«Մայր Թերեզա»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
չ clean up using AWB (7852) |
չ r2.7.2) (Ռոբոտը փոփոխում է․: hr:Majka Tereza |
||
Տող 52.
[[af:Moeder Teresa]]
[[ar:الأم تريزا]]
[[arz:الام تيريزا]]▼
[[roa-rup:Dada Thereza]]▼
[[as:মাদাৰ টেৰেছা]]
[[gn:Teresa de Calcuta]]▼
[[az:Tereza Ana]]
[[bat-smg:Muotėna Teresė]]▼
[[bn:মাদার টেরিজা]]▼
[[zh-min-nan:Teresa Siu-lú]]▼
[[be:Маці Тэрэза]]
[[be-x-old:Маці Тэрэза]]
[[bg:Майка Тереза]]
▲[[bn:মাদার টেরিজা]]
[[bs:Majka Tereza]]
[[ca:Teresa de Calcuta]]
[[cs:Matka Tereza]]▼
[[cbk-zam:Madre Teresa]]
▲[[cs:Matka Tereza]]
[[cy:Y Fam Teresa]]
[[da:Moder Teresa]]
[[de:Mutter Teresa]]
[[et:Ema Teresa]]▼
[[el:Μητέρα Τερέζα]]
[[en:Mother Teresa]]
[[es:Teresa de Calcuta]]▼
[[eo:Patrino Teresa]]
▲[[es:Teresa de Calcuta]]
▲[[et:Ema Teresa]]
[[eu:Teresa Kalkutakoa]]
[[fa:مادر ترزا]]
[[
[[fo:Móður Teresa]]
[[fr:Mère Teresa]]
[[fy:Mem Teresa]]
[[ga:Máthair Treasa]]
[[gl:Teresa de Calcuta]]▼
[[gan:德蘭修女]]
▲[[gl:Teresa de Calcuta]]
▲[[gn:Teresa de Calcuta]]
[[gu:મધર ટેરેસા]]
[[
[[hi:मदर टेरेसा]]
[[
[[hu:Kalkuttai Boldog Teréz]]▼
[[id:Bunda Teresa]]
[[is:Móðir Teresa]]
[[it:Madre Teresa di Calcutta]]
[[ja:マザー・テレサ]]▼
[[jv:Ibu Teresa]]
[[ka:დედა ტერეზა]]▼
[[km:អ្នកម្តាយ តេរេសា (Mother Teresa)]]▼
[[kn:ಮದರ್ ತೆರೇಸಾ]]
[[ko:테레사 수녀]]
▲[[ka:დედა ტერეზა]]
[[sw:Mama Teresa]]▼
[[ku:Mader Teresa]]
[[ky:Тереза эне]]
[[la:Teresia de Calcutta]]
[[lv:Māte Terēze]]▼
[[lb:Mutter Teresa]]
[[lt:Motina Teresė]]▼
[[lmo:Mader Teresa]]
▲[[lt:Motina Teresė]]
▲[[hu:Kalkuttai Boldog Teréz]]
▲[[lv:Māte Terēze]]
[[mk:Мајка Тереза]]
[[ml:മദര് തെരേസ]]
[[mn:Тереза эх]]▼
[[mr:मदर तेरेसा]]
▲[[arz:الام تيريزا]]
[[ms:Agnes Gonxha Bojaxhiu]]
[[mwl:Madre Teresa de Calcutá]]
▲[[mn:Тереза эх]]
[[nl:Moeder Teresa]]▼
[[ne:मदर टेरेसा]]
▲[[nl:Moeder Teresa]]
▲[[ja:マザー・テレサ]]
[[no:Moder Teresa]]
[[
[[pnb:مدر ٹریزا]]
▲[[km:អ្នកម្តាយ តេរេសា (Mother Teresa)]]
[[pl:Matka Teresa z Kalkuty]]▼
[[pt:Madre Teresa de Calcutá]]
[[qu:Mama Tirisa Kolkatamanta]]▼
[[ro:Maica Tereza]]
▲[[roa-rup:Dada Thereza]]
▲[[qu:Mama Tirisa Kolkatamanta]]
[[ru:Мать Тереза]]
[[sa:मदर टेरेसा]]
[[
[[sh:Majka Tereza]]
[[simple:Mother Teresa]]
[[sk:Matka Tereza]]
[[sl:Mati Tereza]]
[[sq:Nënë Tereza]]
[[sr:Мајка Тереза]]
▲[[sh:Majka Tereza]]
[[sv:Moder Teresa]]
[[
[[ta:அன்னை தெரேசா]]
[[tt:Тереза Ана]]▼
[[te:మదర్ థెరీసా]]
[[th:แม่ชีเทเรซา]]
[[tr:Rahibe Teresa]]
▲[[tt:Тереза Ана]]
[[ug:تېرېسا ئانا]]▼
[[uk:Мати Тереза]]
[[ur:مدر ٹریسا]]
▲[[ug:تېرېسا ئانا]]
[[vec:Madre Teresa de Calcuta]]
[[vi:Mẹ Teresa]]
[[war:Iroy Teresa]]
[[yo:Màmá Tèrésà]]
[[zh-yue:德蘭修女]]▼
▲[[bat-smg:Muotėna Teresė]]
[[zh:真福加爾各答的德肋撒]]
▲[[zh-min-nan:Teresa Siu-lú]]
▲[[zh-yue:德蘭修女]]
|