«Մասնակից:WildAndWhite/Ավազարկղ2»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
Տող 1.
{{Տեղեկաքարտ Բնակավայր}}
'''Սպանիա Դոլինա''', գյուղ, համայնք կենտրոնական [[Սլովակիա]]յում, [[Բանսկա Բիստրիցա]] քաղաքի մոտ<ref>{{Cite web|url=https://www.e-obce.sk/obec/spaniadolina/spania-dolina.html|title=Špania Dolina - Okres Banská Bystrica - E-OBCE.sk|website=www.e-obce.sk|accessdate=Sep 29, 2020}}</ref>, ծովի մակարդակից բարձրությունը՝ 728 մ։ Չնայած բնակչությունն այստեղ չի գերազանցում 200-ը, այն տեսարժան պատմական գյուղ է, որը դարձել է ռեկրեացիոն տուրիզմի հայտնի կենտրոն։ Սպանիա Դոլինան շրջապատված է Staré Hory և Veľká Fatra լեռնաշղթաներով։
 
{{Տեղեկաքարտ ԲնակավայրԿրոնական կառույց}}
==Անվանում==
{{Infobox religious building
Գյուղի հին [[լատիներեն]] անվանումը ''Valis Dominorumն'' է ({{lang-hy|Լորդերի հովիտ}})։ [[Սլովակերեն]] անվան առաջին մասը՝ ''Špania-ն'' ծագել է լատեներեն մեկ այլ անվանումից՝ ''spanatus,'' որը նշանակում է լորդ։ Անվան երկրորդ մասը՝ ''Dolina-ն'' սլովակերենից թարգմանաբար նշանակում է հովիտ։
| building_name =Meczet w Kruszynianach <br /> Kruszyniany Mosque
| image =Meczet w Kruszynianach front side.jpg
| image_size =
| caption =
| map_type =
| map_size =
| map_caption =
| location ={{Flagicon|POL}} [[Kruszyniany]], [[Լեհաստան]]
| geo =
| latitude =
| longitude =
| religious_affiliation =[[Իսլամ]]
| rite =[[Սուննի իսլամ]]
| region =
| state =
| province =
| territory =
| prefecture =
| sector =
| district =
| cercle =
| municipality =
| consecration_year =
| status =
| functional_status =active mosque
| heritage_designation =
| leadership =
| website =
| architecture =
| architect =
| architecture_type =
| architecture_style =
| general_contractor =
| facade_direction =
| groundbreaking =
| year_completed =18th-century
| construction_cost =
| specifications =
| capacity =
| length =
| width =
| width_nave =
| height_max =
| dome_quantity =
| dome_height_outer =
| dome_height_inner =
| dome_dia_outer =
| dome_dia_inner =
| minaret_quantity =
| minaret_height =
| spire_quantity =
| spire_height =
| materials =
| nrhp =
| added =
| refnum =
| designated =
}}
 
'''Kruszyniany Mosque''' is a wooden [[Մզկիթ]] located in the village of [[Kruszyniany]], in [[Podlaskie Voivodeship]], [[Լեհաստան]]. The building is the oldest [[Lipka Tatars|Lipka Tatar]] mosque in [[Լեհաստան]], built on the plan of a [[Ուղղանկյուն]], in specifications of 10 by 13 [[Մետր]].<ref>{{cite web|title=Rejestr Zabytków|url=http://www.nid.pl/pl/Informacje_ogolne/Zabytki_w_Polsce/rejestr-zabytkow/zestawienia-zabytkow-nieruchomych/PDL-rej.pdf|website=NID|accessdate=11 March 2016}}</ref>
Գյուղի [[գերմաներեն]] հին անվանումը եղել է ''Herrengrundt''։ Դարեր շարունակ տեղի գերմանացի բնակիչներն օգտագործվել են անվան այս տարբերակը։
 
==History==
Գյուղի անվան [[հունգարերեն]] տարբերակը ''Úrvölgy'' է։
 
The village of [[Kruszyniany]] was assigned by [[List of Polish monarchs|King]] [[Յան Սոբեսկի]] to the [[Թաթարներ]] who had participated on the side of the [[Ռեչ Պոսպոլիտա]] in the war against the [[Օսմանյան կայսրություն]]. After the [[Lipka Tatars|Lipka Tatar]] populace settled in the area, the Tatars built the mosque, which was first mentioned in a document dating back to 1717. The present mosque was most likely built in the second half of the eighteenth-century, or in the first half of the nineteenth-century (the exact date of construction of the building is unknown), on the site of the former mosque. In 1846, the building underwent renovation, information about which is found on a stone plaque, next to the women's entrance.<ref>{{cite web|title=Meczet w Kruszynianach|url=http://www.kruszyniany.com.pl/index.php?option=com_content&task=view&id=54|website=Kruszyniany|accessdate=11 March 2016}}</ref>
==Պատմություն==
[[File:Spania Dolina - kostol.jpg|thumb|left|Կաթոլիկ եկեղեցի, առջևում՝ աստիճանատուն, որոնք տանում են դեպի եկեղեցին]]
[[File:Spania Dolina - 1501-1.jpg|thumb|270px|Հանքագործների տուն]]
[[File:Špania Dolina - Turecká bašta.JPG|thumb|270px|Բաստիոն՝ նախկին պաշտպանական համակարգի մի մաս բնակավայրի շուրջ, կառուցվել է 1644 թվականին]]
Սպանիա Դոլինայի տարածքում պեղումների ժամանակ գտնված նախապատմական ժամանակներից մնացած հանքագործության գործիքները թվագրվել են վաղ Ք․ա․ 2000-1700 թվականներ։ Բալկանների և Մերձավոր արևելքի բրոնզե գտածոներում հատնաբերվել է նաև [[պղինձ]]։ Սա նշանակում է, որ [[բրոնզի դար]]ում տեղի հանքերն առևտրային երթուղու խոշոր կապի մի մաս են կազմել։ Սակայն գյուղի մասին առաջին գրավոր աղբյուրն ի հայտ է եկել մինչև 1254 թվականին։ Պղնձի և արծաթի հանքավայրերը շահագործում էին նախ Բանսկա Բիստրիցայի հանքափորները, իսկ 1494 թվականից հետո առաջին բազմազգ կորպորացիաներից մեկը՝ հիմնադրված մեծահարուստ Ֆագեր և Տուրզո ընտանիքների կողմից:
 
After [[Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ]], the area was settled by [[Հայրենադարձություն|repatriates]] and [[Մուսուլման]] from modern-day [[Բելառուս]]. In 2008, with funding provided by the [[Ministry of Culture and National Heritage (Poland)|Ministry of Culture and National Heritage]], the wooden building was fitted with a safety system.<ref>{{cite web|title=Dz.U. 2012 poz. 1275|url=http://isap.sejm.gov.pl/DetailsServlet?id=WDU20120001275|website=Sejm|accessdate=11 March 2016}}</ref>
Հարուստ տարածաշրջանը գրավել է բազմաթիվ օտարերկրյա այցելուների։ Ֆուգերների ընտանիքը ֆինանսավորել էհայտնի [[Ալքիմիա|ալքիմիկ]] [[Պարացելս]]ի լաբորատորիան։ 1696 թվականին բրիտանացի ֆիզիկոս Էդվարդ Բրաունն իր «Համառոտ պատմություն դեպի Հունգարիա, ''Սերվիա, Բուլղարիա, Մակեդոնիա, Ֆեսալիա, Ավստրիա, Շտիրիա, Կարինթիա և Ֆրիուլի ճանապարհորդությունների մասին»'' գրքում նկարագրել է Հերրենգրունդի (նա օգտագործել է համայնքի գերմանական անվանումը) հանքը, որն այդ ժամանակ պատկանել է [[Հունգարիայի թագավորություն|Հունգարիայի թագավորությանը]]։ Նա հիշատակել է շատ թանկարժեք հանքանյութի մասին․ «Հանքանյութի հարյուր ավազանում սովորաբար կարելի է գտնել պղնձի քսան ավազան»<ref>{{cite book|first= Edward|last= Browne|title= Brief account of some travels in Hungaria, Servia, Bulgaria, Macedonia, Thessaly, Austria, Styria, Carinthia, and Friuli|url=https://archive.org/stream/briefaccountofso00brow_0#page/14/mode/2up|year=1696|pages=106-107|accessdate=2020-08-11}}</ref>։ Բրաունը հանքանյութեր ուղարկեց անգլիացի ականավոր բնագետ Ջոն Վուդվորդին։ Դրանք այժմ կազմում են Վուդվորդի՝ [[Քեմբրիջ]]i Սեջվիկի երկրագիտության թանգարանում գտնվող հավաքածուի մաս<ref>{{cite journal|url=http://www.epa.hu/00600/00691/00160/pdf/EPA00691_mtud_2017_01_066-070.pdf|last1= Kázmér|first1=Miklós|last2=Papp|first2= Gábor|title= KÁRPÁTI ÁSVÁNYOK EGY TIZENNYOLCADIK SZÁZADI ANGLIAI GYŰJTEMÉNYBEN |journal =Magyar Tudomány|language=Hungarian|date=January 2017|pages=68-69|access-date=2020-08-12}}</ref>։
 
Kruszyniany village was designated one of Poland's official national [[List of Historical Monuments (Poland)|Historic Monuments]] (''[[Pomnik historii]]'') on November 20, 2012. Its listing is maintained by the [[Narodowy Instytut Dziedzictwa|National Heritage Board of Poland]].
Ժանյակի տեքստիլի հին սովորույթը հանգեցրել է 1883 թվականին ժանյակի տեքստիլի արվեստի դպրոցի հիմնադրմանը։ 1888 թվականին պղնձի հանքերը փակվեցին, և այժմ գյուղի տնտեսությունն հիմնված է հիմնականում զբոսաշրջության վրա:
 
In 2014, during a surge of [[Islamophobia in Poland|Islamophobic attacks in Poland]], the wall of the mosque was defaced with the drawing of a pig and the adjacent cemetery was vandalized with abusive graffiti.<ref name="Narkowicz2018">[https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/1369183X.2016.1194744 Narkowicz, Kasia, and Konrad Pędziwiatr. "From unproblematic to contentious: mosques in Poland." Journal of Ethnic and Migration Studies 43.3 (2017): 441-457.] quote: Yet perhaps the most devastating – not in scale but in symbolism – was the 2014 attack on the seventeenth-century Tatar mosque in Kruszyniany. A pig was drawn on the outside wall of the green wooden mosque and abusive graffiti was sprayed on the graves of the adjacent Muslim cemetery. The Tatars, having lived in Poland for several hundred years without experiencing hostility, were deeply affected by this unprecedented rise in Islamophobic attacks. This incident showed that, in the context of an unprecedented rise in Islamophobia, all Muslims are targeted through attacks on their places of worship, whether they have lived in Poland for centuries or just a few years.</ref>
==Տեսարժան վայրեր==
[[Գոթական ճարտարապետություն|Գոթական]] և [[Վերածննդի ճարտարապետություն|վերածննդի]] ոճով կառուցված ամրաշեն եկեղեցու աջևում կա դեպի եկեղեցին տանող աստիճանատուն։ Հանքագործների այժմ արդեն վերակառուցված փայտե տները, ի սկզբանե կառուցվել են 17-րդ և 18-րդ դարերում: 16-րդ դարից եկած այսպես կոչված «թակերը» ծառայել են որպես հատուկ զանգակատուն առավոտյան հանքագործներին աշխատանքի կանչելու համար։ Մոտական անտառներում ցրված են հին սյուներ և այլ հուշարձաններ։
 
Սպանիա Դոլինան նաև արշավների, լեռնային հեծանվավազքի և դահուկավածզի կենտրոն։
 
==Ժողովրդագրություն==
Սպանիա Դոլինայի բնակչությունը կազմում է ընդամենը 192 մարդ (2013 թվականի դեկտեմբերի 31-ի տվյալներով)։ Ըստ 2001 թվականի [[Մարդահամար]]ի, բնակիչների 95.3%-ը [[սլովակներ]]էին, 3%-ը՝ [[չեխեր]]<ref name="statistics">{{cite web | title = Municipal Statistics | publisher = Statistical Office of the Slovak republic | url = http://www.statistics.sk/mosmis/eng/run.html | accessdate = 2007-12-05 |archiveurl = https://web.archive.org/web/20071116010355/http://www.statistics.sk/mosmis/eng/run.html <!-- Bot retrieved archive --> |archivedate = 2007-11-16}}</ref> Հավատացյալ բնակչության 82.8%-ը դավանում են [[Կաթոլիկ եկեղեցի|կաթոլիկ եկեղեցուն]], իսկ 10.7%-ը՝ անկրոնական<ref name="statistics"/>։
 
== Ծանոթագրություններ ==
{{ծանցանկ}}
 
{{commons category}}
==Արտաքին հղումներ==
*{{commonscatinline}}
*{{Official|http://www.spaniadolina.sk/ }}
 
{{Banska Bystrica District}}
 
{{authority control}}
 
{{coord|53.1764|N|23.8131|E|source:wikidata|display=title}}
{{DEFAULTSORT:Spania Dolina}}