Թեոդորոս

արական անձնանուն (Θεόδωρος)
ԹԵՈԴՈՐՈՍ

(Θεόδωρος)

հունական
Սեռ՝ արական
Թարգմանաբար՝ Աստծո նվեր
Այլ ձևեր՝ Թորոս, Թոդորոս
Փաղաքշ. ձևեր՝ Թորիկ
Այլ լեզուներով՝

անգլ.՝ Theodore
լատին․՝ Theodorus
ռուս.՝ Фёдор
ճապ.՝ セオドア

Կապված հոդվածներ սկսող «Թեոդորոս»-ով

բոլոր հոդվածները«Թեոդորոս»-ով

Թեոդորոս (հունարեն` Θεόδωρος), արական անուն է, ունի հունական ծագում և թարգմանաբար նշանակում է "Աստծո նվեր"[1]։ Անունը տարածված է եղել հիմնականում եկեղեցականների մոտ։ Հայոց մեջ այս անունը գործածական է Ե դարից մինչ օրս՝ որոշակիորեն ձևափոխված. Թևաթ(ո)րոս, Թոդրոս, Թորոս, Թևան և այլն[2]։

Աստվածատուր խմբագրել

Հայերենում նույն իմաստն արտահայտողն են Աստվածատուր անունը և նրա ձևերը՝ Ասատուր, Ծատուր:

Կրողները խմբագրել

Ամենայն Հայոց կաթողիկոսներ խմբագրել

Հայկական խմբագրել

Հունական խմբագրել

Այլ լեզուներով խմբագրել

  • Սկանդինավյան երկրներում տարածված է Theo (Թեո) ձևը
  • հույների մոտ կան նաև Θεόδωρος, Θόδωρος, Θοδωράκης, Δώρος (Թեոդորոս, Թոդորոս, Թոդորակիս, Դորոս) ձևերը
  • սլավոնական ժողովուրդներն ունեն ուղղակի թարգմանված Բոգդան (ռուսերեն` Богдан) ձևը

Ծանոթագրություններ խմբագրել

  1. «MFnames.com – Origin and Meaning of Theodore». Արխիվացված է օրիգինալից 2014 թ․ նոյեմբերի 12-ին. Վերցված է 2014 թ․ նոյեմբերի 17-ին.
  2. «Հայոց անձնանունների բառարան, Հրաչեայ Աճառեան». www.nayiri.com. Վերցված է 2017 թ․ նոյեմբերի 3-ին.
  3. Կոմիտաս Ա Աղցեցի կաթողիկոսի եղբորորդին։