Remember to Participate in the UCoC Conversations and Ratification Vote!

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello everyone,

A vote in SecurePoll from 7 to 21 March 2022 is scheduled as part of the ratification process for the Universal Code of Conduct (UCoC) Enforcement guidelines. Eligible voters are invited to answer a poll question and share comments. Read voter information and eligibility details. During the poll, voters will be asked if they support the enforcement of the Universal Code of Conduct based on the proposed guidelines.

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. A Wikimedia Foundation Board statement calls for a ratification process where eligible voters will have an opportunity to support or oppose the adoption of the UCoC Enforcement guidelines in a vote. Wikimedians are invited to translate and share important information. For more information about the UCoC, please see the project page and frequently asked questions on Meta-wiki.

There are events scheduled to learn more and discuss:

  • A community panel recorded on 18 February 2022 shares perspectives from small- and medium-sized community participants.
  • The Movement Strategy and Governance (MSG) team is hosting Conversation Hours on 4 March 2022 at 15:00 UTC. Please sign-up to interact with the project team and the drafting committee about the updated enforcement guidelines and the ratification process. See the Conversation Hour summaries for notes from 4 February 2022 and 25 February 2022.

You can comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact either team by email: msg wikimedia.org or ucocproject wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance
Wikimedia Foundation

Xeno (WMF) 02:17, 2 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Աղբյուրների օգտագործման վերաբերյալ կարևոր դիտարկում

Հարգելի վիքիհամայնք և հատկապես ակումբավարներ, տարբեր տեսակի դասընթացներ իրականացնողներ, ուշադրություն դարձրեք թարգմանվող հոդվածների ծանոթագրություններին։ Այլ լեզվով Վիքիպեդիայից հոդված թարգմանելիս պետք չի ավտոմատ արտատպել («քոփի-փասթ անել») ծանոթագրություններն ու առանց ստուգելու դնել Հայերեն Վիքիպեդիայի հոդվածում։ Երբեմն օտարալեզու Վիքիպեդիայում առկա են լինում կաղապարներ, որոնք Հայերեն Վիքիպեդիայում չեն գործում, և երբ առանց ստուգելու «քոփի-փասթ» եք անում, ապա մեզ մոտ ունենում ենք անհասկանալի բովանդակությամբ կոտրված կաղապարներ։ Երբեմն օտարալեզու Վիքիպեդիաներում ներկայացված աղբյուրները (հղումները) վաղուց չեն գործում, սակայն երբ առանց ստուգելու «քոփի-փասթ» եք անում ու դրանք բերում Հայերեն Վիքիպեդիա, ապա մեզ մոտ ունենում ենք գրված բազմաթիվ ծանոթագրություններով, սակայն իրականում անաղբյուր հոդված։ Երբեմն օտարալեզու Վիքիպեդիաներում որևէ գիրք կամ նշված նյութի հեղինակի անունը գրվում է ներքին հղումով, որը տանում է տվյալ Վիքիպեդիայի համապատասխան հոդված, սակայն երբ առանց ստուգելու «քոփի-փասթ» եք անում, ապա մեզ մոտ ունենում ենք անգլերենով կամ մեկ այլ օտար լեզվով գրված անուն (օրինակ՝ M.S.Jonson), որի վրա սեղմելով գնում ենք Հայերեն Վիքիպեդիայում դեռևս չգրված հոդված (օրինակ՝ M.S.Jonson)։ Բնականաբար մեզ մոտ այդ մարդու մասին հոդվածի անունը չի կարող լինել M.S.Jonson, այլ կլինի Մայքլ Սեյ Ջոնսոն։ Որպեսզի մեզ մոտ ներքին հղումը ճիշտ լինի, ապա պետք է ծանոթագրությունում գրել հետևյալ կերպ՝ [[Մայքլ Սեյ Ջոնսոն|M.S.Jonson]]։ Հաճախ Հայերեն Վիքիպեդիայի ծանոթագրություններում (որպես աղբյուր) դրվում են առանց նկարագրության հղումներ (օրինակ՝ http://www.gallery.am/hy/Branches/Minas/), ինչը այդքան էլ ճիշտ չէ։ Անհրաժեշտ է այսպես գրել՝ [http://www.gallery.am/hy/Branches/Minas/ Մինաս Ավետիսյանի թանգարանի մասին տեղեկություններ։]։ Շատ հաճախ այլ լեզուներից թարգմանվող հոդվածների ծանոթագրություններում հայտնվում են օտարալեզու աղբյուրներ (օրինակ չինարեն, ճապոներեն, ֆրանսերեն, ռուսերեն, մոնղոլերեն և այլն), որոնց նկարագրությունում գրվածը շատ ընթերցողների համար կարող է անհասկանալի լինել (միգուցե խմբագիրը հասկանում է այդ լեզուն, բայց նաև պետք է «հենց այնպես ձևի համար» հոդված չգրել, այլ նաև ընթերցողի մասին մտածել)։ Այս դեպքում Հայերեն Վիքիպեդիայում կա լեզվի անունը նշող կաղապար՝ {{ref-en}}, {{ref-ru}}, {{ref-fr}} և այլն։ Օգտագործեք դրանք և դրեք համապատասխան աղբյուրի վերջում (օրինակ՝ [http://www.gallery.am/en/Branches/Minas/ Minas Avetisyan Museum․]{{ref-en}}, իսկ ավելի ցանկալի է հայերեն նկարագրությամբ՝ [http://www.gallery.am/en/Branches/Minas/ Մինաս Ավետիսյանի թանգարան։]{{ref-en}})։ Վերջերս բավականին հաճախ նկատում եմ նաև Հայոց պատմության թեմաներով գրվող հոդվածներում ինչ-որ բլոգներին, ուսուցիչների համար նախատեսված «բրյոշուրներին» հղումներ որպես աղբյուր։ Եթե հստակ փաստերով ապացուցված չէ, որ օրինակ XY բլոգը վստահելի պատմագիտական աղբյուր է, ապա չի կարելի այն ներկայացնել որպես աղբյուր օրինակ Մեծ Հայքի նահանգների մասին պատմող հոդվածներում։ Նույնը վերաբերում է նաև տարբեր անհասկանալի կայքերին, «բրյոշուրներին», որտեղից մեծամասամբ տեղեկատվությունը «քոփի-փասթ» է արվում ու բերվում է Հայերեն Վիքիպեդիայի հոդված։

Բոլոր խմբագիրներին, հատկապես տարբեր խմբերի, ակումբների և դասընթացների ղեկավարներին կոչ եմ անում ուշադիր լինել նշված կետերին, որպեսզի Հայերեն Վիքիպեդիան չլցվի նշված թերություններով լի հոդվածներով, իսկ այլ խմբագիրներ էլ ստիպված չլինեն ուղղել կամ համապատասխան կաղապարներ դնել յուրաքանչյուր նոր գրված կամ խմբագրված հոդվածում։ Հարցերի, օգնության դեպքում դիմեք։--Գարդմանահայ (քննարկում) 10:34, 6 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Նոր նախագիծ․ Աշխարհի կանայք

Հարգելի վիքիհամայնք, ուզում եմ տեղեկացնել, որ կանանց միամսյակի առթիվ Ալավերդու Վիքիակումբը մարտի 9-31-ը կազմակերպելու է խմբագրաթոն՝ «Աշխարհի կանայք» խորագրով, որի շրջանակներում ստեղծվելու են հոդվածներ աշխարհի հայտնի կանանց մասին։ Ցանկության դեպքում կարող եք միանալ --Narine Muradyan (WMAM) (քննարկում) 11:58, 9 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Invitation to Hubs event: Global Conversation on 2022-03-12 at 13:00 UTC

Hello!

The Movement Strategy and Governance team of the Wikimedia Foundation would like to invite you to the next event about "Regional and Thematic Hubs". The Wikimedia Movement is in the process of understanding what Regional and Thematic Hubs should be. Our workshop in November was a good start (read the report), but we're not finished yet.

Over the last weeks we conducted about 16 interviews with groups working on establishing a Hub in their context (see Hubs Dialogue). These interviews informed a report that will serve as a foundation for discussion on March 12. The report is planned to be published on March 9.

The event will take place on March 12, 13:00 to 16:00 UTC on Zoom. Interpretation will be provided in French, Spanish, Arabic, Russian, and Portuguese. Registration is open, and will close on March 10. Anyone interested in the topic is invited to join us. More information on the event on Meta-wiki.

Best regards,

Kaarel Vaidla
Movement Strategy

01:31, 10 Մարտի 2022 (UTC)

Wiki Loves Folklore 2022 ends tomorrow

 

International photographic contest Wiki Loves Folklore 2022 ends on 15th March 2022 23:59:59 UTC. This is the last chance of the year to upload images about local folk culture, festival, cuisine, costume, folklore etc on Wikimedia Commons. Watch out our social media handles for regular updates and declaration of Winners.

(Facebook , Twitter , Instagram)

The writing competition Feminism and Folklore will run till 31st of March 2022 23:59:59 UTC. Write about your local folk tradition, women, folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, folklore, and tradition, including ballads, folktales, fairy tales, legends, traditional song and dance, folk plays, games, seasonal events, calendar customs, folk arts, folk religion, mythology etc. on your local Wikipedia. Check if your local Wikipedia is participating

A special competition called Wiki Loves Falles is organised in Spain and the world during 15th March 2022 till 15th April 2022 to document local folk culture and Falles in Valencia, Spain. Learn more about it on Catalan Wikipedia project page.

We look forward for your immense co-operation.

Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (քննարկում) 14:40, 14 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Leadership Development Working Group: Apply to join! (14 March to 10 April 2022)

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello everyone,

Thank you to everyone who participated in the feedback period for the Leadership Development Working Group initiative. A summary of the feedback can be found on Meta-wiki. This feedback will be shared with the working group to inform their work. The application period to join the Working Group is now open and will close on April 10, 2022. Please review the information about the working group, share with community members who might be interested, and apply if you are interested.

Thank you,

From the Community Development team

Xeno (WMF) 02:20, 18 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting open from 7 to 21 March 2022

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Hello everyone,

The ratification voting process for the revised enforcement guidelines of the Universal Code of Conduct (UCoC) is now open! Voting commenced on SecurePoll on 7 March 2022 and will conclude on 21 March 2022. Please read more on the voter information and eligibility details.

The Universal Code of Conduct (UCoC) provides a baseline of acceptable behavior for the entire movement. The revised enforcement guidelines were published 24 January 2022 as a proposed way to apply the policy across the movement. You can read more about the UCoC project.

You can also comment on Meta-wiki talk pages in any language. You may also contact the team by email: ucocproject wikimedia.org

Sincerely,

Movement Strategy and Governance

Wikimedia Foundation

Xeno (WMF) 00:52, 8 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Update on Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification vote (as of 19 March)

Hi all,

With a little under 3 days left in the poll, I can share that there are 1702 voters as of 19 March 14.50 UTC.

According to the current records, no votes from hywiki registrants have been received. While I'm keeping in mind that homewiki isn't always indicative of where a contributor is active, I want to remind everyone that local opinions are sought in this global decision. Even if your homewiki is not hywiki, commenting on the guidelines from the perspective of this project will be beneficial.

The poll can be accessed locally here.

You can vote and leave your comment by March 21, 24:59:59.

Regards,

AAkhmedova (WMF) (քննարկում) 16:58, 19 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

«WikiGraphers» կրթական ծրագիր

Հարգելի՛ խմբագիրներ, Հետք Մեդիա Գործարանը կրթական ծրագիր է սկսում, որի շրջանակներում մասնակիցները սովորելու են վիզուալացման ժամանակակից գործիքներ և մեթոդներ, որոնց օգնությամբ Վիքիպեդիայի համար ստեղծելու են իլյուստրացիաներ, անիմացիա, ինֆոգրաֆիկաներ և քարտեզներ։

Եթե ցանկանում եք գրանցվել ծրագրին կամ ծանոթանալ մանրամասներին, խնդրում ենք անցնել այս հղումով։ --ջեօ 🌱 07:33, 23 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Ֆինանսատնտեսական երկամսյակ 2022

Հարգելի խմբագիրներ, Վիքիմեդիա Հայաստանը և Կենտրոնական բանկը ապրիլի 4-ից հունիսի 15-ը, համատեղ սկսում են խմբագրական երկամսյակ, որի նախնական փուլում՝ 11 օրվա ընթացքում, մասնակիցները կսովորենլ Վիքիպեդիայում խմբագրել կտիրապետեն վիքի հմտություններին։ Դասընթացը կլինի առցանց տարբերակով։ Մասնակիցներին խմբագրման հմտություններին տիրապետելուց հետո կառաջարկվի նախապես կազմված ցանկերից հոդվածներ ստեղծել: Ապրիլի 15-ից հունիսի 15-ը խմբագրման փուլը կլինի, որին կկարողանան մասնակցել նաև փորձառու խմբագիրները, որոնք մինչև մարտի 31-ը կգրանցվեն նախագծին։ Այնուհետ մասնակիցները երկու ամսվա ընթացքում կխմբագրեն ֆինանսատնտեսական թեմաներով հոդվածներ։ Պայմաններին կարող եք ծանոթանալ նախագծի էջում։ Գրանցման վերջնաժամկետը մարտի 31-ն է։--Mher (WMAM) (քննարկում) 12:38, 25 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Feminism and Folklore 2022 ends soon

 

Feminism and Folklore 2022 which is an international writing contest organized at Wikipedia ends soon that is on 31 March 2022 11:59 UTC. This is the last chance of the year to write about feminism, women biographies and gender-focused topics such as folk festivals, folk dances, folk music, folk activities, folk games, folk cuisine, folk wear, fairy tales, folk plays, folk arts, folk religion, mythology, folk artists, folk dancers, folk singers, folk musicians, folk game athletes, women in mythology, women warriors in folklore, witches and witch hunting, fairy tales and more

Keep an eye on the project page for declaration of Winners.

We look forward for your immense co-operation.

Thanks Wiki Loves Folklore international Team MediaWiki message delivery (քննարկում) 14:28, 26 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Universal Code of Conduct Enforcement guidelines ratification voting is now closed

You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.

Greetings,

The ratification voting process for the revised enforcement guidelines of the Universal Code of Conduct (UCoC) came to a close on 21 March 2022. Over 2300 Wikimedians voted across different regions of our movement. Thank you to everyone who participated in this process! The scrutinizing group is now reviewing the vote for accuracy, so please allow up to two weeks for them to finish their work.

The final results from the voting process will be announced here, along with the relevant statistics and a summary of comments as soon as they are available. Please check out the voter information page to learn about the next steps. You can comment on the project talk page on Meta-wiki in any language. You may also contact the UCoC project team by email: ucocproject wikimedia.org

Best regards,

Movement Strategy and Governance

Xeno (WMF) 01:53, 30 Մարտի 2022 (UTC)[reply]


18th Golden Apricot film festival official poster

Hi what was " 18th Golden Apricot film festival official poster"? please bring a URL link that shown poster on itLuckie Luke (քննարկում) 03:27, 31 Մարտի 2022 (UTC)[reply]

Hi Luckie Luke. I think these are: from filmfestivals and from facebook--Ավետիսյան91 (քննարկում) 05:48, 31 Մարտի 2022 (UTC)[reply]