«Մատնիչ սիրտը (պատմվածք)»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
չ կետադրական նշանը ծանոթագրությունից հետո oգտվելով ԱՎԲ
Տող 61.
== Հրատարակման պատմությունը ==
[[Պատկեր:Tell tale heart in pioneer.jpg|thumb|Մատնիչ սիրտը ''The Pioneer: A Literary and Critical Magazine''-ոի, էջ 29]]
Գիրքն ու առաջին անգամ հրատարակվել է 1843 թվականի հունվարին The Pioneer հրատարակչությունում։ Պոն հավանաբար պատմության համար ստացել է 10 դոլար։դոլար<ref name="Silverman-p201">Silverman, Kenneth. ''Edgar A. Poe: Mournful and Never-ending Remembrance''. New York: Harper Perennial, 1991. ISBN 0-06-092331-8, p. 201.</ref>։ Օրիգինալ հրատարակչությունը ներառում է էպիգրաֆ, որի հեղինակն էր Հենրի Վադսվորֆ Լոնգֆելլոն։Լոնգֆելլոն<ref name=Moss151>Moss, Sidney P. ''Poe's Literary Battles: The Critic in the Context of His Literary Milieu''. Southern Illinois University Press, 1969. p. 151</ref>։ Պատմվածքը վերամշակվեց և կրկին հրատարակվեց 1845 թվականի օգոստոսի 23-ին։
 
== Էկրանավորումները ==
* Առաջին էկրանավորումը նույն անվամբ [[1928]] թվականի արտադրության համր ֆիլմ է։ Ռեժիսորն է [[Լեոն Շամրոյ]]ը, դերերում են [[Օտտո Մեթիեսոն]]ը՝ որպես երիտասարդ, [[Ուիլյամ Հերֆորդ]]ը՝ որպես ծերունի, [[Չառլզ Դարվաս]]ն ու [[Հանս Ֆուերբերգ]]ը որպես դետեկտիվներ։ Այն հավատարիմ էր մնում օրիգինալ սյուժեին, չնայած առաջիկա ֆիլմերում սյուժեն հիմնականում ընդարձակվեց։ընդարձակվեց<ref name="imdb-search">{{cite web | url = http://www.imdb.com/find?s=tt&q=The+Tell-Tale+Heart | title = IMDb Title Search: The Tell-Tale Heart | publisher = [[Internet Movie Database]] | accessdate = 2007-09-01 }}</ref>։
* Հայտնի ամենահին հնչյունային ֆիլմը գրքի հիման վրա «Մատնիչ սիրտը» [[1934]] թվականի արտադրության ֆիլմն էր՝ նկարահանված Blattner Studios- ում, [[Elstree Studios|Elstree]]-ում՝ ըստ Clifton-Hurst ընկերության։ Ռեժիսորն է Բրայան Դեսմոնդ Հարսթը, դերակատարն է [[Նորման Դրիդեն]]ը։ Այս տարբերակն ունի 55 րոպե տևողություն։
* [[1941]] թվականին նկարահանվեց գրքի հիման վրա հերթական ֆիլմը։ Դերերում է Ժոզեֆ Սչինդքրաութը և այն Ջուլս Դասսինի դեբյուտն էր։
Տող 82.
* Ռադիոաստղ Գլեն Բեքը ստեղծեց պատմվածքի՝ 15-րոպեանոց աուդիոտարբերակը՝ երաժշտությամբ և ձայնային էֆեկտներով, որը նա կատարում է ռադիոյում ամեն տարի Հելլոուինին։
* Ռայան Քոնոլլին 2012 թվականին ստեղծեց «Մատնություն» կարճամետրաժ ֆիլմը՝ ոգևորվելով պատմվածքի սյուժեից։
* Պո-ի մատնիչ սիրտը․ սա բջջային մի խաղ է, որտեղ հերոսները պատմվածքի հերոսներն են։են<ref>[https://play.google.com/store/apps/details?id=com.learnvideogames.poe&hl=en]</ref>։ and Apple iOS.
* Փոլ Սիմոնը, մինչև հռչակ ձեռք բերելը որպես Simon & Garfunkel ծրագրի մասնակից, գրեց «Մատնիչ սիրտը» վերնագրով մի երգ։ Այն մի մարդու մասին է, ում սրտխփոցը մինչև հիմա ապացուցում է, որ նա սիրում է իր նախկինին, չնայած նրանք երկուսն էլ հիմա նոր հարաբերություններ ունեն։
* Մի ավստրալական բալետ հիմնված է այս պատմվածքի վրա։ Այն հեռուստատեսության ցուցադրվել է 1960-ականների սկզբին։սկզբին<ref>https://news.google.com/newspapers?id=oZ5VAAAAIBAJ&sjid=gbIDAAAAIBAJ&pg=5089%2C2275271</ref>։
 
== Ծանոթագրություններ ==