«Լուսնաքար»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
ավելացվեց Կատեգորիա:1866 վեպեր ՀոթՔաթ գործիքով
չ մանր-մունր oգտվելով ԱՎԲ
Տող 50.
}}
 
'''Լուսնաքար''' ({{lang-en|The Moonstone}}), 19-րդ դարի [[Նամակագրական վեպ|նամակագրական վեպ]], որի հեղինակն է [[Ուիլկի Քոլինզ]]ը: Այն համարվում է առաջին [[Դետեկտիվ|դետեկտիվ]] վեպը, որը մի շարք կանոններ է սահմանել՝ հիմք հանդիսանալով ժամանակակից դետեկտիվ վեպերի համար<ref>David, Deirdre [https://books.google.com/books?id=VXQXzUbCSygC&pg=PA179 ''The Cambridge Companion to the Victorian Novel''] p179. Cambridge University Press, 2001.</ref>: Գիրքն ի սկզբանե տպագրվել է [[Չարլզ Դիքենս]]ի «All the Year Round» ամսաթերթում: «Լուսնաքարը» և «Սպիտակազգեստ կինը» համարվում են Քոլինզի լավագույն վեպերը<ref>Hall, Sharon K (1979). ''Twentieth-Century Literary Criticism''. p.531. University of Michigan</ref>: 1877 թվականին Քոլինզը հրատարակել է վեպի ադապտացված տարբերակը բեմադրման համար, չնայած, որ պիեսը բեմադրվել է միայն երկու ամիս<ref>Lorna J. Clarke: "Introduction", p. xxiv. In: Sarah Burney: ''The Romance of Private Life. The Hermitage'' (London: Pickering & Chatto, 2008. {{ISBN|1-85196-873-3}}).</ref>:
 
== Ստուգաբանություն ==
Տող 61.
Գնդապետ Հերնքասլը, որը նախկինում զինվորական էր, Հնդկաստանից իր հետ բերում է լուսնաքարը, որը հաջողացրել էր Սերինգապատամի խռովության ժամանակ: Իր ընտանիքից նեղացած, որը խուսափում էր նրանից, նա այդ ադամանդը ժառանգություն է թողնում իր զարմուհի Ռաչելին, որին վտանգի տակ է գցում, քանի որ քարի ժառանգորդ-խնամակալները ոչինչ չեն խնայի՝ այն վերադարձնելու համար:
 
Ռաչելը կրում է ադամանդը իր տասնութամյակի խնջույքին, բայց այդ գիշեր քարն անհետանում է իր սենյակից: Կասկածվում են երեք հնդկացի խաբեբաներ, որոնք այդ ժամանակ տան մոտակայքում էին գտնվում: Կասկածվում էր աղախին Ռոսանա Սփիըրմանը, որը սկսում է իրեն տարօրինակ պահել, իսկ վերջում ինքնասպանություն է գործում՝ իրեն խեղդելով [[Սորուն ավազ|սորուն ավազ]]ում: Կասկածվում էր նաև հենց ինքը՝ Ռաչելը, նույնպես, որն իրեն կասկածամիտ է պահում և կատաղի վերաբերմունք էր ցույց տալիս Ֆրանկլին Բլեյքի նկատմամբ, որը հստակ քայլեր է ձեռնարկում՝ քարը գտնելու համար: Վերջինիս Ռաչելը նախկինում համակրում էր: Չնայած խուզարկու սերժանտ Քաֆի գործադրած քայլերին, տոնախմբությունը այդպես էլ ավարտվում է չբացահայտված առեղծվածով և գլխավոր հերոսների անհետացմամբ:
 
Հաջորդ տարի որոշ փաստեր են հայտնվում, որոնց վրա կարելի է ենթադրել, որ ադամանդը տարել են տնից և հիմա կարող է լինել Լոնդոնի բանկերից մեկում՝ վաշխառուի կողմից որպես երաշխիք գրավ դրած: Հնդկացի խաբեբաները դեռ իրադարձությունների կիզակետում են, որոնք հետևում են և սպասում գործողությունների հետագա զարգացմանը: Ռաչելի վիշտը և մեկուսացումը բոլորից շարունակվում է և դեռ ավելի է ուժեղանում հատկապես մոր մահվանից հետո: Նա սկզբում ընդունում է, հետո՝ մերժում իր զարմիկ Գորդֆրեյ Էյբլվայթի ամուսնության առաջարկը, ով նույնպես ներկա էր Ռաչելի ծննդյան խնջույքին, և ում հայրը Ռաչելի նախկին տան մոտակայքում գտնվող բանկի սեփականատերն էր: Վերջապես Ֆրանկլին Բլեյքը վերադառնում է իր արտասահմանյան ճանապարհորդությունից և որոշում բացահայտել առեղծվածը: Նա առաջին հերթին բացահայտում է, որ Ռոսանա Սփիըրմանը սիրահարված էր նրան, և վերջինիս տարօրինակ պահվածքը բացատրվում էր դրանով: Նա նրա գիշերանոցի վրա ներկի բծեր էր գտել, որի շնորհիվ համոզվել է, որ Ֆրանկլինն էր թաքնված այդ ամենի հետևում ու նրան քողարկելու համար փրկում է վերջինիս՝ կասկածանքը գցելով իր վրա: Հուսահատվելով, որ չի կարողանում գրավել Ֆրանկլինի ուշադրությունը, նա ինքնասպանություն է գործում՝ ետևում թողնելով բծոտված գիշերանոցը և մի նամակ, որը Ֆրանկլինն այդպես էլ չէր ստացել, քանի որ զբաղված էր իր ճանապարհորդություններով:
Տող 76.
* Պենելոպե Բեթերիջ՝ նրա դուստրը, ինչպես նաև իրենց ընտանիքի սպասավորը
* Ռոսանա Սփիըրման՝ երկրորդ սպասուհին, մի անգամ գողության համար հայտնվել է բանտում, կասկածվում է ադամանդի գողության մեջ
* Դրասիլա Քլաք՝ Ռաչել Վերինդերի աղքատ զարմիկը, որը մի տհաճ, կեղծավոր [[Քրիստոնյա|քրիստոնյա]] ավետարանիչ է և ուրիշի գործերին միշտ խառնվող, երկրորդ պատմողը
* Ֆրանկլին Բլեյք՝ մի արկածախնդիր, որը Ռաչելի զարմիկն է և հայցվորը
* Գոդֆրեյ Էյբլուայթ՝ բարեգործ, Ռաչելի մյուս զարմիկն ու հայցվորը
Տող 84.
* Էզրա Ջենինգս՝ բժիշկ Քենդիի անհայտ և տարօրինակ խորհրդատուն, որը տառապում է անբուժելի հիվանդությունից և ափիոն է ընդունում՝ ցավին դիմակայելու համար, չորրորդ պատմողը
* Պարոն Մյորսվեյթ՝ հայտնի արկածախնդիր, ով հաճախ է ճանապարհորդել Հնդկաստանում, նա հայտնվում է պատմության վերջաբանում
* Հնդկացի խաբեբաներ՝ երեք թաքուն կերպով գործող հինդու [[Բրահմաններ|բրահմաններ]], ովքեր նպատակադրված են ետ վերադարձնել քարը
 
== Ծանոթագրություններ ==