղթ 47,6 × 39,3   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [63]
  Առավոտյան երաժշտություն 1864 ջրաներկ, գուաշ, թուղթ 30,4 × 27,3   Ֆիցվիլյամի թանգարան, Քեմբրիջ [64]
  Վեներա Վերտիկորդիա 1864 կտավ, յուղաներկ 81,3 × 68   Ռասել-Կոուտսի պատկերասրահի և թանգարան, Բորնմութ [65]
  Մազերը սանրող կին 1864 ջրաներկ, թուղթ 36,2 × 33 Մասնավոր հավաքածու [66]
  Օֆելյայի առաջին խելագարությունը 1864 ջրաներկ, թուղթ 39,4 × 29,2 Օլդհեմ պատկերասրահ [67]
  Վեպ վարդի մասին 1864 ջրաներկ, թուղթ 34,3 × 34,3   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն
  Կապույտ տաղավարը 1865 յուղաներկ, կտավ 84 × 70,9   Բարբերի արվեստի ինստիտուտ, Բիրմինգհեմ [68]
  Մարտ կնոջ համար 1865 ջրաներկ, թուղթ 34,3 × 27,9   Դետրոյթի արվեստի ինստիտուտ, Դետրոյթ [69]
  Il Ramoscello 1865 կտավ, յուղաներկ 47,6 × 39,4   Ֆոգի պատկերասրահ, Քեմբրիջ [70]
  Անողոք լեդին 1865 ջրաներկ, թուղթ 31 × 31 Մասնավոր հավաքածու [71]
  Միսս Բյորթոն 1865 յուղաներկ, տախտակ 22,9 × 20,3 Մասնավոր հավաքածու [72]
  Սիրուհին 1865 յուղաներկ, կտավ 80 × 76   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն
  Երեկվա վարդը 1865 ջրաներկ, թուղթ 27,9 × 39,4   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն
  Ձեռքերի լվացում 1865 ջրաներկ, թուղթ 44,5 × 37,5 Մասնավոր հավաքածու
  Մոննա Վաննա 1866 յուղաներկ, կտավ 88,9 × 86,4   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [73]
  Համլետ և Օֆելյա 1866 ջրաներկ, թուղթ 38,1 × 27,9   Էշմոլի թանգարան, Օքսֆորդ
  Regina Cordium 1866 կտավ, յուղաներկ 59,7 × 49,5   Քելվինգրոուվի գեղարվեստի պատկերասրահ և թանգարան, Գլազգո [74]
  Սիբիլլա Պալմիֆերա 1866 կտավ, յուղաներկ 98.4 × 85   Լեդի Լևեր պատկերասրահ, Պորտ Սանլայթ [75]
  Սուրբծննդյան երգ 1867 յուղաներկ, տախտակ 45,5 × 38 Մասնավոր հավաքածու [76]
  Joli Coeur 1867 յուղաներկ, տախտակ 38,1 × 30,2   Մանչեստրի պատկերասրահ, Մանչեստր [77]
  Մոննա Ռոզա 1867 յուղաներկ, կտավ 69 × 53 Մասնավոր հավաքածու
  Սիրո գավաթը 1867 յուղաներկ, տախտակ 66 × 45,7   Արևմտյան արվեստի ազգային թանգարան, Տոկիո [78]
  Տրիստանը և Իզոլդան խմում են սիրային թուրմը 1867 ջրաներկ, թուղթ 62,2 × 59,1   Հագինսի պատկերասրահ և թանգարան, Բեդֆորդ [79]
  Միսիս Ուիլյամ Մորիս կամ Կապույտ զգեստ 1868 յուղաներկ, կտավ 101,5 × 90,2   Քելմսքոթ առանձնատուն, Օքսֆորդշիր [80]
  Լեդի Լիլիթ 1868 յուղաներկ, կտավ 96,5 × 81,1   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [81]
  Պիա դե Տոլոմեի 1868 յուղաներկ, կտավ 105,4 × 120,6   Սփենսերի պատկերասրահ, Լոուրենս [82]
  Բեատրիչեի ողջույնը 1869 յուղաներկ, կտավ 57,1 × 47 Մասնավոր հավաքածու
  Պենելոպե 1869 պաստել, թուղթ 90,2 × 71,1 Էնդրու Լլոյդ Ուեբերի հավաքածու

1870—1879 խմբագրել

Նկար Անվանում Ստեղծման տարի Տեխնիկա Չափսեր (սմ) Պատկերասրահ Ծնթ.
  Միսիս Ուիլյամ Մորիս 1870 յուղաներկ, կտավ 45,72 × 45,72   Ուայթվիկ առանձնատուն, Վուլվերհեմպտոն [83]
  Մարիանա 1870 յուղաներկ, կտավ 109,8 × 90,5   Աբերդինի պատկերասրահ, Աբերդին [84]
  Մարիա Զամբակոյի դիմանկար 1870 պաստել, թուղթ 100 × 72   Clemens-Sels-Museum, Նոյս
  Լռություն 1870 գունանյութ, թուղթ 106,4 × 77,2   Բրուքլինի թանգարան, Բրուքլին [85]
  La Donna della Fiamma 1870 պաստել, թուղթ 101,8 × 76,1 см   Մանչեստրի պատկերասրահ, Մանչեստր
  Պանդորա 1871 յուղաներկ, կտավ 131 × 79 Մասնավոր հավաքածու [86]
  Դանթեի տեսիլքը 1871 յուղաներկ, կտավ 216 × 312,4   Ուոլքերի պատկերասրահ, Լիվերպուլ [87]
  Ջրային ուռենի 1871 յուղաներկ, կտավ 26,7 × 33   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [88]
  Տաղավար մարգագետնի վրա 1871—1872 յուղաներկ, կտավ 85 × 67   Մանչեստրի պատկերասրահ, Մանչեստր [89]
  Վերոնիկա Վերոնեզե 1872 յուղաներկ, կտավ 107,9 × 86,3   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [90]
  Մեյ Մորիսի դիմանկար 1872 ենթադրաբար պաստել, թուղթ Մասնավոր հավաքածու
  Ձնծաղիկներ 1873 յուղաներկ, կտավ 41,5 × 34 Էնդրու Լլոյդ Ուեբերի հավաքածու [91]
  Սիրեն Լիգեյա 1873 պաստել 78,7 × 47 Մասնավոր հավաքածու
  La Ghirlandata 1871—1874 յուղաներկ, կտավ 124 × 85   Գիլդհոլի պատկերասրահ, Լոնդոն [92]
  Վաղենակներ 1873 յուղաներկ, կտավ 114,3 × 73.7   Նոթինգհեմի ամրոց, Նոթինգհեմ [93]
  Պրոզերպինա (1874) 1874 յուղաներկ, կտավ 125,1 × 61 см   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն [94]
  Sancta Lilias 1874 յուղաներկ, կտավ 48,3 × 45,7   Թեյթ բրիտանական պատկերասրահ, Լոնդոն
  Սուրբ Գրաալի կույսը 1874 յուղաներկ, կտավ 92,1 × 57,8 Էնդրու Լլոյդ Ուեբերի հավաքածու [95]
  Հռոմեացի այրի կամ Dîs Manibus 1874 յուղաներկ, կտավ 104,8 × 93,3   Պոնսեի պատկերասրահ, Պոնսե [96]
  Մադոննա Պյետրա 1874 պաստել, թուղթ 90 × 56   Կորիյամայի գեղարվեստի թանգարան, Կորիյամա
  Rosa Triplex 1874 ջրաներկ, թուղթ 77,5 × 88,3 Մասնավոր հավաքածու
  Գեղեցիկ ձեռքեր 1875 յուղաներկ, կտավ 157,5 × 116,8   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [97]
  Արտաքին պատկերներ
  The Death of Lady Macbeth
Լեդի Մակբեթի մահը 1875 յուղաներկ, կտավ 31,1 × 36,2   Էշմոլի թանգարան, Օքսֆորդ [98]
  Աստարտե Սիրիացի 1877 յուղաներկ, կտավ 185 × 109   Մանչեստրի պատկերասրահ, Մանչեստր [99]
  Մնեմոսինե 1875—81 յուղաներկ, կտավ 126,7 × 61   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [100]
  Ծովային հմայություն 1875—77 յուղաներկ, կտավ 111,5 × 93   Ֆոգի պատկերասրահ, Քեմբրիջ [101]
  Մարիամ Մագդաղենացի 1877 յուղաներկ, կտավ 77,9 × 66,4   Դելավերի գեղարվեստի թանգարան, Ուիլմինգթոն [102]
  Բրունա Բրունելեսկի 1878 յուղաներկ, կտավ 33,9 × 31,1   Ֆիցվիլյամի թանգարան, Քեմբրիջ [103]
  Ֆյամետտայի տեսիլք 1878 յուղաներկ, կտավ 140 × 91 Էնդրու Լլոյդ Ուեբերի հավաքածու [104]
  Բեատրիչե 1879 յուղաներկ, կտավ 36,5 × 30 Մասնավոր հավաքածու [105]
  Կինը լուսամուտի մոտ 1879 կտավ, յուղաներկ 100,7 × 74   Ֆոգի պատկերասրահ, Քեմբրիջ [106]
  Դեզդեմոնայի մահառաջի երգը 1879—1881 կտավ, յուղաներկ 40,5 × 36,8 Մասնավոր հավաքածու

1880—1882 խմբագրել

Նկար Անվանում Ստեղծման տարի Տեխնիկա Չափսեր (սմ) Պատկերասրահ Ծնթ.
  Հարթմնի երազ 1880 կտավ, յուղաներկ 158,7 × 92,7   Վիկտորիայի և Ալբերտի թանգարան, Լոնդոն [107]
  Բեատրիչեի ողջույնը 1880—1882 կտավ, յուղաներկ 154,3 × 91,4   Թոլեդոյի պատկերասրահ, Թոլեդո [108]
  Կինը լուսամուտի մոտ 1881 կտավ, յուղաներկ 87 x 97   Բիրմինգհեմի թանգարան և պատկերասրահ, Բիրմինգհեմ
  Ժաննա դ'Արկ 1882 տախտակ, յուղաներկ 52,7 × 45,7   Ֆիցվիլյամի թանգարան, Քեմբրիջ
  Պրոզերպինա (1882) 1882 կտավ, յուղաներկ 78,7 × 39,2   Բիրմինգհեմի թանգարան և պատկերասրահ, Բիրմինգհեմ [109] Արխիվացված 2020-02-18 Wayback Machine

Ծանոթագրություններ խմբագրել

Արտաքին հղումներ խմբագրել