|
== Օգտագործում ==
=== Կատարման առիթներ ===
ВՍինգապուրի сингапурскихտարրական начальныхդպրոցներում школахքաղաքացիական вև рамкахբարոյական гражданскойկրթական иծրագրի нравственнойշրջանակներում образовательнойդասեր программыեն проводятсяանցկացվում՝ уроки, посвящённыеնվիրված государственномуպետական гимнуօրհներգին иև егоնրա исполнениюկատարմանը<ref name="ST 20091004">{{citation|author=Frankie Chee|author2=Magdalen Ng|title=Majulah muddle: Many Singaporeans either don't know the words to the national anthem or don't understand the lyrics|newspaper=The Sunday Times (Singapore) (LifeStyle)|date=4 October 2009|page=8}}.</ref>.: ГосударственныйՊետական гимнօրհներգը поютերգում воեն всехբոլոր крупныхխոշոր школахդպրոցներում<ref>See also {{citation|author=Lee Hsien Loong|title=National Education: Speech by BG Lee Hsien Loong, Deputy Prime Minister at the launch of National Education on Saturday 17 May 1997 at TCS TV Theatre at 9.30 am|url=http://www.moe.gov.sg/speeches/1997/170597.htm|publisher=Ministry of Education|date=17 May 1997|accessdate=4 November 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071028180802/http://www.moe.gov.sg/speeches/1997/170597.htm|archivedate=2007-10-28}} {{Wayback|url=http://www.moe.gov.sg/speeches/1997/170597.htm |date=20071028180802 }}, para. 22; {{citation|author=Teo Chee Hean|title=Getting the fundamentals right: Speech by RADM (NS) Teo Chee Hean, Minister for Education and Second Minister for Defence at the NIE Teachers Investiture Ceremony at 2.30 pm on 8 Jul 2003 at the Singapore Indoor Stadium|url=http://www.moe.gov.sg/speeches/2003/sp20030708.htm|publisher=Ministry of Education|date=8 July 2003|accessdate=4 November 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070815060004/http://www.moe.gov.sg/speeches/2003/sp20030708.htm|archivedate=2007-08-15}} {{Wayback|url=http://www.moe.gov.sg/speeches/2003/sp20030708.htm |date=20070815060004 }}, para. 18; {{citation|title=Press release: Submission of proposals for privately-funded schools|url=http://www.moe.gov.sg:80/press/2006/pr20060605.htm|publisher=Ministry of Education|date=5 June 2006|accessdate=4 November 2007|archiveurl=https://web.archive.org/web/20071029185314/http://www.moe.gov.sg/press/2006/pr20060605.htm|archivedate=2007-10-29}} {{Wayback|url=http://www.moe.gov.sg/press/2006/pr20060605.htm |date=20071029185314 }}, para. 3.</ref> иև казармахզինվորական вооружённыхզորանոցներում силարարողությունների во время церемонийժամանակ, аինչպես такжеնաև вցանկացած началеօրվա иսկզբում вև концеվերջում: каждогоԱյդ дня.ընթացքում Приբարձրացնում этомկամ поднимаютիջեցնում илиեն опускаютպետական государственныйդրոշը флагև иպետական приносятերդում государственныйեն обет.տալիս:
СингапурцевՍինգապուրցիներին поощряютխրախուսվում петьէ государственныйերգել гимнազգային наօրհներգը праздникахպետական государственного значенияտոներին<ref name="MICA guidelines">{{citation|title=The National Anthem — guidelines|url=http://www.sg/explore/symbols_anthem_guideline.htm|publisher=Singapore Infomap, Ministry of Information, Communications and the Arts (MICA)|year=2004|accessdate=9 December 2007}}.</ref>, такихինչպիսիք какեն ДеньԱզգային национальногоմիասնության единстваօրը, иև другихայլ ритуальныхծիսական церемонияхարարողությունների ժամանակ, которыеորոնք անցկացնում проводятեն образовательныеկրթական<ref>For instance, by the National University of Singapore: see {{citation|title=A time to rejoice, a time to remember|url=http://cet5.interauct.com/news_media/news/ke/0203/articles/ndoc.htm|journal=Knowledge Enterprise|date=September 2002 (updated online 14 October 2002)|location=Singapore|publisher=National University of Singapore|accessdate=10 December 2007}} {{Dead link|date=September 2010|bot=H3llBot}}.</ref> иև государственныеպետական учрежденияհաստատությունները вայդ этот деньօրը, аինչպես такжеնաև воՍինգապուրը времяներկայացնող спортивныхթիմերի мероприятийմասնակցությամբ сտեղի участиемունեցող командыսպորտային изիրադարձությունների Сингапураժամանակ<ref>See, for example, {{citation|author=Leonard Lim|title=This time he gets it right|url=http://newpaper.asia1.com.sg/printfriendly/0,4139,89446,00.html|newspaper=The New Paper|date=6 June 2005}}{{Недоступная ссылка|date=Июнь 2018 |bot=InternetArchiveBot }}.</ref>. В ноябре: 2004 годаթվականի նոյեմբերի 18-летняяամյա сингапуркаսինգապուրցի ОливияՕլիվիա ОнՕնը, проживающаяով вապրում [[Токио]]է Տոկիոյում, выполнилаկատարել է Majulah Singapura-ն наԱսիայի азиатских2006 квалификационныхթվականի раундахաշխարհի Чемпионатаգավաթի мираխաղարկության поորակավորման футболуփուլերի 2006ժամանակ года на стадионе в [[Сайтама (город)|Сайтаме]]Սայտամայում (ЯпонияՃապոնիա)<ref>{{citation|author=N. Sivasothi|title="Majulah Singapura", a cappella, by Olivia Ong|url=http://staff.science.nus.edu.sg/~sivasothi/blog/index.php?entry=/life+in+Singapore/20060918-olivia_ong.txt|publisher=Otterman Speaks...: Weblog about Cycling, Macintosh, Natural History and Life in Singapore|date=19 September 2006|accessdate=10 December 2007|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070213221929/http://staff.science.nus.edu.sg/~sivasothi/blog/index.php?entry=%2Flife+in+Singapore%2F20060918-olivia_ong.txt|archivedate=2007-02-13}} {{Wayback|url=http://staff.science.nus.edu.sg/~sivasothi/blog/index.php?entry=%2Flife+in+Singapore%2F20060918-olivia_ong.txt |date=20070213221929 }}.</ref>.: ЧерезԵրկու дваամիս месяца,անց՝ в2005 январеթվականի 2005 годаհունվարին, победителю конкурса «СингапурскийՍինգապուրյան идолայդոլ» Тауфикуմրցույթի Батисахуհաղթող предложилиԹաուֆիկու статьԲատիսախուին первымառաջարկել исполнителемեն государственногоդառնալ гимнаՍինգապուրի наազգային международномստադիոնում футбольномկայանալիք матчеմիջազգային наֆուտբոլի Национальном стадионеՎագրի вգավաթի СингапуреՍինգապուրի —և ответныйԻնդոնեզիայի матчպատասխան вխաղի финале Кубкаժամանակպետական тиграօրհներգը (теперьառաջին Чемпионатանգամ АСЕАНկատարողը: по футболу) между Сингапуром и Индонезией. ОднакоՍակայն, ввидуզինվորական воинскойհերթապահության обязанностиպատճառով ТауфикԹաուֆիկը былստիպված вынужденէր отклонитьմերժել предложениеառաջարկը, иև егоնրան заменилփոխարինեց ДжайՋայ ВахабՎահաբը<ref>{{citation|author=Gary Lim|title=Taufik misses big chance|url=http://www.taufik-batisah.net/home/modules.php?name=News&file=print&sid=23|newspaper=The New Paper (reproduced on Taufik-Batisah.net — The Original Fan Site)|date=12 January 2005|deadlink=yes|archiveurl=https://web.archive.org/web/20090108045526/http://www.taufik-batisah.net/home/modules.php?name=News&file=print&sid=23|archivedate=2009-01-08|access-date=2013-01-04}} {{Wayback|url=http://www.taufik-batisah.net/home/modules.php?name=News&file=print&sid=23 |date=20090108045526 }}.</ref>. В июле: 2005 годаթվականի сингапурскаяհուլիսին певицаսինգապուրցի иերգչուհի актрисаև Джакинтаդերասանուհի АбишеганаденՋակինտա выполнилаԱբիշեհանադեն государственныйկատարեց гимнպետական вօրհներգը ЭспланадеԷսպլանադում воՄիջազգային времяօլիմպիական церемонииկոմիտեի открытияհարյուր стоտասնյոթերորդ семнадцатойնստաշրջանի сессииբացման Международногоարարողության олимпийского комитетаժամանակ, когдаերբ ЛондонԼոնդոնը выбралиընտրվեց городом2012 Летнихթվականի олимпийскихԱմառային игрօլիմպիական 2012խաղերի годаքաղաք<ref>{{citation|title=Judges: Jacintha Abisheganaden|url=http://www.singaporeidol.com/judge03.htm|publisher=''Singapore Idol'', MediaCorp|year=2006|accessdate=9 December 2007}}. See also List of IOC meetings.</ref>.:
=== Լսելու կանոներ ===
|
