Ռյոմեն Սուկունա (ճապ.՝ 両面宿儺) անձնավորություն կամ դևի աստված է, ում մասին ասում են, որ հայտնվել է Հիդայում կայսեր Նինտոկուի օրոք։ Նիհոն Շոկի ամսագիրը հայտնում է, որ նա ավազակ էր, ում սպանել էր Տակեշի Կումա նո Միկոտոն, բայց կան նաև լեգենդներ, որոնք ասում են, որ նա հզոր կլանի ղեկավար էր, ով ոչնչացնում էր թունավոր վիշապներին և տաճարներ հիմնում Գիֆու պրեֆեկտուրայում։

Նիհոնշոկիի նկարագրություն

խմբագրել

Ռյոմեն Սուկունան հայտնվում է կայսր Նինտոկուի կառավարման 65-րդ տարվա ընթացքում «Նիհոն Շոկիում» գրառումում։

 

65 թվականին մեկ մարդ կա Հիդա նահանգում, մեկ մարմնով, երկու դեմքով, որոնք տարբեր կողմ էին նայում, նա չուներ ծոծրակ։ Նրա մարմնի յուրաքանչյուր մաս ուներ վերջույթներ, և թեև ուներ ծնկներ, բայց չուներ ստորին ոտքեր և կրունկներ։ Նա հզոր էր և ճարպիկ, ձախ և աջ ձեռքերում սուրեր էր բռնում և չորս ձեռքերում երկու աղեղ ու նետ։ Նա չէր հնազանդվում կայսերական հրամաններին և հաճույք էր ստանում մարդկանց թալանելուց։ Ուստի նրան սպանելու ուղարկվեց Նանիվա Նեկո Տակեֆուրուկումային։

 

Ռյոմեն Սուկունան նկարագրվում է որպես տարօրինակ արտաքինով, ընդհանուր առմամբ ութ վերջույթներով և դեմքով գլխի և՛ առջևի, և՛ հետևի մասում[1]։

Գիֆու պրեֆեկտուրայի տեղական գիտելիքներ

խմբագրել

«Նիկոն Շոկի»-ում Սուկունան նկարագրվում է որպես գող, ով դեմ էր կայսերական կարգերին, սակայն տարբեր լեգենդներ են մնացել Հիդա և Մինո նահանգներում որոնց բովանդակությունները տարբերվում են։ Հիմնական ավանդույթները թվարկված են ստորև.

Նյու գետի լեգենդը

խմբագրել

«Սենկոջիկին» նկարագրում է Կեսասան Սենկոջի տաճարի կառուցումը Շիմոհոյում, Տակայամա։ Նինտոկու կայսրի օրոք Հիդա նահանգում Սուկունա անունով մարդ է եղել, որը դուրս է եկել Յակագոյի ժայռային քարանձավից։ Նա Փրկիչ Քաննոնի մարմնացումն է, ով 18 տարեկան է և երկու կողմից ունի չորս ձեռք և երկու ոտք, և նա հիմնադրել է Սենկոջի տաճարը։ Այս ժամանակ լեռան գագաթին հողի մեջ սարկոֆագ է հայտնաբերվել, և ասվում է, որ այնտեղ հայտնաբերվել է Լոտոս Սուտրայի արձանը[2]։ Նմանապես, Զենկյու-ջի տաճարը Հինմենում, Նյուկավա-Չոն, ասվում է, որ հիմնադրվել է Ռյոմեն Սուկունայի կողմից, և բացի Շաքյամոնի Նյորայի գլխավոր արձանից, այնտեղ առկա է նաև Ռյոմեն Սուկունայի փայտե արձանը[3]։ Ասում են նաև, որ Իզանի դևը՝ Նաանան, սպանվել է Ռյոմեն Սուկունայի կողմից՝ կայսեր հրամանով[4]։

Շիմոնոյասուի լեգենդ, Սեկի քաղաք

խմբագրել

Համաձայն «Շինսեն Մինոշի» լեռան Դաինիչի Նիչիրյուհոջի տաճարի մասին լեգենդի, Հիդա նահանգում ապրող չորս ձեռքերով մի օտարերկրացի հնազանդեցրել է Տակասավա լեռան թունավոր վիշապին[5]։

Բացի այդ, Հիդայի ողջ տարածքում կան Հաչիմանի սրբավայրեր, որոնք, ինչպես ասում են, կառուցել է Տակեշիկումա նո Միկոտոն, ով հաղթել է Ռյոմեն Սուկունային[6]։

Լեգենդների դիրքը

խմբագրել

Լեգենդները, եթե դրանք նույնիսկ համահունչ են «Նիհոնշոկիի» նկարագրություններին, ասում են, որ Ռյոմեն Սուկունան պարզապես ավազակ չէր, այլ Հիդայի հզոր կլանի ղեկավար էր, ով վարձկան էր կառավարական բանակի համար։ Մյուս կողմից, նա նաև կատարել է տեղական հերոսներին վայել գործողություններ, ինչպիսիք են վիշապների սպանությունները և չար ոգիների քշելը կամ տաճարների կառուցումը։

Այնուամենայնիվ, լեգենդներից շատերը գրվել են Էդոյի ժամանակաշրջանից հետո։ Նույնիսկ եթե Էդոյի ժամանակաշրջանի հավատալիքները հիմնված էին ավանդական բանահյուսության վրա, դժվար է «Նիհոնշոկիում» հայտնված Ռյոմեն Սուկունան կապ է ունեցել տաճարների հիմնադրման հետ[7]։

Պատմական փաստեր

խմբագրել

Ըստ Նիչիրյուհո-ջի Տաճարի մասին լեգենդի՝ Սուկունան զրահ էր կրում և իր չորս ձեռքում պահում էր հալբերդ, թիթեղյա ձեռնափայտ, կացին և ութանկյուն նոճի ձեռնափայտ, և ասվում է, որ նա հերոս էր, ով փրկել էր երկիրը։ Ասվում է, որ Տակեֆուրիկումա նո Միկոտոն, ով սպանել է Սուկունային, եղել է ռազմական հրամանատար, ով ակտիվ է եղել կայսրուհի Ջինգուի և Օջին կայեր օրոք։

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. 『日本書紀』仲哀天皇九年「且荷持田村[荷持此云能登利]有羽白熊鷲者 其爲人強健 亦身有翼 能飛以高翔 是以不從皇命 毎略盜人民」
  2. 長谷川忠崇『飛州志』付録「千光寺記」(岡村利平編『飛騨叢書 第1冊』住伊書店、1911年)国立国会図書館デジタルコレクション
  3. 『岐阜県の地名 日本歴史地名大系21』(平凡社、1989年)「日面村」の項。
  4. 渡邊昭五編『日本伝説大系 7』(みずうみ書房、1982年)「二つ面の宿儺」の項。
  5. 岡田文園『新撰美濃志』(神谷道一、1900年)国立国会図書館デジタルコレクション
  6. 明治6年(1873年)刊「斐太後風土記」(『大日本地誌大系 30・31巻』雄山閣、1970年)
  7. 永藤靖 (2009-11). «『仁徳紀』の両面宿儺について -隠された英雄伝承-». 文芸研究 : 明治大学文学部紀要. 明治大学文芸研究会 (109): 4–10. ISSN 0389-5882. {{cite journal}}: Invalid |ref=harv (օգնություն); Text "和書" ignored (օգնություն)