«Vuelve» (թարգմ.՝ «Վերադարձիր»), Ռիկի Մարտինի «Vuelve» ալբոմի համանուն և առաջին սինգլը։ Թողարկվել է 1997 թվականի դեկտեմբերի 29-ին։

«Vuelve»
Ռիկի Մարտինի սինգլը
«Vuelve» ալբոմից
Թողարկված29 դեկտեմբերի 1997
ՖորմատCD
Ժանրլատինաամերիկյան փոփ
Տևողություն5:09
ԼեյբլSony Music Latin, Columbia
ՊրոդյուսերK. C. Porter?
Ռիկի Մարտինի սինգլների ժամանակագրություն
«No Importa La Distancia»
(1997)
«Vuelve»
(1997)
«La Copa de la Vida»
(1998)

Տեսահոլովակ

խմբագրել

Տեսահոլովակը նկարահանել է Ուեյն Այշեմը 1997 թվականի դեկտեմբերին Լոս Անջելեսի Ennis House-ում։

Երգացանկ

խմբագրել

Austrian CD single[1]

  1. "Vuelve" – 5:08
  2. "Entre el Amor y los Halagos" – 4:20

German CD maxi-single[2]

  1. "Vuelve" – 5:08
  2. "Entre el Amor y los Halagos" – 4:20
  3. "Vuelo" – 3:58
  4. "Susana" – 4:54

Mexican 7" single[3]

  1. "Vuelve" – 5:08
  2. "La Copa de la Vida" – 4:29

Mexican promotional single[4]

  1. "Vuelve" – 5:08

Հիթ-շքերթներ

խմբագրել

«Vuelve»-ը դարձել է Մարտինի առաջին երգը, որը հասել է առաջին հորիզոնականին ԱՄՆ Hot Latin Songs(երկու շաբաթ), Latin Pop Songs (երեք շաբաթ) և Tropical Songs (մեկ շաբաթ) հիթ-շքերթներում։

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

խմբագրել
Հիթ-շքերթ (1998) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Կոստա Ռիկա (Notimex)[5] 1
Սալվադոր (Notimex)[6] 1
Գվատեմալա (Notimex)[7] 1
Հոնդուրաս (Notimex)[8] 1
Mexico Ballads (Notimex)[9] 5
Նիկարագուա (Notimex)[6] 1
Պանամա (Notimex)[8] 5
Պերու (Notimex)[10] 1
Պուերտո Ռիկո (Notimex)[8] 1
  Latin Songs (Billboard)[11] 1
  Latin Pop Songs (Billboard)[12] 1
  Latin Tropical Airplay (Billboard)[13] 1
Վենեսուելա (Record Report)[14] 1
Հիթ-շքերթ (2007) Ամենաբարձր
հորիզոնական
Չիլի (Associated Press)[15] 7

Տարեկան հիթ-շքերթներ

խմբագրել
Հիթ-շքերթ (1998) Հորիզոնական
US Hot Latin Songs (Billboard)[16] 4
US Latin Pop Airplay (Billboard)[16] 1

Թողարկման պատմություն

խմբագրել
Երկիր Ամսաթիվ Ֆորմատ Լեյբլ Ծնթ.
Մեքսիկա Դեկտեմբերի 8, 1997 Հեռուստապրեմիերա Sony Mexico [17]
ԱՄՆ Հունվարի 27, 1998 Radio premiere Sony Discos [18]
  • Ավստրիա
  • Գերմանիա
Դեկտեմբերի 2, 1998 CD սինգլ Columbia [19]

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. Vuelve (CD Single) (Media notes). Ricky Martin. Austria: Columbia. 1998. COL 666644 1.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  2. Vuelve (CD Single) (Media notes). Ricky Martin. Europe: Columbia. 1998. 666644 2.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  3. Vuelve (7" Single) (Media notes). Ricky Martin. Mexico: Columbia. 1998. PRCD 658686.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  4. Vuelve (CD Single) (Media notes). Ricky Martin. Mexico: Columbia. 1998. PRCD 97222.{{cite AV media notes}}: CS1 սպաս․ others in cite AV media (notes) (link)
  5. «Ricky Martin y Alejandro Sanz destacan en PR». El Siglo de Torreón (իսպաներեն). 1998 թ․ հունիսի 1. էջ 44. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 10-ին.
  6. 6,0 6,1 «Sanz, Arjona y Ricky Martin dominan lista de popularidad». El Siglo de Torreón (իսպաներեն). 1998 թ․ հունիսի 14. էջ 78. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 10-ին.
  7. «Ricky Martin, Arjona y Sanz se disputan la popularidad». El Siglo de Torreón. 1998 թ․ հունիսի 29. էջ 40. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 10-ին.
  8. 8,0 8,1 8,2 «Celine Dion y Ricky Martin comparten su popularidad». El Siglo de Torreón (իսպաներեն). 1998 թ․ մարտի 25. էջ 38. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 10-ին.
  9. «Lista de popularidad». El Siglo de Torreón (իսպաներեն). 1998 թ․ մայիսի 11. էջ 43. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 20-ին.
  10. «Ricky Martin desplaza a Celine Dion en Perú». El Siglo de Torreón (իսպաներեն). 1998 թ․ ապրիլի 7. էջ 30. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 10-ին.
  11. Ricky Martin Album & Song Chart History Billboard Latin Songs for Ricky Martin.
  12. "Album & Song Chart History" Billboard Latin Pop Songs for Ricky Martin.
  13. Ricky Martin Album & Song Chart History Billboard Latin Tropical Airplay for Ricky Martin.
  14. «Ricky Martin es el número uno». El Siglo de Torreón (իսպաներեն). 1998 թ․ մարտի 22. էջ 69. Արխիվացված օրիգինալից 2020 թ․ հունիսի 10-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 22-ին.
  15. «Las diez canciones más populares». Lincoln Journal Star (իսպաներեն). Lee Enterprises. 2007 թ․ հունիսի 15. էջ 4C. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 21-ին – via Newspapers.com.
  16. 16,0 16,1 «1998: The Year in Music». Billboard. Vol. 110, no. 52. 1998 թ․ դեկտեմբերի 26. էջ YE-66. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2013 թ․ ապրիլի 30-ին.
  17. Lannert, John (1998 թ․ հունվարի 17). «U.S. Latino Market Could Rebound». Billboard. Vol. 110, no. 3. Nielsen Business Media. էջ 39. ISSN 0006-2510. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 11-ին.
  18. Lannert, John (1998 թ․ փետրվարի 14). «Sony's Ricky Martin is Making Waves». Billboard. Vol. 110, no. 7. Nielsen Business Media. էջ 9. ISSN 0006-2510. Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ օգոստոսի 24-ին. Վերցված է 2020 թ․ հունիսի 11-ին.
  19. «Vuelve - Martin,Ricky». Amazon.com (DE). Արխիվացված օրիգինալից 2021 թ․ սեպտեմբերի 21-ին. Վերցված է 2021 թ․ սեպտեմբերի 21-ին.