«Ռամայանա»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
Անհեթեթ բառախաղ (հայկական անուն և թուրքերեն բառ՝ հնդկական էպոսի անվան մեջ)
Տող 1.
[[Image:Rama and Hanuman fighting Ravana, an album painting on paper, c1820.jpg|thumb|250px|Ռամայի և Ռավանայի մենամարտը։]]
 
'''Ռամայանա''' (սանսկրիտ՝ Rāmāyaṇa,) թարգմ․ «Ռամայի ճանապարհորդությունը». համեմատիր հայերեն Արամ՝ Ռամա և բարբառային «յան»՝ «կողմ», «ճամփա» իմաստով),- հին հնդկական [[պոեմ]]-[[էպոս]] է։։ Այն հին հնդկական գրականության երկու մեծ պոեմներից մեկն է։ Մյուս մեծ պոեմը «[[Մահաբհարաթա]]ն» է։ «Ռամայանան» պատմում է արքայորդի [[Ռամա]]յի անհաջողությունների և հերոսությունների մասին։ Պոեմում հավաքաված և մշակված են հնադարյան ասքերը, որոնցում ժողովուրդն արտահայտել է իր պատկերացումները մարդու լավագույն հատկությունների մասին։
 
«Ռամայանան» բաղկացած է 24 000 բանաստեղծություններից (480 002 բառ — այսինքն «Մահաբհարաթայի» մոտ մեկ քառորդ մասը, որը չորս անգամ ավելի մեծ է, քան [[Հոմերոս]]ի «[[Իլիական]]ը»)։<ref>Romesh Dutt, «Epilogue by the Translator», ''Ramayana, The Epic of Rama, Prince of India,'' London, J.M. Dent 2nd ed., (1902) p. 183. Dutt cites Ramayana, Book VII, «Uttra-Kinda».</ref>
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/wiki/Ռամայանա» էջից