«Ավազուտի գեներալները»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ Colon֊ը (:, U+003A) փոխարինում եմ հայերեն վերջակետով (։, U+0589) |
No edit summary |
||
Տող 37.
* Ջոն Ռուբինշտեյն` պրոֆեսոր
* Մարիսա Ուրբան` Հարուստ կին
== Մկարահանող խումբ ==
* Ռեժիսոր` Հոլլ Բարթլեթ
* Պրոդյուսեր` Հոլլ Բարթլեթ
* Օպերատոր` Ռիկարդո Առովոնիչ
* Դիրիժոր` Լուիս Օլիվեիրա
== Գրական աղբյուր ==
Ֆիլմում ներկայացված են [[Ժորժի Ամադու]]ի «Ավազի գեներալները» (1937) վեպի հիմնական սյուժռտային գծերը, միևնույն ժամանակ առաջին պլան է բերվելԴորայի` ավազակախմբին միանալը:
Էկրանավորումը մի շարք տարբերություններ ունի վեպից: Այսպես, ֆիլմում գլխավոր հերոսները ակնհայտորեն մեծ են գրական նախատիպերից. եթե վերջիններս 13-15 տարեկան են, ապա ֆիլմում նրանք ավելի շուտ 17-19 տարեկան են: Ավազակախմբի առաջնորդը` Բուլիտը, վեպում չի սպանում ավազակախմբին վերահսկող Էզեկիելին: Հոգևորական Ժոզե Պեդրոն ֆիլմում հրաժարվում է իր աստիճանից, այնինչ գրքի վերջում նա ընդունելություն է գտնում այլ քաղաքում: Ֆիլմի ավարտին ցույց չի տրվում նաև գլխավոր հերոսների հետագա կյանքը:
Ընդհանուր առմամբ, ֆիլմի ավարտն ավելի վատատեսական է. Դորայի մահից հետո Բուլիտը անօթևանների մեծ ցույց է կազմակերպում, որոնք հավաքվում են նահանգապետի նստավայրի դիմաց` «Լսեք մեզ» պահանջով: Ոստիկանները նշան են բռնում նրանց վրա, հնչում է առաջին կրակոցը: Վեպի ավարտն ավելի լավատեսական է. Բուլիտը գիտակցում է, որ իր իրական կոչումը «աշխարհի բոլոր մարդկանց երջանկության համար» պայքարելն էև անդամակցում է կոմունիստական կուսակցությանը:
== Ազդեցություն ==
«Ավազուտի գեներալները» ֆիլմի հետ վերջերս հաճախ են համեմատում Ֆերնանդու Մեյրելիշի և Կատյա Լյունդի [[Աստծո քաղաքը (ֆիլմ, 2002)|Աստծո քաղաքը]] ֆիլմը (2002), որը պատմում է 1960-ական թվականների [[Ռիո դե Ժանեյրո]]յի պատանեկան ավազակախմբերի դիմադրության մասին: Միխայիլ Տրոֆիմենկովը «Կոմերսանտում» այն բնութագրել է որպես «Ավազուտի գեներալները»` վերանկարահանված [[Քվենտին Տարանտինո]]յի կողմից<ref>[http://www.arthouse.ru/movie.asp?Code=CTOFGD Город Бога /City of God/ (2002) // Arthouse.Ru<!-- Заголовок добавлен ботом -->] {{Wayback|url=http://www.arthouse.ru/movie.asp?Code=CTOFGD |date=20070202120303 }}</ref>:
== Ծանոթագրություններ ==
| |||