«Մասնակից:Խաչիկյան Լարիսա/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Առանց խմբագրման ամփոփման
{{Տեղեկաքարտ Դերասան}}
''' Ժակլին Ֆերնանդես''' ({{lang-en|Jacqueline Fernandez}}, {{ԱԾ}}), [[Հնդկաստան|հնդիկ]] և [[Շրի Լանկա|շրի լանկացի]] ծագմամբ [[դերասանուհի]]: Նախկին [[մոդել]] է և [[2006]] թվականի «Միսս Շրի Լանկա» մրցույթի հաղթողը ({{lang-en|Miss Universe Sri Lanka}}), «Միսս տիեզերք 2006» մրցույթի մասնակից:
'''Կալկի Կյոկլեն''' ({{lang-fr|Kalki Koechlin}}, {{ԱԾ}}), [[Ֆրանսիա|ֆրանսիական]] ծագումով [[Հնդիկներ|հնդիկ]] [[դերասանուհի]] և սցենարիստ, հիմնականում նկարահանվում է [[Բոլիվուդ|Բոլիվուդում]]: Կյոկլենը Հնդկաստանի ազգային կինոմրցանակի, ''Filmfare Awards'' մրցանակաբաշխության և կրկնակի ''Screen Awards'' մրցանակների դափնեկիր է:
 
== Կենսագրություն ==
Ժակլինը ծնվել է 1985 թվականի օգոստոսի 11-ին՝ [[Բահրեյն|Բահրեյնի]] [[Մանամա]] [[Մայրաքաղաք|մայրաքաղաքում]]: Նրա հայրը՝ Էլրոյը ծնունդով Շրի Լանկայից է, իսկ մայրը՝ Քիմը [[Մալայզիա|Մալայզիայից]] է: Մայրական կողմի հարազատները Հնդկաստանից էին: Հայրը Բահրեյն է տեղափոխվել 1980-ական թվականներին՝ խուսափելով քաղաքացիական անկարգություններից թամիլների և սինհալացիների միջև: Այստեղ հայրը ծանոթացել է մոր հետ, որը ստյուարդուհի էր:
Կալկին ծնվել է Պոնդիչերրի [[Քաղաք|քաղաքում]]՝ ֆրանսիացի ներգաղթյալների [[Ընտանիք|ընտանիքում]], ովքեր [[Անժե|Անժեից]] տեղափոխվել են [[Հնդկաստան]]: Նա մեծ ճարտարապետ Մորիս Կյոկլենի հետնորդ է:
 
Ժակլինը չորս երեխաներից կրտսերն էր՝ ավագ քրոջից ու երկու եղբայրներից հետո<ref>{{cite web|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news-interviews/Jacqueline-Fernandez-Thank-my-lucky-stars-to-have-Salman-Khan-in-my-life/articleshow/37904390.cms |title=Jacqueline Fernandez: Thank my lucky stars to have Salman Khan in my life |work=[[The Times of India]] |last=Gupta|first=Priya |date=2014-07-07|lang=en|accessdate=2014-08-04}}</ref>: Տասնչորս տարեկանից նա սկսել է մասնակցել Բահրեյնում հեռուստատեսային շոուների: Դպրոցն հաճախելուց հետո նա ավարտել է Ավստրալիայի [[Սիդնեյի համալսարան|Սիդնեյի համալսարանը]] և աշխատել է որպես Շրի Լանկայի հեռուստալրագրող: Միևնաժամանակ նա նաև սովորել է [[իսպաներեն]], [[ֆրանսերեն]] և [[արաբերեն]] Berlitz դպրոցում:
Մանկուց նա մասնակցել է թատերական ներկայացումների, իսկ արդեն երիտասարդության տարիներին սովորել է դերասանական խաղ Լոնդոնի [[Գոլդսմիթի համալսարան|Գոլդսմիթի համալսարանում]], միևնույն ժամանակ խաղացել է տեղական թատերախմբում: Վերադառնալով Հնդկաստան, նա իր դեբյուտը կատարեց [[2009]] թվականին «''[[Dev.D]]''» ֆիլմում, որի համար նա ստացավ Filmfare Award մրցանակ՝ երկրորդ պլանի լավագույն դերասանուհի: Դրանից հետո նա խաղացել է «Կյանքը չի կարող ձանձրալի լինել» (Life Can't Be Boring) ([[2011]]) և Yeh Jawaani Hai Deewani ([[2013]]) ֆիլմերում, որոնք դարձել են Բոլիվուդի ամենաշատ եկամտաբեր ֆիլմերից մեկը, որի համար նույնպես արժանացել է Filmfare Award մրցանակի: Կյոկլինը նաև մասնակցել է «''[[That Girl in Yellow Boots]]''» ֆիլմի սցենարական աշխատանքներին, որում նա նկարահանվել է:
 
Իր խոսքերով նա փոքր տարիքից ցանկանում էր դերասանուհի դառնալ, երազում էր [[Հոլիվուդ|հոլիվուդյան]] կինոաստղի կարիերայի մասին: Նա որոշ դերասանական դասընթացների է գնաացել ''John School of Acting'' դպրոցում: Լրագրող լինելով՝ նա ընդունել է մոդելային բիզնեսի առաջարկները: 2006 թվականին նա դարձավ «Միսս Շրի Լանկա» և իր երկիրը ներկայացրեց [[Լոս Անջելես|Լոս Անջելեսում]] կայացած «Միսս տիեզերք 2006» համաշխարհային մրցույթում: Նույն թվականին նա հայտնվում է Բատհյայի և Սանտհուշի «O Sathi» դուետի երաժշտական ​​տեսահոլովակում:
Չնայած Կյոկլենը հիմնականում նկարահանվել է անկախ ֆիլմերում, մասնավորապես ''«Margarita with a Straw»'' դրամայում ([[2014]]) և ''«Waiting»'' (2015) կոմեդիայում, որոնք նրան արժանացրեցին ժյուրիի հատուկ [[Ազգային կինոմրցանակ (Հնդկաստան)|ազգային կինոմրցանակի]]: Նա նաև նկարահանվել է կոմերցիոն հաջող ֆիլմերում, այդ թվում՝ ''«Շանհայ»'' քաղաքական դրամայում ([[2012]]) և ''«Ek Thi Daayan»'' թրիլերում (2013): Մի շարք հարցերի վերաբերյալ սեփական դիրքորոշումն արտահայտելու համար նա նկարահանվում է նաև [[YouTube]]-ում հրապարակված սոցիալական տեսանյութերում<ref>[https://www.youtube.com/watch?v=JF0_dGYeSEk%7CKalki Koechlin: The Printing Machine] [[YouTube]]-ում{{ref-en}}</ref><ref>[https://www.youtube.com/watch?v=8hC0Ng_ajpY AIB365: It’s Your Fault] YouTube-ում{{ref-en}}</ref>:
 
[[2009]] թվականին Ֆերնանդեսը գնաց Հնդկաստան, որտեղ դերասանական կրթություն էր սովորում թատրոնի ռեժիսոր Բարրի Ջոնի ({{lang-en|Barry John}}) ղեկավարությամբ: Նա հաջողությամբ անցնում է «Ալադին» (2009) ֆանտաստիկ կինոնկարի քաստինգը, որը դառնում է իր դերասանական դեբյուտը. չնայած նրան ձայնագրեց Մոնա Գոշ Շեթին՝ հինդի լեզվի չիմացության պատճառով: Չնայած ֆիլմը փախողվեց կինովաճառքում, նա իր դերի համար ստացավ [[Հնդկական կինոյի միջազգային ակադեմիայի մրցանակ]] (IIFA մրցանակ)՝ «Լավագույն կին դեբյուտ» անվանակարգում:
Բացի կինոյի և թատրոնի դերերից, Կյոկլենը գրել և նկարահանել է նաև Հնդկաստանի մի քանի թատերական ներկայացումներ: Նա եղել ՝ «''Skeleton Woman''» (2009) դրամայի համահեղինակ, որը նրան արժանացրել է «The MetroPlus Playwright Award» մրցանակի և ''«Colour Blind»'' (2014) ֆիլմի: Նրա ռեժիսորական դեբյուտը ''«Living Room»'' տրագիկոմեդիան էր (2015): Կյոկլենը վարեց նաև «Կալկիի մեծ փախուստը» կոչվող տուրիստական ​​շոուն, որի պրեմիերան կայացավ 2016 թվականիի սեպտեմբերին Fox Life-ով:
 
[[2011]] թվականին թողարկվեց «Ամուսնացած կնոջ գայթակղությունը 2» ֆիլմը, որտեղ նա խաղում էր Էմրան Հաշմիի հետ: Ֆիլմը ունեցավ կոմերցիոն հաջողություն, որը նրա կարիերայի առաջին հաջողված ֆիլմն էր: 2011 թվականի վերջին նա համաձայնել է նկարահանվել սինհալական Pragaveya ֆիլմում, որը պետք է լիներ իր դեբյուտը Շրի Լանկայի կինոթատրոնում, բայց [[Բոլիվուդ|Բոլիվուդում]] աշխատանքի տեղավորվելու պատճառով հնարավոր չեղավ պայմանավորվել [[պրոդյուսեր|պրոդյուսերների]] և ռեժիսորի հետ<ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/photo-features/jacqueline-fernandez-lesser-known-facts/when-salim-khan-took-a-jibe-at-jacqueline-fernandezs-hindi/photostory/64681220.cms When Salim Khan took a jibe at Jacqueline Fernandez's Hindi]</ref><ref>[https://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Jacqueline-to-sign-Sri-Lankan-film/articleshow/10917394.cms Jacqueline Fernandez to sign Sri Lankan film — Times of India]</ref>:
 
2013 թվականին նա հանդես եկավ «[[Մրցավազք 2]]» ֆիլմում՝ խաղալով տարօրինակ աղջկա՝ Օմիշային. ֆիլմը նաև կոմերցիոն հաջողություն ունեցավ: Նույն թվականին նրան առաջարկեցին ելույթ ունենալ պարային համարում թելուգու լեզվով «Ճանապարհ դեպի տուն» ֆիլմի համար, բայց նա չկարողացավ համաձայնվել պրոդյուսերների հետ, և նրա փոխարեն այս համարում նկարահանվեց Սոֆիա Չոուդրին<ref>{{cite web|title=Sophie Choudry replaces Jacqueline Fernandez in 'One — Nenokkadine' item number|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/report-sophie-choudry-replaces-jacqueline-fernandez-in-one-nenokkadine-item-number-1887664|date=2013-09-12|work=DNA India|lang=en|archivedate=2016-01-04 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20160104141804/http://www.dnaindia.com/entertainment/report-sophie-choudry-replaces-jacqueline-fernandez-in-one-nenokkadine-item-number-1887664}}</ref>:
 
[[2015]] թվականի սկզբին նա էկրաններին հայտնվեց Trilogy (Roy) ռոմանտիկ թրիլլերում, որտեղ նա կրկնակի դեր էր խաղում՝ լրագրող Այշա Աամիրին, որը սիրահարված էր մեկ այլ լրագրողի, և Թիյու Դեսային, որը սիրահարված էր գողի: Դժբախտաբար ֆիլմը փախողվեց կինովաճառքում: Նույն թվականին «Եղբայրներ» սպորտային դրամայում նա մարմնավորեց գլխավոր հերոսի Դեյվիդի կնոջը, որը անվախ կին էր և պայքարում էր իր երեխայի համար: Նա իր դերը անվանեց «դժվար» և «ինտենսիվ»<ref>{{cite web|title=Jacqueline Fernandez not hesitant to play mother on screen |url=http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/jacqueline-fernandez-not-hesitant-to-play-mother-on-screen_1646764.html |publisher=Zee News |date=2015-08-14 |lang=en |deadurl=no |archivedate=2015-08-16 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20150816202159/http://zeenews.india.com/entertainment/celebrity/jacqueline-fernandez-not-hesitant-to-play-mother-on-screen_1646764.html}}</ref>: Այս աշխատանքը նշանակում էր հեռացում այն ​​դյութիչ կերպարներից, որոնց հետ նա նախկինում կապված էր<ref>{{cite web|title=Jacqueline Fernandez: Moving to India was a challenge|date=2015-08-13 |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Jacqueline-Fernandez-Moving-to-India-was-a-challenge/movie-review/48468662.cms|accessdate=2015-09-03|work=The Times of India|lang=en}}</ref><ref>{{cite web|last=Sharma |first=Dhriti |url=http://zeenews.india.com/entertainment/movies/brothers-movie-review-akshay-kumar-is-the-hero-jackie-shroff-reigns_1646975.html |title=Brothers movie review: Watch it for brilliant fight sequences! |publisher=Zee News |date=2015-08-16 |archiveurl= https://web.archive.org/web/20150909044628/http://zeenews.india.com/entertainment/movies/brothers-movie-review-akshay-kumar-is-the-hero-jackie-shroff-reigns_1646975.html |archivedate=2015-09-09 |deadurl=no |lang=en}}</ref>: Քննադատները բարձր են գնահատել նրա աշխատանքը, չնայած նրանց արձագանքները ֆիլմի վերաբերյալ տարբեր էին:
 
[[2017]] թվականին թողարկվեց ''A Gentleman'' ֆիլմը, որտեղ նա նկարահանվեց Սիդհարթ Մալհոտրայի հետ, սակայն ֆիլմը փախողվեց կինովաճառքում: Այդ տարվա մեկ այլ պրեմիերան «Անհոգ երկվորյակներ» պաշտամունքային ֆիլմի վերափոխումն էր, որտեղ նա կրկնեց [[Կարիսմա Կապուր|Կարիսմա Կապուրի]] դերը: Ֆիլմը ունեցավ կոմերսիոն հաջողություն<ref>{{cite web|title=Meet the 'Judwaa 2' trio: David Dhawan, Varun Dhawan and Sajid Nadiadwala |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Meet-the-Judwaa-2-trio-David-Dhawan-Varun-Dhawan-and-Sajid-Nadiadwala/articleshow/50902764.cms |work=The Times Of India |date=2016-02-09|lang=en |archiveurl=https://web.archive.org/web/20160208195401/http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Meet-the-Judwaa-2-trio-David-Dhawan-Varun-Dhawan-and-Sajid-Nadiadwala/articleshow/50902764.cms |archivedate= 2016-02-08 |deadurl=no}}</ref>:
 
[[2018]] թվականին «Բունտարար 2» ֆիլմում դերասանուհին պարեց Ek Do Teen երգում, որը «Այրվող կիրք» կինոնկարի համանուն երգի քավեր տարբերակն է: Այնուամենայնիվ, Ժակլինի երգի և պարի նոր տարբերակը բացասական քննադատության ենթարկվեց, չնայած ֆիլմն ինքնին կոմերցիոն հաջողություն ուներ<ref>[http://indianexpress.com/article/entertainment/bollywood/jacqueline-fernandez-recreating-ek-do-teen-cannot-replicate-madhuri-dixit-5059333/ Jacqueline Fernandez on recreating «Ek Do Teen» — The Indian Express]</ref><ref>{{Cite web |url=http://nagalandpost.com/ChannelNews/Infotainment/Infotainmentnews.aspx?news=TkVXUzEwMDEzMDA5NA%3D%3D |title=Ek Do Teen remake gets negative reviews : Nagaland Post |accessdate=2018-04-05 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20191207165131/http://nagalandpost.com/ChannelNews/Infotainment/Infotainmentnews.aspx%3Fnews%3DTkVXUzEwMDEzMDA5NA%253D%253D |archivedate=2019-12-07 |deadlink=yes }}</ref>: Նույն թվականին թողարկվեց «Մրցավազք 3» ֆիլմը, որը դարձավ 2013 թվականի ֆիլմի շարունակությունը: Այս ֆիլմում նրա կերպարը՝ Ջեսիկան, գլխավոր հերոսի սիրելին է, ով ցանկանում է վրեժ լուծել խորթ հորից: Չնայած բացասական արձագանքներին՝ ֆիլմը կոմերցիոն հաջողություն ունեցավ<ref>[http://www.bollywoodhungama.com/news/box-office-special-features/box-office-race-3-crosses-200-crores-globally-becomes-third-movie-2018-achieve-feat/ Box Office: Race 3 crosses 200 crores globally — Bollywood Hungama]</ref>:
 
Ժակլինը ներկայումս նկարահանում է Drive ֆիլմում Սուշանթ Սինգհ Ռաջպուտի հետ, բայց նկարահանումների ձգձգումների և իր զբաղվածության պատճառով ֆիլմի թողարկումը հետաձգվում է մինչև [[2019]] թվականը: Նրա մասնակցությամբ կցուցադրվի նաև երկու անգլալեզու ֆիլմ՝ ''Definition of Fear''-ը և ''According to Mathew''-ը<ref>[http://www.asianage.com/entertainment/bollywood/230618/definition-of-fear-trailer-jacqueline-fernandez-has-her-first-on-screen-lesbian-kiss.html Definition of Fear trailer: Jacqueline Fernandez has her first on-screen lesbian kiss]</ref>:
 
== Անձնական կյանքը ==
Ֆերնանդեսը մշտապես սերտ հարաբերություններ է պահպանում իր ընտանիքի հետ: Նա սկսել է հանդիպել Բահրեյնի արքայազն ''Hassan bin Rashid Al Khalifa''-յի հետ 2008 թվականին, բայց նրա հետ բաժանվել է 2011 թվականին<ref>{{cite web|author=Tushar Joshi|title=Jacqueline to marry prince from Bahrain?|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Jacqueline-to-marry-prince-from-Bahrain/articleshow/8774011.cms |work=The Times of India|date=2011-06-09|lang=en|accessdate=2015-09-04}}</ref><ref>{{cite web|last=Joshi|first=Tushar |url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Jacqueline-Bahraini-prince-break-up/articleshow/9075642.cms |title=Jacqueline, Bahraini prince break up!|work=The Times of India|date=2011-07-03|lang=en|accessdate=2015-09-04}}</ref>: Նույն թվականին Housefull 2 ֆիլմի նկարահանումների ժամանակ նա ռոմանտիկ հարաբերություններ սկսեց հնդիկ ռեժիսոր Սաջիդ Խանի հետ, ինչը գրավեց հնդկական լրատվամիջոցներին: Հայտնում էին նրանց մոտալուտ հարսանիքի մասին, բայց հարաբերություններն ավարտվեցին 2013 թվալանի [[Մայիս|մայիսին]]<ref>{{cite web|last=Dalal|first=Sayantan|url=http://www.dnaindia.com/entertainment/interview-yes-marriage-is-on-my-mind-sajid-khan-1644102|title=Yes, marriage is on my mind: Sajid Khan|work=Daily News and Analysis|date=2012-01-31|lang=en|accessdate=2015-09-04}}</ref><ref>{{cite web|last=Gupta|first=Priya|title=Sajid Khan: I went for a holiday with Jacqueline, but later things soured|url=http://timesofindia.indiatimes.com/entertainment/hindi/bollywood/news/Sajid-Khan-I-went-for-a-holiday-with-Jacqueline-but-later-things-soured/articleshow/36716163.cms|work=The Times of India|date=2014-06-18|lang=en|accessdate=2015-09-04}}</ref>:
2011-2015 թվականներին նա ամուսնացած էր հնդիկ ռեժիսոր Անուրագ Քաշյապի հետ:
 
Դերասանուհու կարիերայից բացի՝ Ժակլին Ֆերնանդեսը աջակցում է այնպիսի բարեգործական կազմակերպությունների, ինչպիսիք են «Մարդկանց էթիկական վերաբերմունքը կենդանիների նկատմամբ» (անգլ.՝ PETA): 2014 թվականին ''PETA India''-ի կողմից նա ճանաչվեց «Տարվա կին»՝ կենդանիների բարօրության համար իր քարոզչության համար: Հաջորդ տարի Ժակլինը աճուրդի հանեց իր որոշ հանդերձանքներ՝ ստացված գումարը նվիրելով բարեգործությանը:
== Ֆիլմագրություն ==
 
! style="background:yellow;"|Թվական !! style="background:yellow;"|Անվանում !! style="background:yellow;"|Բնօրինակ անվանում !! style="background:yellow;"|Կերպար
|-
|[[2009]] || Դեվ.Ալադին Դ|| Dev.DAladin || ՉանդրամուկհիԺասմին
|-
|[[2011]] || Շայտան || Shaitan || Ամրիտա «Էմի» Ջայշանկար
|-
|[[2010]] || Երանի իմանայի թե որտեղից է նա եկել || Jaane Kahan Se Aayi Hai || Թարա
|[[2011]] || Կյանքը չի կարող ձանձրալի լինել || Zindagi Na Milegi Dobara || Նատաշա
|-
|[[2011]] || Ամուսնացած կնոջ գայթակղությունը 2 || Murder 2 || Պրիյա
|[[2011]] || Դեղին ճտկավոր կոշիկներով աղջիկը || That Girl in Yellow Boots || Ռուտհ Էդսեր
|-
|[[20112012]] || ԻմԼի ընկերտուն Պինտոն2 || MyHousefull Friend Pinto2 || ՄեգգիԲոբբի Կապուր
|-
|[[2013]] || Մրցավազք 2 || Race 2 || Օմիշա
|[[2011]] ||Գեղեցկուհին ետնախորշից
| Trishna || խաղացել է իրեն
|-
|[[20122014]] || ՇանհայԴրայվ || ShanghaiKick || ՇալինիՇայնա ՍահայՄեհրա
|-
|[[20132015]] || ԿախարդըՏրիլոգիա/ Ռոյ || Ek Thi DaayanRoy || Լիզա ԴատտԱյշա/ Թիյա
|-
|[[2015]] || Բանգիստան || Bangistan || Ռոզաննա (Ռոզա) ([[կամեո]])
|[[2013]] || Խենթ երիտասարդություն || Yeh Jawaani Hai Deewani || Ադիտի Մեհրա
|-
|[[2015]] || Եղբայրները || Brothers || Ջեննի Ֆերնանդես
|[[2014]] || Երջանիկ ավարտ || Happy Ending || Վիշակհա
|-
|[[2015]] || || Definition of Fear {{ref-en}} || Սարա Ֆորդինգ
|[[2015]] ||Մարգարիտան Ծղոտի հետ
| Margarita with a Straw || Լայլա
|-
|[[20152016]] || ՍպասումԼի տուն 3 || WaitingHousefull 3 || ՏարաԳանգա «Գրեյսի» ԴեշպանդիՊատելի
|-
|[[2016]] || Կրակոց || Dishoom || Իշիկա
|[[2015]] || Մեկին գումարած մեկ || Un plus une{{ref-fr}} || խաղացել է իրեն
|-
|[[2016]] || ԻնքնասպանըԹռչող Ջաթ || A DeathFlying in the GunjJatt ||Միմի Քիրթի
|-
|[[2017]] || || According to Mathew {{ref-en}} || Դաֆնի Ռեյնոլդս
|[[2016]] || Մանտրա || Mantra || Պիյա Կապուր
|-
|[[2017]] || Ջիա և Ջիա Ջենթլմենը || Jia AurA JiGentleman || ՋիաԿավիյա
|-
|[[2017]] || ԺապավենԱնապահով երկվորյակները 2 ||Ribbon Judwaa 2 || Սահանա ՄեհրաԱլիշկա
|-
|[[2018]] || Բունտարար 2 || Baaghi 2 || կամեո
|[[2019]] ||Գուլլի տղան
| Gully Boy || Շվետա/ Սկայ
|-
|[[20192018]] || Դրայվ || CandyFlipDrive || ԷմիլիԹարա
|-
|[[2018]] || Մրցավազք 3 || Race 3 ||
|[[2019]] ||Ծիսական խաղեր
| Sacred Games || Բատիյա Աբելման
|}