Քննարկում:Վիճակագրական հեռավորություն
Latest comment: 9 ամիս առաջ by ԱշոտՏՆՂ
|
Հնարավո՞ր է, որ "divergence" թարգմանել եք որպես «զուգամիտություն»։ Որքանով որ ես եմ հասկանում, պիտի լինի «տարամիտություն»։ Tado (քննարկում) 17:34, 31 Հոկտեմբերի 2021 (UTC)
- Tado ջան, ճիշտ ես։ Տոնոյաին բառարանում դիվերգենց էլ է թարգմանում։ Գուցե պետք է դա օգտագործել, երբ խոսքը ոչ թե ասենք շարքերի տարամիտության մասին է, այլ վիճակագրության, բայց զուգամիտությունը հաստատ շփոթության արդյունք է (convergence-ի թարգմանություն)։ Փոխեցի։ --ԱշոտՏՆՂ (քննարկում) 03:12, 24 Մարտի 2024 (UTC)