Բացել գլխավոր ցանկը

Երկնագույն կարբունկուլը (պատմվածք)

Երկնագույն նռնաքարը (անգլ.՝ The Adventure of the Blue Carbuncle), պատմվածք Արթուր Կոնան Դոյլի «Շերլոկ Հոլմսի արկածները» սերիայից: Առաջին անգամ հրատարակվել է «Strand Magazine» ամսագրի կողմից 1892 թվականի հունվար ամսին: Պատմությունը առաջին անգամ թարգմանվել է ռուսերեն 1905 թ. Ֆ. Լատերների կողմից`«Կապույտ ադամանդի պատմություն» վերնագրով[1][2]: Էկրանավորվել է մի քանի անգամ՝ 1923, 1968, 1979 և 1984 թվականներին:

Երկնագույն նռնաքարը (պատմվածք)
The Adventure of the Blue Carbuncle
The Adventure of the Blue Carbuncle 07.jpg
Տեսակգրական ստեղծագործություն
Ժանրդետեկտիվ
ՀեղինակԱրթուր Քոնան Դոյլ
ԵրկիրFlag of the United Kingdom.svg Միացյալ Թագավորություն
Բնագիր լեզուԱնգլերեն
Հրատարակություն1892
ՆախորդԿտրված շրթունքով մարդը
ՀաջորդԽայտաբղետ ժապավեն
The Adventure of the Blue Carbuncle

ՍյուժեԽմբագրել

Դեկտեմբերի 27-ի վաղ առավոտյան Վաթսոնը այցելում է Հոլմսին, որպեսզի շնորհավորի նրա Սուրբ Ծնունդը: Հոլմսը պատմում է նրան մի պատմություն, թե ինչպես է նրա մոտ հայտնվել հին գլխարկը և սուրբծննդյան սագը՝ միևնույն ժամանակ դրսևորելով իր դեդուկտիվ մեթոդը։ Թվում է, թե պարզ, նույնիսկ զավեշտալի գործ է, բայց, ինչպես պարզվեց հետո, հանցագործություն է կատարվել, «Կոսմոպոլիտեն» հյուրանոցից գողացել են գրաֆինիի զարդատուփից թանկարժեք երկնագույն կարբունկուլը։ Եվ ամենահետաքրքիրն այն է, որ հանցագործն այդ քարը թաքցրել է սագերից մեկի ներսում, որոնց պահում էր նրա քույրը՝ թույլ տալով կուլ տալ քարը: Բայց հետո, վերցնելով սագը իրեն, պարզապես շփոթեց երկու նույնական թռչուններին: Սագը վաճառվել էր քաղաքում՝ մինչև Սուրբ Ծնունդ, և հիմա հանցագործը փնտրում է նրան, թե ում է բաժին հասել այդ սագը: Պատահական նա դուրս է գալիս Հոլմսի դիմաց, որը Վաթսոնի հետ պարզել էր, որ սագը նախ եղել է Բրիտանական թանգարանի մոտ գտնվող տրակտիրում, իսկ հետո Կովենթ-Գարդենի շուկայում՝ գողության մեջ մեղադրվող Հորների մեղավորությունը ստուգելու նպատակով։ Հոլմսի մոտ կար և սագ (պատահականորեն առաքված, ինչպես և գլխարկը), և դրանից հանված կարբունկուլը։ Արդյունքում Հոլմսը տեղեկացել է այդ գործի մասին և բացահայտել իրական հանցագործին։ Սակայն վստահ է, որ նա այլևս չի մեղադրի անմեղ Հորներին, նա հանցագործին բաց է թողնում՝ ընդամենը ամոթանք տալով նրան։

ԾանոթագրություններԽմբագրել

  1. А. Конан Дойль Приключения Шерлока Гольмса / Пер. под ред. Ф. Латернера. — СПб.: Поучение, 1905. — Т. 2.
  2. Կաղապար:Fantlab