Քննարկում:Անիվ

«Անիվ» հոդվածը բարելավվել է «Կարևորագույն հոդվածներ» նախագծի շրջանակներում։

Այս հոդվածի կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածի սկզբնական կամ ներկայիս տարբերակը թարգմանվել է Ռուսերեն Վիքիպեդիայի նախօրինակ «Колесо» հոդվածից կամ նրա բաժնի որոշակի հատվածից: Հեղինակ(ներ)ի ցանկը գտնվում է նախօրինակ հոդվածի խմբագրման պատմության էջում:

Fals etymology

"«Անիվ» բառն առաջացել է սլավոնական *kolo (*kolese) բառից և հետագայում վերադարձել է հնդեվրոպական արմատին *kʷel, որը նշանակում է «պտտվել, շրջվել»[1][2]" This is complete nonsense and nowhere else accepted. Aniv has nothing whatsoever to do with "kolo", but is derived from the PIE words for 'nave'. HJJHolm (քննարկում) 08:35, 31 Մարտի 2018 (UTC)

Հանրգելի HJJHolm, հոդվածն ամբողջությամբ թարգմանված է ռուսերեն տարբերակից, որտեղ հղում է տրված համապատասխան աղբյուրին, որը հաստատում է գրվածը: Ուրախ կլինեմ, որ առաջարկեք այլ աղբյուր:--Vopyan (քննարկում) 16:16, 2 Ապրիլի 2018 (UTC)