«Don’t Bother», կոլումբիացի երգչուհի Շակիրայի առաջին սինգլը նրա յոթերորդ «Oral Fixation, Vol. 2» (2005) ստուդիական ալբոմից։ Թողարկվել 2005 թվականի հոկտեմբերի 4-ին։ Երգի հեղինակներն են Շակիրան (նաև պրոդյուսեր), Լորեն Քրիստին, Գրեհեմ Էդվարդսը և Սքոթ Սփոքը։ «Don’t Bother» երգը ռոք երաժշտության ազդեցության ներքո գրված երգ է, որտեղ Շակիրան իր նախկին սիրեկանին վստահեցնում է, որ ինքը նրա համակրանքի կարիքը չունի և կարող է առաջ շարժվել առանց նրա։

«Don’t Bother»
Շակիրայի սինգլը
«Oral Fixation, Vol. 2» ալբոմից
Թողարկված4 հոկտեմբերի, 2005
ՖորմատԹվային բաշխում
ԺանրՓոփ, Էլեկտրոնային երաժշտություն
Տևողություն4:17
ԼեյբլEpic
ՊրոդյուսերՇակիրա
Շակիրայի սինգլների ժամանակագրություն
«No»
(2005)
«Don’t Bother»
(2005)
«Día de Enero»
(2006)

Թողարկվելուց հետո սինգլը ստացել է տարբեր արձագանքներ երաժշտական քննադատների կողմից, որոնք գովերգում էին երգչուհու վոկալը, բայց կարծում էին, որ բառերը տարօրինակ են։ Առևտրային տեսանկյունից երգը հիթ-շքերթներում զբաղեցրել է ոչ վատ հորիզոնականներ՝ հայտնվելով Ավստրիայի, Գերմանիայի, Իտալիայի, Շվեյցարիայի և Մեծ Բրիտանիայի առաջին տասնյակներում։ ԱՄՆBillboard Hot 100 հիթ-շքերթում զբաղեցրել է 42-րդ հորիզոնականը, իսկ Billboard Mainstream Top 40 հիթ-շքերթում՝ 25-րդ։ Ավելի ուշ «Don’t Bother» երգը 500 000 միավոր թվային ներբեռնումների համար Ձայնագրող ընկերությունների ամերիկյան ասոցիացիայի (RIAA) կողմից ստացել է ոսկե հավաստագիր։ Սինգլի լրացուցիչ առաջխաղացման համար Շակիրան երգը կատարել է տարբեր արարողությունների և ռեալիթի շոուների ժամանակ, ինչպես նաև այն ներառել է Oral Fixation Tour շրջագայության սեթ ցուցակում։

Երգացանկ

խմբագրել
  1. «Don’t Bother» — 4:17
  2. «No» featuring Gustavo Cerati (Album Version) — 4:45
  3. «Don’t Bother» (Jrsnchz Main Mix) — 5:34
  4. «No» featuring Gustavo Cerati (Music video)
  • Digital download
  1. «Don’t Bother» — 4:17

Հիթ-շքերթներ և հավաստագրումներ

խմբագրել

Շաբաթական հիթ-շքերթներ

խմբագրել
Հիթ-շքերթ (2005) Լավագույն
հորիզոնական
  ARIA[2] 30
  Ö3 Austria Top 75[3] 6
  Ultratop Flanders[4] 28
  Ultratop Wallonia[5] 32
  IFPI[6] 7
  Tracklisten[7] 14
  Suomen virallinen lista[8] 4
  SNEP[9] 24
  Media Control AG[10] 7
  Rádiós Top 40[11] 6
  Single Top 10[12] 5
  IRMA[13] 13
  FIMI[14] 8
  Mega Single Top 100[15] 15
  VG-lista[16] 6
  Sverigetopplistan[17] 28
  Schweizer Hitparade[18] 8
  UK Singles Chart[19] 9
  Billboard Hot 100[20] 42
  Pop Songs (Billboard)[21] 25

Տարեկան հիթ-շքերթներ

խմբագրել
Երկիր (2006) Հորիզոնական
  Ավստրիա[22] 73
  Հունգարիա[23] 68
  Շվեյցարիա[24] 91

Հավաստագրումներ

խմբագրել
Շրջան Հավաստագիր Վաճառքի քանակ
United States (RIAA) Gold[25] 500,000

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. «Don't Bother [Single, Enhanced, Import]». Amazon.com. Վերցված է 2013 թ․ օգոստոսի 8-ին.
  2. Australian-charts.com — Shakira — Don't Bother. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Ստուգվել է October 14, 2013.
  3. Shakira — Don't Bother Austriancharts.at (գերմ.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Ստուգվել է October 14, 2013.
  4. Ultratop.be — Shakira — Don't Bother (նիդեր.). Ultratop 50. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է October 14, 2013.
  5. Ultratop.be — Shakira — Don't Bother (ֆր.). Ultratop 40. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է October 14, 2013.
  6. ČNS IFPI (չեխ.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примечание: вставьте в строку поиска 200606. Ստուգվել է October 14, 2013.
  7. Danishcharts.com — Shakira — Don't Bother. Tracklisten. Hung Medien. Ստուգվել է October 14, 2013.
  8. Finnishcharts.com — Shakira — Don't Bother. Finland’s Official List
  9. Lescharts.com — Shakira — Don't Bother (ֆր.). French Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է October 14, 2013.
  10. Musicline.de — Chartverfolgung — Shakira — Don't Bother (գերմ.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Ստուգվել է October 14, 2013.
  11. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է October 14, 2013.
  12. Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (հունգարերեն). Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. Ստուգվել է October 14, 2013.
  13. "Chart Track: Week 9, 2006". Irish Singles Chart. Ստուգվել է August 8, 2010.
  14. Italiancharts.com — Shakira — Don't Bother (իտալ.). Italian Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է October 14, 2013.
  15. Dutchcharts.nl — Shakira — Don't Bother (նիդեր.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Ստուգվել է October 14, 2013.
  16. Norwegiancharts.com — Shakira — Don't Bother. VG-lista. Hung Medien. Ստուգվել է October 14, 2013.
  17. Swedishcharts.com — Shakira — Don't Bother. Singles Top 60. Hung Medien. Ստուգվել է October 14, 2013.
  18. Shakira — Don't Bother swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Ստուգվել է October 14, 2013.
  19. Archive Chart UK Singles Chart. The Official Charts Company. Ստուգվել է October 14, 2013.
  20. Shakira Album & Song Chart History Billboard Hot 100 for Shakira. Ստուգվել է October 14, 2013.
  21. Shakira Album & Song Chart History Billboard Pop Songs for Shakira. Ստուգվել է October 14, 2013.
  22. «Jahreshitparade Singles 2006» (գերմաներեն). Austrian Charts. Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 7-ին.
  23. «MAHASZ Rádiós TOP 100 – radios» (Hungarian). MAHASZ. 2006. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 7-ին.{{cite web}}: CS1 սպաս․ չճանաչված լեզու (link)
  24. «Swiss Year-End Charts 2006» (գերմաներեն). Swiss Charts. Hung Medien. Վերցված է 2013 թ․ սեպտեմբերի 7-ին.
  25. «RIAA – Gold & Platinum Searchable Database». Recording Industry Association of America. Վերցված է 2013 թ․ օգոստոսի 7-ին.