Չարեքտարի վանքի վիմական արձանագրություններ

Ստորև ներկայացված է Արցախի Հանրապետությունում, Շահումյանի շրջանում գտնվող համանուն վանքի վիմական արձանագրությունները[1][2]՝

Արձանագրություններ խմբագրել

# Պատկեր Արձանագրության գտնվելու հատված Արձանագրություն
1 Մեծ և գեղաքանդակ խաչքար, ագուցված է եկեղեցու հյուսիսային պատի մեջ, ստորին մասում 10 տող
  1. ԷՐ ԹԻՒՆ ԵՍ ՍԵՒԱԴԱ
  2. ԵՓ ՔՈՒՅՐ ԻՄ ՇԱՀԱՆԴՈՒԽՏ ԿԱՆԴԵՑ
  3. ԱՔ ԶԽԱՉՍ Ի ՏԱՊԱՆԻ ԳՐԻԳՈՐԱ ԻՇ
  4. ԽԱՆՈ, ՈՐԴՈՅՆ ՀԱԶՒՐ ԵՒ ՅԱԹՈՂ ԻՇ
  5. ԽԱՆԻ, ՈՐ ԲԱԶՈՒՄ ՔԱՋՈՒԹԵԲ, ԵՀԱՐ ԶՏԱՃԻԿՔ ԵՒ ԵՐԹԷՐ ՅԵՐՈՒՍԱՂԷՄ, ԶՈՐ ԳԻՏԱՑԻՆ Վ
  6. Ք ԵՒ ԶԹՈՂԻՆ, ՎԱՆԱՑ ԴԵԴ ԱՆԲԵՐԴՈ
  7. ՍԱՄ ԷՐ, ԵՒ ՄԵԾ ՊԱՏԵՐԱԶՄ ՈՐ ԱՆԿԱՒ
  8. ՌՅԿ ՏԱՃԻԿ ԵՒ ԱՆԴՐ ՆԱՀ
  9. ԱՏԱԿԱԵՑԱՒ ԳՐԻ
  10. ԳՈՐ, ՈՐՔ ԵՐԿԻՐ
2 Եկեղեցու հյուսիսային պատին, մի քարի վրա, 6 տող
  1. ԱՍՏՈՒԾՈՎ ԵՍ
  2. ԳԵՍՈՒՄ ՄԻԱԲԱՆԵ
  3. ՑԱ ՍԲ ՈՒԽՏԻՍ, ՏՎ
  4. Ի Ա ԳԻՐՔ, ԱՌԱՋՆ
  5. ՈՐԳ ԱԿՈԲՈՍ ԵՒ ԵՂԲԱՐՔՍ ՏՈՒ
  6. ԻՆ Ա ԺԱՄ ՍԲ ԱԿՈԲԻ ՏԱՒՆԻՆ։
3 Եկեղեցու հյուսիսային պատին, մի քարի վրա, որը ներկված է կարմիր գույնով, 6 տող
  1. ԱՍՏՈՒԾՈՎ, ԵՍ ՄԼԵ
  2. Հ ՏՎԻ ԶԻՄ ԳՆԱԾ ՀՈՂ
  3. ԵՐՆ Ի ՉԱՓԱՐԻՆ Ի ՍԲ ՈՒԽՏԻՍ ՄԻ
  4. ԱԲԱՆՔՍ ՏՎԻՆ ՍԲ ՍԿՈԲԻՆ Բ ԺԱՄ Ա
  5. ԻՆՁ Ա ՓՈՒՓԻՆ ՈՎ ԽԱՓԱՆ
  6. Է ԿԱՄ ԶՀՈՂԸՆ ԽԼԷ ՆԶՈՎԱԾ Է ՅԱՅ։
4 Եկեղեցու հյուսիսային պատի մոտ, մի մեծ ժայռաբեկորի վրա, 9 տող
  1. ԿԱՄԱՒՆ ԱՅ
  2. ԱՅՍ ԳԻՐ Է ՆՈՐՈԳԻՆԻՍ ՈՐ
  3. ՏՎԻ ԶՓԱՏԼԱՆԱՆՑ Ի ԿՈՂԹ
  4. ԱՊԱՆ ԻՄ ՀՈԳՈՅՍ, ԱՌԱՋՆՈՐԴ
  5. ՍԲ ՈԽՏՒՍ ՅՈՀԱՆԷՍ ԵՒ ԷԼ ՄԻԱԲԱՆ
  6. ՔՍ ՏՎԻՆ ԻՆՁ Բ ԱՒՐ ԺԱՄ ՍԲ ՍԱՐԳՍԻՆ Ա ԻՆՁ
  7. ՈՒ Ա ԱՒՐՆ ԽՈՐԻՇԱՀԻ ՅԺԸ ՀԱՅՐԱՊԵՏ
  8. ԱՑ ՆԶՈՎԱԾ՝ ՈՐ ՀՈՂՆ ԽԼԷ ԿԱՄ ՀԱԿԱ
  9. ՌԱԿԱ։
5 Նախորդի վերին կիսատ տողից շարունակված, 3 տող
  1. ԵՍ ԱՐԱԲԽԱԹՈՒՆ ՄԻԱԲԱՆԵՑԱ
  2. ՍԲ ՈՒԽՏԻՍ ԱՌԱՋՆՈՐԴ ՅՈՀԱՆԷՍ ԵՒ ԵՂԲ
  3. ԱՐՔՍ ՏՎԻՆ ԻՆՁ Բ ԺԱՄ ՀՌՈՄՍԻՄԷԻ ՏԱԻՆԻՆ։
6 Եկեղեցու հյուսիսային պատի տակ, ժայռի վրա, որի սկզբի մասերը մնացել են պատի մեջ, 6 տող
  1. ԵՍ ՄԽԻԹԱՐ ԳՆ
  2. ԵՑԻ ԹԵՂԱԼԱՆԻՆ
  3. ԻՄ ՀՈԳՈՅՍ
  4. ՈՒԽՏԻՍ ԵՏՈՒ, ՍՈՔԱ Ի ՏԱՐ
  5. ԻՆ ԱՒՐ ԺԱՄ ՏՈՒԻՆ ԻՆՁ
  6. ՎԱՐԴԱՆԱՆՑ ՏԱԻՆԻՆ։
7 Արձանագրություն եկեղեցուց, որն այժմ տեղում չէ, 2 տող
  1. Ես տր Յոհանէս և այլ եղբարքս զեկեղեցիքս ուրբաթ աւրն հասարա
  2. կաց հաստատեցաք ՅԺԸ-ից նգոված ով խափանէ։
8 Արձանագրություն եկեղեցուց, որն այժմ տեղում չէ, 3 տող
  1. Կամաւն Այ ես խորիշահ ամուսին Զաքարս տուի զիմ աւետարանն
  2. Ածածնիս տէրս և այլ միաբանքս Բ աւր պատարագ տուին ինձ աւետեցաց
  3. Ածածնի։
9 Եկեղեցու մոտի ժայռաբեկորի վրա, 1 տող

Թիւն ՈՂՋ

10 Նախորդից ներքև, 5 տող
  1. Թվ ՈԱ
  2. Ես ճորտ կանգն
  3. եցի զխաչս եղ
  4. բաւր իմ Զարբա
  5. զա ի բարեխաւս։
11 Եկեղեցու պատի վրա, 2 տող
  1. Ես Մամախաթուն միաբանեցաւ սուրբ ուխտիս, առաջնորդ Յովաննէս և եղ
  2. բարքս տուին Բ ժամ։
12 Տապանաքարի վրա, 4 տող
  1. ՅԱՅՍ Է ՀԱՆԳԻՍՏ
  2. ՅՈՀԱՆԻՍԻ
  3. ԱՌԱՋՆՈՐԴ ՍԲ
  4. ՈՒԽՏԻՍ
13 Տապանաքարի վրա, 6 տող
  1. ԱՅՍ Է ՀԱՆԳԻ
  2. ՍՏ ԲԱՐԷՊԱՇ
  3. Տ ԻՇԽԱՆԻՆ Խ
  4. ՈՍՏՐՈՎԿԱՅ
  5. ՈՐԴՈՅ ՀԱՍԱ
  6. ՆԱՅ։

Տես նաև խմբագրել

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. Ս.Գ. Բարխուդարյան, Դիվան հայ վիմագրության, 5հ, էջ 132-135
  2. https://www.arlis.am/DocumentView.aspx?DocID=36406