Հովարդ Ջեյքոբսոն

Հովարդ Ջեյքոբսոն (անգլ.՝ Howard Jacobson, ),բրիտանացի գրող և լրագրող։

Հովարդ Ջեյքոբսոն

2010 թվականի Բուքերյան մրցանակի դափնեկիր «Ֆինքլերի հարցը» վեպի համար (անգլ.՝ The Finkler Question):

Լույս է տեսել Լոնդոնի «Բլումսբերի» հրատարակչության կողմից հրատարակված գիրքը, ուսումնասիրում է հրեաների ժամանակակից կյանքի հարցերը, ինչպես նաև անդրադառնում է «սիրո, կորստի և տղամարդկանց բարեկամության» թեմաներին:2010 Բուքերյան մրցանակի ժյուրիի նախագահ Էնդրյու Մոուշն (անգլ.՝ Andrew Motion) վեպի մասին ասաց հետևյալը:Կաղապար:Քաղվացքի սկիզբ«Ֆինքլերի հարցը» հրաշալի գիրք է.շատ ուրախ, իհարկե, բայց նաև շատ խելացի, տխուր ու նուրբ: Նա ունի այն ամենը, ինչ դուք ակնկալում եք նրանից և շատ ավելին: Այս բացառիկ մրցանակի բացարձակապես արժանի դափնեկիր:

Բնօրինակ տեքստ (անգլ.)  

The Finkler Question is a marvellous book: very funny, of course, but also very clever, very sad and very subtle. It is all that it seems to be and much more than it seems to be. A completely worthy winner of this great prize.

Ջեյքոբսոնը դարձել է ամենատարեց դափնեկիրը (68 տարեկան) 1980 թվականին Ուիլյամ Գոլդինգին մրցանակ շնորհելուց ի վեր, իսկ «Ֆինքլերի հարցը» առաջին հումորային վեպն է, որը հաղթող է ճանաչվել մրցանակի ողջ 42-ամյա պատմության ընթացքում:

Կենսագրություն

Կամենեց-Պոդոլսկի (Հոր կողմից) և Լիտվայի (մոր կողմից)արմատներով հրեական ընտանիքից։Նրա եղբայրը՝ Սթիվեն Ջեյքոբսոնը(անգլ.՝ Stephen Jacobson, род. 1946), ուսանող, the Whirlwind-ի և the Mockingbirds-ի նախկին կիթառահար։Ավարտել է Քեմբրիջի համալսարանը։ Դասախոսություններ է կարդացել Սիդնեյի համալսարանում, ապա որպես դասախոս վերադարձել Քեմբրիջ։Նա նաև հաջողակ հեռուստահաղորդավար է և սյունակ է վարում «Independent» թերթում ։ Առավել հայտնի է բրիտանացի հրեաների խնդիրների վերաբերյալ հումորային վեպեր գրելու համար։

Հեղինակի ստեղծագործությունները

Գեղարվեստական գրականություն

• 1983 — Coming From Behind, Chatto & Windus
• 1984 — Peeping Tom, Chatto & Windus
• 1986 — Redback, Bantam
• 1992 — The Very Model of a Man, Viking
• 1998 — No More Mister Nice Guy, Cape
• 1999 — The Mighty Walzer, Cape
• 2002 — Who’s Sorry Now, Cape
• 2004 — The Making of Henry, Cape
• 2006 — Kalooki Nights, Cape
• 2008 — The Act of Love, Cape
• 2010 — The Finkler Question, Bloomsbury
• 2012 — Zoo time
• 2014 — J, Bloomsbury (2014 Բուքերյան մրցանակի կարճ ցուցակ)
• 2016 — Shylock Is My Name
• 2017 — Pussy, Cape
• 2019 — Live a Little, Cape

Հրատարակություններ ռուսերեն լեզվով

• Джейкобсон Г. Вопрос Финклера / Пер. с англ. Василия Дорогокупли. — СПб.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2011. — 384 с. — ISBN 978-5-389-02147-1
• Джейкобсон Г. Время зверинца / Пер. с англ. Василия Дорогокупли. — Москва.: «Иностранка», 2013. — 416 с. — ISBN 978-5-389-04789-1
• Джейкобсон Г. Меня зовут Шейлок / Пер. с англ. Татьяна Зюликова. — М.: Эксмо, 2017. — 352 с. — ISBN 978-5-699-98877-8
• Джейкобсон Г. [джей] / Пер. с англ. Аркадий Кабалкин. — М.: Книжники, 2019. — 344 с. — ISBN 978-5-906999-27-6

Ոչ գեղարվեստական գրականություն

• 1978 — Shakespeare’s Magnanimity: Four Tragic Heroes, Their Friends and Families (совместно с Wilbur Sanders), Chatto & Windus
• 1987 — In the Land of Oz, Hamish Hamilton
• 1993 — Roots Schmoots: Journeys Among Jews, Viking
• 1997 — Seriously Funny: From the Ridiculous to the Sublime, Viking