Մասնակից:Hakobyan...Ar/Ավազարկղ6
Երկիր | Միացյալ Նահանգներ |
---|---|
Հիմք | Ջո Ռոբի,Քեն Սպիրս |
Թվական | Հուկիսի 14, 2002 |
Լեզու | անգլերեն |
Պրոդյուսեր | Ջեյնս Գան |
Դերակատարներ | Ֆրեդի Պրինզե,Սառա Միշել Գելլար Մեթյու Լիլարդ,լինդա ՔառդելանիՌոուան Ատկինսոն |
Երաժշտություն | Դավիդ Նյուման |
Կարդում են | Գրեգ Թայթլ, Ջեյմ Գան |
Տևողություն | 86 տևողություն [1] անվանակարգ = ը |
Բյուջե | $84 միլիոն [2] |
Շահույթ | 275,5 միլիոն |
Սքուբի-Դու(նաեւ հայտնի է որպես Սքուբի-Դու ֆիլմ), 2002 թվականի ամերիկա-ավստրալիական ֆիլմ, որը հիմնված է համանուն անիմացիոն հեռուստատեսային ֆրանշիզայի ՝ Հաննա-Բարբերայի վրա: Ֆիլմը նկարահանվել է ռեժիսոր Ռաջա Գոսնելի կողմից Ջեյմս Գանի սցենարով։ հայտնի աստղերն են՝ Ֆրեդի Պրինզե կրտսերը, Սառա Միշել Գելլարը, Մեթյու Լիլարդը, Լինդա Քարդելլինին, Այլա Ֆիշերը եւ Ռոուեն Ատկինսոնը: Սյուժեն չորս երիտասարդներից բաղկացած մի խմբի և խոսող և առեղծվածներ լուծող շան մասին է , որոնք երկու տարի բաժանումից վերամիավորվում են՝ `հանելուկային արևադարձային կղզու հանգստավայրում հայտնի սարսափելի առեղծվածները ուսումնասիրելու համար: Նկարահանումները տեղի են ունեցել Ավստրալիայի Քվինսլենդ քաղաքում և նրա շրջակայքում ։Բյուջեն կազմել է 84 միլիոն դոլար: Ֆիլմը թողարկվել է 2002 թվականի հունիսի 14-ին, չնայած բացասական արձագանքներին ՝ ֆիլմի ընդհանուր բյուջեն եղել է 275 միլիոն դոլար: Շագին և ,,MxPx՛՛ ռոք խումբը կատարել են Սքուբի Դուի ՝ ,,Որտեղ ես դու ՛՛ երգը։ Սքուբի-Դու Սփուքի Քոուսթերը, կառուցվել է Որներ Բրոսում հատուկ ֆիլմի համար: Ֆիլմերի աշխարհը Ավստրալիայի Գոլդ Քոսթ քաղաքում 2003 թվականին: Սա վերջին դեպքն էր, երբ Վիլյամ Հաննան աշխատել է որպես գործադիր պրոդյուսեր մինչ կյանքի վերջ `2001 թվականի մարտի 22-ին:
Սյուժե
խմբագրելԱրկածային խմբի անդամները բացահայտում են Լունա ուրվականի գործերը։ Ֆրեդ Ջոնսի հետ եղած տարաձայնություններում, անպարկեշտ փառասեր Դաֆնի Բլեյքը կշտացել է ամեն առեղծվածվածային առևանգման ժամանակ, և Վելմա Դինքլին, ով երբեք ոչինչ չի ստացել իր հմտությունների և գաղափարների համար, նրա համբերության բաժակը լցվում է և ավազակախումբը ցրվում է ՝ թողնելով Շագի Ռոջերսին և նրա շանը ՝ Սքուբի-Դուիn հուսալքված։ Երկու տարի անց, Շագիին և Սքուբիին հրավիրում են բաղահայտեկու մի առեղծված Սփուքի կղզում `սարսափի թեմաներով արևադարձային մի հանգստավայրում, որը պատկանում է Էմիլի Մոնդավարիուսին: Օդանավակայանում նրանք վերամիավորվում են արկածային խմբի մնացած անդամների հետ և իմանում, որ Ֆրեդը դարձել է սիրված հեղինակ, Վելման աշխատում է NASA- ում, իսկ Դաֆնին անց է կացրել մարտարվեստի դասընթացներ ՝ պաշտպանվելու համար: Սքուբին և Շագին փորձում են վերամիավորվել , բայց մյուսները հրաժարվում են համագործակցել միմյանց հետ: Թռիչքի ժամանակ Շագին հանդիպում է Մերի Ջեյն անունով մի աղջկա, որը նույնպես սիրում է Սքուբի սնեքս, բայց շների նկատմամբ ալերգիա ունի: Կղզի հասնելուն պես ավազակախումբը հանդիպում է Մոնդավարիուսին, ով պնդում է, որ այցելող զբոսաշրջիկները լվացել են իրենց ուղեղը: Վելման մասնակցում է ծիսական ներկայացմանը, որը վարում էին Էն'Գու Թուանան և նրա օգնական `հայտնի Զարկոսը: Էն՛ Գուն պնդում է, որ կղզին ժամանակին ղեկավարոել են հին դևերը, որոնք պատրաստվում էին վրեժ լուծել հենց այն օրվանից, երբ նրանք տեղահանվել էին հանգստավայրից:
Տեղացի Վուդու քահանայի հետ բանակցությունից հետո, Դաֆին, Շագին և Սքուբին ձեռնամուխ են լինում հանգստավայրի ուրվականային զբոսանքին և ներսում հանդիպում են Ֆրեդին և Վելմային, որտեղ բաժանվում են, որպեսզի հետքեր փնտրեն: Ֆրեդը և Վելման հանդիպում են մի դպրոցի, որը նախատեսված է մարդկային մշակույթի մասին անմարդկային էակներին դաստիարակելու համար, մինչդեռ Դաֆինը հայտնաբերում է բուրգի տեսքով արտեֆակտ, որը կոչվում է Դիմեն Ռիտուս։ Հանցախումբը փախչում է, բայց կղզու դևերը հարձակվում են ՝ առևանգելով Ֆրեդին, Վելմային, Մոնդավարիսին և մնաած զբոսաշրջիկներին, իսկ Սքուբին, Շագին, Դաֆնին և Մերի Ջեյնը փախչում են:
Հաջորդ օրը Դաֆնին, Շագին և Սկուբին իմանում են, որ դևերը ձերբակալել են Ֆրեդին, Վելմանին և մյուս զբոսաշրջիկներին: Զարկոսը գողանում է Դաֆնիին և գրավում Դիմոն Ռիտուսը: Շագին և Սքուբին հանդիպում են Մերի Ջեյնի հետ, բայց Սքուբին գիտակցում է, որ Մերիին նույնպես բռնել են: Երբ նա պատմում է Շագիին, երկուսն էլ սկսում են վիճել, բայց նրանց վեճը ընդհատվում է , երբ Սքուբին ընկնում է ստորգետնյա պալատի մեջ:Նրան որոնելիս Շագին հայտնաբերում է պրոտոպլազմայի մի զամբյուղ, որի մեջ պարունակում է ընկերների հոգիները: Նա ազատում է իր ընկերների հոգիները, բայց Դաֆնիի և Ֆրեդի հոգիները հայտնվում են միմյանց մարմիններում, մինչ Վելմանը հայտնաբերում է, որ արևի լույսը ոչնչացնում է դևերին: Շագին գողանում է Դիմեն Ռիտուսին և այն պատահականորեն փոխում է իր, Վելմանի, Ֆրեդի և Դաֆնիի հոգիները: Նրանք հանդիպում են վուդու քահանային, որը բացատրում է, որ դևերը ՝ Մոնդավարիուսի գլխավորությամբ, կառավարելու են աշխարհը հաջորդ տասը հազարամյակների ընթացքում, եթե իրենց ծիսակատարության ընթացքում մաքուր հոգի մատուցվի որպես զոհ:Շագին գիտակցում է, որ մաքուր հոգին Սքուբին է, և այն ակամա ընդունում է զոհաբերությունը: Ֆրեդը, Դաֆին և Վելման որոշում են իրենց տարաձայնույնությունները վերջացնել ՝ Շագիին օգնելու,Սքուբիին փրկելու համար: Ավազակախումբը ծրագրում է դևերի պաշտամունքը խանգարել, բայց ծրագիրը ձախողվում է և միայն Դաֆնին է փրկվում գերությունից: Մոմդավարիուսը հետ է վերցնում Սքուբիի հոգին `օգտագործելով Դիմոն Ռիտուսը, բայց Շագին ազատվում է և մի կողմ է հրում Մոնդավարիուսին,որպեսզի Սքուբիի հոգին հետ բերի: Երբ Ֆրեդը և Վելման դիմագրավում են պարտված Մոնդավարիուսին, նրանք հայտնաբերում են, որ նա իրականում ռոբոտ է, որը վերահսկվում է Սքուբիի խորթ քրոջ ՝ Սքրափի -Դուի կողմից, որին ավազակախումբը լքեր էը տարիներ առաջ այն բանից հետո, երբ նրա ուժասեր բնությունը դուրս եկավ վերահսկողությունից: Օգտագործելով զբոսաշրջիկների կլանված հոգիները ՝ Սքրաբին վերածվում է հրեշի և փորձում սպանել ավազակախմբին: Զարկոսը նորից հարձակվում ու գողանում է Դաֆնիին, բայց նա հաղթում է ՝ հարվածելով ծիսական պալատը, որտեղ նա տեսնում է զբոսաշրջիկների հոգիները պարունակող զամբյուղը ՝ այդպիսով ազատում նրանց: Նրանց հոգիները վերադառնում են իրենց մարմիններին, երբ Դաֆնին արձակում է գանգաձև գնդակը, որն արտացոլում է արևի լույսը ՝ դևերին սպանելու համար։Շագին կտրում է Դիմոն Ռիտուսը Սքրափիի մարմնից ազատելու համար գրավված հոգիները և գտնում է, որ իրական Մոնդավարիուսը բանտարկված է ստորգետնյա փոքր խցում, որը գրավել էր Սքրափին, որպեսզի նա կարողանա տարբեր տեղերում լինել: Սքրափին, Էն՝ Գուն, Զարկոսը և նրանց ստորադասները ձերբակալվում են, և միավորված խումբը խոստանում է միասին շարունակել ու լուծել առեղծվածները: Այս ամենը ավարտելուց հետո Սքուբին և Շագին օգտվում են այն բոլոր հնարավորությունները, որոնք իրենց ընձեռնել էին և նրանք ճաշում են Սփուքի կղզու հյուրանոցում: Երկուսն էլ տաք չիլի են ուտում և ճչում են, երբ հյուրանոցից ծուխ է դուրս գալիս ՝ ավարտվելով ֆիլմը:
Դերակատարներ
խմբագրելՖրեդի Պրինզե կրտսերը ՝ Ֆրեդ Ջոնսի դերում
Սառա Միշել Գելարը ՝ Դաֆնի Բլեյքի դերում
Մեթյու Լիլլարդը ՝ Շագի Ռոգերսի դերում
Լինդա Կարդելինին ՝ Վելմա Դինքլիի դերում
Ռոուեն Ատկինսոնը ՝ Էմիլ Մոնդավարյուսի դերում
Սեմ Գրեկոն ՝ Զարկոսի դեևում
Սթիվեն Գրիվեսը ՝ Էն՝Գուն Թուանի դերում
Նիլ Ֆենինգը ՝ Սքուբի-Դուի ձայնակցող
Սքոթ Իննը ՝ որպես Սքրափի-Դուի ձայնակցող
ՋիՓի Մենյուքսը ՝ որպես Սքրափին Ռոքսի ձայնարկող
Քրիստիան Շմիդը ՝ Բրեդի դերում
Միքալա Բանասը ՝ Քերոլի դերում
Ջես Հարնելը և Ֆրենկ Ուելքերը ՝ որպես արարածների ձայնարկող Կամեո դերերում հանդես եկան Շուգար Ռեյը, Պամելա Անդերսոնը և Նիկոլաս Հոուպը:
Արտադրություն
խմբագրելԶարգացում
խմբագրել1914թ. պրոդյուսեր Չարլզ Ռովենը սկսել է զարգացնել Սքուբի-Դու կենդանի կինոնկարը : Տասնամյակի վերջին Սքուբի-Դուի, «Որտեղ ես դու » -, ինչպես նաև սցենարի հայտնի դառնալուց հետո նորացված թվային անիմացիայի ավելացումը, Որներ Բրոսին ստիպեց զարգացնել ֆիլմի արտադրությունը: 2000 թվականի հոկտեմբերին ֆիլմը պաշտոնապես ստացել է կանաչ լույս: Վերիեթին հայտնում է, որ Ֆիլմի ռեժիսոր վարձել են Ռաջա Գոսնելին:[3] Ֆիլմում նշվում է փոփ մշակույթի մի քանի տարօրինակություններ, մասնավորապես ` արկածային մեքենայի տեսարան: Սքուբին ունի Հայնց քիքր (Heinz kikr's)կոչվող շիշ և մի քանի խաղալիքներ, որոնք ունեն աչքեր և բերան:Խաղաքարտեր և այլն։</ref> Նկարահանումները տեղի են ունեցել Ավստրալիայի Քվինսլենդ քաղաքում և հարակից տարածքում: Ֆիլմը թողարկվել է 2001 թվականի փետրվարի 12-ին Որներ Բրոսում:Կինոաշխարհի թեմատիկ պարկում նկարահանող խումբը 400 դերասանների հետ միասին վեց շաբաթ անցկացրել են Տանգալումա կղզու հանգստավայրում՝ բոլոր տեսարանները նկարահանելու համար:2001թ. հունիսին ֆիլմի նկարահանումն ավարտվում է ։ Ֆիլմն ի սկզբանե նկարահանվել է ավելի մուգ երանգով, հատկապես օրիգինալ զվարճալի սերիալներում, ինչպես Բրեդի Բանչ ֆիլմում և այն հարմարեցված էր PG-13 վարկանիշին:Շագին պատրաստվում էր դառնալ քարկոծիչ և այնտեղ շատ հիշատակումներ կան մարիխուանայի մասին: [4] Բնօրինակ մուլտֆիլմի երկրպագուները որոշ նկատառումներ արեցին ֆիլշում։2001 թվականի մարտին, նկարահանումներից մեկ ամիս անց, թողարկվեց դերասանական կազմի առաջին պաշտոնական նկարը։ [5] Դերասանական կազմի ստորագրումից հետո որոշ փոփոխություններ տեղի ունեցավ և ֆիլմը դարձավ ավելի ընտանեկան, չնայած մեծահասակների համար բնօրինակ կատակներից մի քանիսը, ըստ Գելլարի, դեռ ֆիլմում են: Ջնջված տեսարաններները նաև ներառված են տնային լրատվամիջոցների թողարկումների մեջ։ Գելլարը նաև ասել է , որ իր հերոսն ու Քարդելլինին ունեցել են համբույրի տեսարան,սակայն այն չհարապարակվեց ֆիլմում: «Դա պարզապես զվարճանքի համար չէր», - ասել է նա՝բացատրելով, որ դա տեղի է ունեցել մարմնի տեսարանի փոփոխման ժամանակ:[6] Սկզբնական շրջանում հոգու փոփոխման տեսարանում Վելման և Դաֆնին կարծես չէին կարող հետ բերել իրենց հոգիները անտառում: Այսպիսով, միակ ճանապարհը համբուրվելն էր և հոգիները վերադարձան ճիշտ դիրքի »:[7] 2017-ին ՝ ֆիլմի թողարկման 15-ամյակի առթիվ, սցենարիստ Ջեյմս Գանն իր ֆեյսբուքյան գրառմամբ պարզեց, որ գոյություն ունի Սքուբի Դուի R վարկանիշային տարբերակ,այդ CGI- ն օգտագործվել է դերասանական կազմի կին անդամների պառակտումը հեռացնելու համար:[8] [9] [10]
Դերասանական կազմ
խմբագրելԴերասաններ Պրինզեն և Գելլարը, երկուսն էլ նախկինում նկարահանվել են «Ես գիտեմ, թե դու ինչ ես արել անցյալ ամառ» ֆիլմում և մարմնավորել Ֆրեդին և Դաֆնիին,և՛ ֆիլմում և՛ իրական կյանքում նրանք սիրային կապ են ունեցել: ֆիլմը նշում է, որ ֆրանչայզի պատմության մեջ առաջին անգամ հերոսները հանդես են եկել որպես զույգ։Ֆիլմի թողարկումից անմիջապես հետո զույգերը ամուսնացել է ։ Պրինզեն իր կերտած կերպարի մասին նշում է ,որ նա միշտ ավելի ինքնահավան Է եղել ,քան մնացածը: Եվ ֆիլմում առիթը օգտագործեցի որպեսզի կերտածս կերպարը դարձնեմ ավելի ինքնասիրահրված ու եսակենտրոն։ [11] Իրականում Ջիմ Քերրին պետք Է մարմնավորեր Շագիի դերը, բայց Մայք Մայերսը նույնպես հետաքրքրվեց այդ դերով:Ի վերջո դերն տրվեց Մեթյու Լիլարդին:[12][13] Մինչ Շագիի դերը խաղալը Լիլարդին հարցրեցին ։ Լիլարդը պատասխանեց. «Այն ամենը, ինչ կարող էի ձեռք բերել, եթե երբևէ ստիպված լինեմ տեսնել Սքուբի Դուի մեկ այլ դրվագ, ապա դա շուտ կլինի:Լիլարդը կշարունակի ձայնակցել Շագիին ամբողջ Սքուբիի Դուի մնացած սերիաներում: Ֆիշերը մեծացել է ՝ դիտելով Սքուբի Դուն Ավստրալիայում, և նշել է ,որ ֆիլմի լավագույն մասը այն է, որ նա այս ամենի մի մասնիկն է եղել, մի բան, որը եղել է մարդկանց մանկության տարիներին և մի բան, որ շատ մարդկանց համար մեծ նշանակություն ունի»:[14]
Նկարահանում
խմբագրելՀիմնական ռեժիսորական լուսանկարչությունը սկսվել է 2001 թվականի փետրվարի 13-ին և ավարտվել 2001 թվականի հունիսի 1-ին: Նկարահանումները տեղի են ունեցել Ավստրալիայի Քվինսլենդ քաղաքում: [15]
ֆիլմի երաժշտություն
խմբագրելՖիլմի երաժշտությունը գրել է Դեյվիդ Նյումանը և այն թողարկվել է 2002 թվականի հունիսի 4-ին Atlantic Records- ի միջոցով: Այն գրանցվել է Billboard 200-ի 24-րդ և Top R & B / Hip-Hop ալբոմների 49-րդ հորիզոնականներում:
Հավելյալ տեղեկություն
խմբագրելՏեսախաղ
խմբագրելԸնդունելություն
խմբագրելՏոմսարկղ
խմբագրելՍքուբի-Դուի հեռարձակման առաջին օրը վաստակել է 19,2 միլիոն դոլար, իսկ հանգստյան օրերին ՝ 54,1 միլիոն դոլար ՝ 3447 կինոթատրոններից, միջինը՝ 15,711 դոլար ՝ յուրաքանչյուր վայրում և զբաղեցնելով համար 1-ը տոմսարկղերում: Ֆիլմն ավարտվեց 2002 թ.-ի հոկտեմբերի 31-ին, ԱՄՆ-ում և Կանադայում ընդհանուր առմամբ ձեռք բերելով $ 153 միլիոն հասույթ: Այլ տարածքներում այն վաստակել է լրացուցիչ 122 միլիոն դոլար ՝ աշխարհի ընդհանուր համախառն շահույթը հասցնելով 275,7 միլիոն դոլարի ՝ 2002 թ.-ին դառնալով աշխարհի տասնհինգերորդ ամենադիտված ֆիլմը
- 2002թ. հուլիսի 12-ին, Մեծ Բրիտանիայում թողարկեց և մինչ գոլդմեմբերում վտարվելը Փավըր Օստինի կողմից, ֆիլմը երկու շաբաթ շարունակ հայտվել էր թոփում։
Պաշտոնական պատասխան
խմբագրելԸստ Ռոթեն Թոմաթյուսի ֆիլմն ունի 30% հավանություն ՝ 145 գնահատականի հիման վրա, և միջին գնահատականը ՝ 4,37 / 10: Կայքի քննադատական հատվածում ասվում է..[16][17][18] «Չնայած Լիլարդը Շաբիի դերն հիանալի կերտել է, միևնույն է Սքուբի Դուն անհետաքրքիր է իր անիմաստ կատակներով : Չիկագոյի Սուն-Թայմսի Ռոջեր Էլբերտը ֆիլմին տվել է չորսից մեկ աստղ ՝ ասելով, որ ֆիլմը «գոյություն ունի փակ տիեզերքում, իսկ մենք մնացածս այլմոլորակայիններ ենք։Ինտերնետը ստեղծվել է այնպես, որ դուք կարողանաք գտնել մեկ ուրիշի ՝ Սքուբի Դուի ակնարկը: Սկսեք սերֆինգ անել »: Էմփայր ամսագրի լրագրող՝ Քրիս Հևվիփը գնահատել է 5 աստղից 2։
Լոս Անջելես Թայմսի լրագրող՝Ռոբին Ռոուզին ֆիլմն անվանել է «ավելի շատ զվարճալի, քան երբևէ եղել են Հաննա-Բարբերի կես ժամանոց մուլտֆիլմերը»:Չնայած Օրլանդո Սենտինել ամսագրի լրագրող Ջեյ Բոյարը ասել է , որ երեխաները, ովքեր սիրում են Սքուբի Դուի մուլտֆիլմային տարբերակը, «հավանաբար կսիրեն» ֆիլմը, նա ծնողներին տեղեկացրել է,որ «ֆիլմում բռնությունը մի փոքր ավելի շատ է , քան մուլտֆիլմի տարբերակում»: Ավելի ուշ նա ասել է , որ մուլտֆիլմերի տարբերակը հիշող մեծահասակները «կարող են ընկնել այն բանի մեջ, ինչ Սքուբին անվանում էր« ռոստալգիա », բայց ասել է, որ «մեծահասակները, ովքեր սիրով չեն հիշում Սքուբի-Դու մուլտֆիլմը, խորհուրդ է տրվում դիտել այն »: Ըստ Վաշինգտոն փոստի լրագրող՝ Հենք Սթրյուվերը դրական ակնարկ է տվել ֆիլմին `ասելով, որ« Դուք չեք ցանկանում սիրել ֆիլմը,բայց կսիրեք դիտելուց հետո: Գելլարը հաղթել է «Լավագույն կինոդերասանուհի» - «Կատակերգություն» թիին Չոյս մրցանակաբաշխությանը: Փրինսը առաջադրվել է գոլդեն ռոսփերիի մրցանակաբաշխությանը ՝ Երկրորդ պլանի լավագույն դերակատարման համար, բայց պարտվել է Հեյդեն Քրիստենսենին «Աստղային պատերազմներ. II դրվագ» ՝ կլոնների հարձակմանը: Այն նաև առաջադրվել է Razzie- ի մեկ այլ ֆիլմի ՝ «Ամենաաղմկոտ պատանիների թիրախավորումը», բայց պարտվեց Freak: The Movie- ին:
Շարունակություններ և անիմացիոն վերաբեռնումներ
խմբագրելՖիլմի շարունակությունը ՝ Սքուբի-Դու 2 թողարկվել է 2004 թվականին: Նախատեսվում էր երրորդ ֆիլմը, որը չեղարկվեց երկրորդի վատ քննադատական և ֆինանսական արդյունքներից հետո: 2009 և 2010 թվականներին թողարկվել է «Սքուբի-Դու!» «Առեղծվածը սկսվում է՛՛» «Սքուբի-Դու» , «Լճի հրեշի անեծքը» Հեռուստատեսային նախապատմական երկու ֆիլմ: Դաֆնիի և Վելմայի լրացուցիչ ֆիլմը թողարկվել է 2018 թվականի մայիսի 22-ին, իսկ Սքուբի-Դու Անիմացիոն ֆիլմը `թողարկվել է 2020 թվականի մայիսի 15-ին:
Ծանուցումներ
խմբագրել- ↑ «Scooby-Doo 1 & 2 Collection». November 9, 2010.
- ↑ «Scooby-Doo (2002)». Box Office Mojo. Արխիվացված օրիգինալից November 10, 2016-ին. Վերցված է November 26, 2016-ին.
- ↑ «Scooby film gets go-ahead». BBC. October 17, 2000. Արխիվացված օրիգինալից June 21, 2004-ին. Վերցված է December 29, 2016-ին.
- ↑ «Scooby film gets go-ahead». BBC. October 17, 2000. Արխիվացված օրիգինալից June 21, 2004-ին. Վերցված է December 29, 2016-ին.
- ↑ https://www.youtube.com/watch?v=iEattbpjGG4
- ↑ «Gellar Smooched in Scooby». Sci Fi Wire, (Sci Fi Channel). June 7, 2002. Արխիվացված է օրիգինալից August 8, 2002-ին.
- ↑ "Sarah Michelle: The Buffy Slayer". Marie Claire, November 2006. Vol. 13, Issue 11. Page 100.
- ↑ «James Gunn». facebook.com. Արխիվացված օրիգինալից March 13, 2019-ին. Վերցված է June 16, 2017-ին.Կաղապար:Primary source inline
- ↑ «James Gunn Says First Cut Of 'Scooby-Doo' Movie Was Rated R» (ամերիկյան անգլերեն). Արխիվացված է օրիգինալից June 16, 2017-ին. Վերցված է June 16, 2017-ին.
- ↑ «James Gunn Confirms 'Scooby-Doo' Was Originally Given an R-Rating». Entertainment Weekly (ամերիկյան անգլերեն). June 15, 2017. Արխիվացված օրիգինալից June 17, 2017-ին. Վերցված է June 16, 2017-ին.
- ↑ Murray, Rebecca. «"Scooby-Doo" Movie Premiere – Quotes From the Red Carpet». About.com. էջ 3. Արխիվացված օրիգինալից October 30, 2013-ին. Վերցված է December 17, 2012-ին.
- ↑ Evans, Bradford (March 17, 2011). «The Lost Roles of Jim Carrey». Splitsider. Արխիվացված է օրիգինալից August 8, 2015-ին. Վերցված է August 10, 2015-ին.
- ↑ Evans, Bradford (June 16, 2011). «The Lost Roles of Mike Myers». Splitsider. Վերցված է August 10, 2015-ին.
{{cite web}}
: CS1 սպաս․ url-status (link) - ↑ Murray, Rebecca. «"Scooby-Doo" Movie Premiere – Quotes From the Red Carpet». About.com. էջ 2. Արխիվացված օրիգինալից March 29, 2013-ին. Վերցված է December 17, 2012-ին.
- ↑ «Rowan Atkinson turns bad for Scooby-Doo». The Guardian. January 30, 2001. Արխիվացված օրիգինալից December 30, 2016-ին. Վերցված է December 29, 2016-ին.
- ↑ «Weekend box office 12th July 2002 – 14th July 2002». 25thframe.co.uk. Արխիվացված օրիգինալից December 30, 2016-ին. Վերցված է December 29, 2016-ին.
- ↑ «Weekend box office 19th July 2002 – 21st July 2002». 25thframe.co.uk. Արխիվացված օրիգինալից December 30, 2016-ին. Վերցված է December 29, 2016-ին.
- ↑ «Scooby-Doo descends on UK». BBC. July 12, 2002. Վերցված է December 29, 2016-ին.