{{Nihongo|'''Ճապոնական իեն'''|[[wikt:円|円]] or [[wikt:圓|圓]]|en}} ([[տարադրամի սիմվոլ|սիմվոլ]]:։ '''[[¥]]'''; [[ISO 4217|code]]:։ '''JPY''') [[Ճապոնիա]]յի պաշտոնական [[տարադրամ]]ն է:է։ Այն երրորդ առևտրական տարադրամն է [[forex|արտարժույթի փոխանակման շուկա]]յում [[ԱՄՆ դոլլար]]ից և [[եվրո]]ից հետո:հետո։<ref>[http://www.bis.org/publ/rpfxf07t.pdf]</ref> Այն նաև օգտագործվում է որպես [[պահուստային տարադրամ]] ԱՄՆ դոլարից, եվրոից և [[ֆունտ ստերլինգ]]ից հետո:հետո։
== Անվան ծագում ==
Իենը [[Չինաստան]]ից սերող դրամական միավոր է, որը նշվում է «円» [[հիերոգլիֆ]]ով և չինարեն կոչվում է «յուան»:։ Չինական [[Ցին]] կայսրության փոխարժեքից մեկը եղել է արծաթը, որը օգտագործվում էր ձուլակտորների տեսքով:տեսքով։ Չնայած դրան, 18-րդ դարում Չինաստան սկսեցին բերել իսպանական ու մեքսիկական արծաթե դրամներ, որոնք ստացան «արծաթ» անվանումը ([[չինարեն|չին]].` 银 円) կամ «արևմտյան յուաններ» ([[չինարեն|չին]].` 洋 円): Դրանից հետո բրիտանացիները [[Հոնկոնգ]]ում սկսեցին արծաթյա դրամներ արտադրել` «հոնկոնգյան դոլարներ», որոնք չինարեն անվանվեցին «հոնկոնգյան յուաններ» ([[չինարեն|չին]].` 香港 壱 圆): Այս փոխարժեքը հասավ նաև [[Ճապոնիա]], որտեղ «յուանը» կոչվում էր «էն»:։ [[1830]] թ.-ից ճապոնացիներն սկսեցին սեփական արծաթյա դրամների արտադրությունը, որոնք նման էին հոնկոնգյաններին` ըստ քաշի ու մետաղների պարունակության:պարունակության։
