Խոցում հովանոցով
«Խոցում հովանոցով» (ֆր.՝ Le Coup Du Parapluie), 1980 թվականին նկարահանված ֆրանսիական քրեական կատակերգություն՝ Պիեռ Ռիշարի գլխավոր դերակատարմամբ։
 ֆր.՝ Le Coup du parapluie | |
|---|---|
 «Խոցում հովանոցով» ֆիլմի պաստառը | |
| Երկիր |  Ֆրանսիա |
| Ժանր | կինոկատակերգություն[1][2] և քրեական ֆիլմ |
| Թվական | հոկտեմբերի 8, 1980[3] և նոյեմբերի 14, 1980[4] |
| Լեզու | ֆրանսերեն |
| Ռեժիսոր | Ժերար Ուրի[2][5] |
| Պրոդյուսեր | Ալան Պուռ |
| Սցենարի հեղինակ | Ժերար Ուրի և Դանիել Թոմփսոն |
| Դերակատարներ | Պիեռ Ռիշար[5], Վալերի Մերես[5], Գորդոն Միտչել[5], Ժերար Ժյունյո[5], Մորիս Ռիշ, Դոմինիկ Լավանան, Քրիստին Մուրիյո, Վիտորիո Կապրիոլի, Գերտ Ֆրյոբե, Ակսել Աբադի, Մայք Մարշալ, Didier Cherbuy?, Դիդիե Սովեգրան, Ժան-Ժակ Մորո, Լեոն Զիտրոն, Մարի-Պիեռ Քեյսի, Patrick Lecocq?, Ֆիլիպ Բրյունո, Ռայմոնդ Ժերոմ, Ռոբեր Դալբան, Ռոժե Քարել, Մորիս Օզել[6], Բրիջիտ Լյաե[6], Անրի Ատալ[6], Ժակ Մորի[6] և Ժերոմ Կին[6] |
| Օպերատոր | Անրի Դեկե |
| Երաժշտություն | Վլադիմիր Կոսմա |
| Մոնտաժ | Ալբեր Յուրգենսոն |
| Պատմվածքի վայր | Փարիզ և Սեն-Տրոպե |
| Նկարահանման վայր | Սեն-Տրոպե, Նիս և Կանն |
| Կինոընկերություն | Gaumont |
| Տևողություն | 95 րոպե |
Սյուժե խմբագրել
Անհաջողակ դերասան Գրեգուար Լեկոնտը գնում է մասնակցելու մարդասպանի դերի համար լսումներին, սակայն, թյուրիմացությամբ հանդիպում է իրական մաֆիոզների։ Նա խոսում է մաֆիայի պարագլխի հետ, ում պետք է իրական մարդասպան, սակայն Լեկոնտին թվում է, թե խոսում է պրոդյուսերի հետ և պայմանագիր է կնքում։ Գրեգուարը գաղափար չունի, որ ինքը պետք է իրական մարդասպանություն գործի, թունավոր հովանոցով սպանի Օտտո Կրամպեին` «Կետ» մականունով։ Դժբախտ դերասանի հեռանալուց հետո գալիս է իսկական մարդասպանը` Մասկովից ազգանունով։ Գրեգուարի և վերահաս մահափորձի մասին իմանում են «Կետ»-ի թիկնապահները։ Բազմաթիվ արկածներից, զվարճալի իրավիճակներում հայտնվելուց հետո իրական մարդասպանը հովանոցով սպանում է «Կետ»-ին, իսկ Լեկոնտին օգնում է Սիլվետը` հետախուզության գործակալը Ֆրանսիայում։ Լեկոնտը կարծում է, թե այն ամենը, ինչ կատարվել է իր հետ, դետեկտիվ ֆիլմի սյուժեն է, որին ինքը դնում է վերջաբան, և որտեղ ինքն է կարծես դառնում ռեժիսորը, իսկ հետո ամուսնանում Սիլվետի հետ։
Դերերում խմբագրել
- Պիեռ Ռիշար (կրկնորդ Ալեքսանդր Բելյավսկի)-Գրեգուար Լեկոնտ/ Grégoire Lecomte
- Վալերի Մերես (կրկնորդ Ալյոնա Չուխրայ)-Սիլվետ «Մկնիկ»/Sylvette dite Bunny
- Քրիստինա Մյուրիլլո (կրկնորդ Լյուդմիլա Կարաուշ)-Ժոզիանա Լեբլան/ Josyane Leblanc
- Գորդոն Միտչել (կրկնորդ Յուրի Մալյարով)-Մոսկովից/ Moskovitz
- Ժերար Ժյունո (կրկնորդ Իգոր Յասուլովիչ)-Ֆրեդո/ Frédo
- Մորիս Ռիշ (կրկնորդ Յուրի Սարանցև)-Le producteur de Paris
- Վիտորիո Կապրիոլի (կրկնորդ Ֆելիքս Յավորսկի)-Դոն Բարբերինի / Don Barberini
- Գերտ Ֆրյոբե (կրկնորդ Նիկոլայ Գրաբե)-Օտտո Կրամպե «Կետ»/ Otto Krampe dit La baleine
- Ռոբեր Դալբան-ծերունի թատրոնում / Le régisseur du café-théâtre
- Դոմինիկ Լավանան-Միրեյ
- Դիդյե Սովեգրեն-Ստանիսլաս Լեֆոր, նաև Կոնստանտեն Պատակի, Պիեռ Ժյուվե «Խելագար» մականվամբ / Stanislas Lefort, dit Constantin Patakis, alias Pierre Juvet, dit 'La Folle'
Նկարահանող խումբը խմբագրել
- Սցենարի հեղինակներ - Ժերար Ուրի, Դանիել Թոմսոն
- Ռեժիսոր - Ժերար Ուրի
- Օպերատոր - Անրի Դեկաէ
- Կոմպոզիտոր - Վլադիմիր Կոսմա
- Նկարիչ - Ժան Անդրե
Փոխարինող խումբը խմբագրել
- Ռեժիսոր - Ե. Ալեքսեև
- Հնչյունային օպերատոր - Ա. Բիչկովա
- Ռուսերեն տեքստ - Ի. Չուվելևոյ
- Խմբագիր - Ռ. Լուկինա
- Ֆիլմը կրկնօրինակվել է «Մոսֆիլմ» կինոստուդիայում
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ http://www.nytimes.com/reviews/movies
- ↑ 2,0 2,1 http://www.imdb.com/title/tt0080565/
- ↑ Internet Movie Database — 1990.
- ↑ Lexicon of international films (գերմ.) — Zweitausendeins.
- ↑ 5,0 5,1 5,2 5,3 5,4 http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=33280.html
- ↑ 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 ČSFD (չեխերեն) — 2001.
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- Ֆիլմի մասին Allmovie.com կայքում(չաշխատող հղում) (անգլ.)
- Ֆիլմի թրեյլերը Արխիվացված 2008-02-12 Wayback Machine (ֆր.) Gaumont կայքում
- «Խոցում հովանոցով» ֆիլմը(չաշխատող հղում)(ռուս.) Пятый канал կայքում