«Ուրմիայի բարբառ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Խոսվում է [[Ուրմիա]]յից, [[Սալմաստ]]ից, [[Բարանդուզ]]ից գաղթած [[հայեր]]ի կողմից, որոնք բնակվում են [[Հայաստան]]ի տարբեր շրջաններում։ Հնչյունական համակարգով մոտ է [[Խոյի բարբառ]]ին, իսկ [[բառապաշար]]ն ընդգրկում է [[Վանի բարբառ|Վանի]] և խոյիԽոյի բառապաշարի հիմնական մասը։ Բաղաձայնական համակարգը` երկաստիճան ձայնեղազուրկ։ Բացի գրական հայերենի [[ձայնավոր]]ներից կան նաև ä, ü, ö։ [[Գրաբար]]ի բառասկզբի ձայնեղ հնչյունների դիմաց բարբառն ունի խուլ բաղաձայններ ('''բերան→պերան''')։ Կան '''գ'''յ, '''կ'''յ, '''ք'''յ քմայնացած հնչյունները։ '''Ֆ''' հնչյունի փոխարեն գործածվում է '''փ''', '''հ'''-ի փոխարեն` '''խ'''։ [[հոլովում|Հոլովման]] մեջ գերակշռում է [[ի հոլովում]]ը, [[ներգոյական հոլով]] չունի։ Ժամանակները գրական հայերենի հետ նույնն են։<ref>{{cite book|author=Հ. Զ. Պետրոսյան, Ս. Ա. Գալստյան, Թ. Ա. Ղարագյուլյան|title=Լեզվաբանական բառարան|publisher=ՀՍՍՀ ԳԱ հրատարակչություն|location=Երևան|year=1975|page=էջ 302}}</ref>