«Սոլոմոս Դիոնիսիոս»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Տող 1.
{{Տեղեկաքարտ Գրող}}
'''Սոլոմոս Դիոնիսիոս''' ({{ԱԾ}}), հույն բանաստեղծ։ Առաջին բանաստեղծությունները գրել է [[իտալերեն]]։ [[1821]] թվականին մտել է «[[Ֆիլիկի էտերիա]]» ընդհատակյա կազմակերպության շարքերը։ «[[Ազատության հիմն]]»-ը ([[1823]]) Սոլոմոսի առաջին խոշոր ստեղծագործությունն է՝ գրված [[հունարեն]]։ Ժողողովրդական պայքարի թեմային են նվիրված «Ներբող Բայրոնի մահվան առթիվ» ([[1825]]) և «Ազատ պաշարվածները» [[պոեմ]]ները։ Ուշ շրջանի [[ստեղծագործություն]]ները («Հունական նավ», «Սապֆո» են) գրված են իտալերեն։ Հանդես է եկել ժողովրդական լեզվի՝ դիմոտիկայի, հաստատման համար։ «Ազատության հիմն»-ի առաջին տները [[1869]] թվականին դարձել են [[Հունաստան]]ի ազգային հիմնը։
== Կենսագրություն ==
== Биография ==
Ծնվել է Հոնիական կղզիներից մեկում՝ Զակինթոսում, նույն թվականին 1798 թվականին, երբ [[Ռիգաս Ֆերայոս|Ռիգաս Վելեստինլիսը]] մահապատժի ենթարկվեց թուրքերի կողմից:
Родился на [[Закинф]]е, одном из [[Ионические острова|Ионических островов]], в том же 1798 году, когда турками был казнён [[Фереос, Ригас|Ригас Велестинлис]].
 
Ըստ այդ ժամանակ Զակինթոսի արիստոկրատական ​​շրջանի այն ժամանակաշրջանում ընդունված ավանդույթի, տասնամյա Դիոնիսոսը ուղարկվել է Իտալիայում սովորելու: Դա իտալական գրականության մեջ ռոմանտիկ միտումների հաստատման ժամանակաշրջան էր, և Սոլոմոսի բանաստեղծական տաղանդի ձևավորումը ազդում էր ժամանակակից իտալական պոեզիայի փորձի վրա` իր հայրենասիրության և ազատության սիրով, ժողովրդական լեզվին հավատարիմ մնալով և մարդկանցից ընթերցողի նկատմամբ աճող կողմնորոշմամբ:
Согласно принятой в то время в аристократических кругах Закинфа традиции, десятилетнего Дионисиоса отправили учиться в [[Италия|Италию]]. Это был период утверждения в [[Итальянская литература|итальянской литературе]] романтических тенденций, и на формирование поэтического дарования Соломоса повлиял опыт современной ему итальянской поэзии с её духом патриотизма и свободолюбия, приверженность народному языку и растущая ориентация на читателя из народа.
 
Ավարտել է Պավիայի համալսարանի իրավաբանական ֆակուլտետը:
Окончил юридический факультет [[Павийский университет|Павийского университета]].
 
Սոլոմոսը իր առաջին բանաստեղծությունները գրել է [[իտալերեն]], սակայն [[1818|1818 թվականին]] վերադառնալով հայրենիք՝ ուսումնասիրում է իր մայրենի լեզուն: Նա պաշտպանում էր ժողովրդական հունարենի`[[Դիոմոտիկա|դիոմոտիկայի]] հաստատումը: Նա ստեղծում է ժողովրդական հունական երգեր և սեփական հունական բանաստեղծություններ՝ դիմոտիկայի վերաբերյալ:
Свои первые стихи Соломос пишет на итальянском языке, однако, вернувшись в 1818 году на родину, изучает родной язык. Выступал за утверждение народного греческого языка — [[димотики]]. Народные греческие песни и свои греческие стихи создает на димотики.
 
[[1821|1821 թվականին]] նա միանում է հունական գաղտնի կազմակերպության «<nowiki/>[[Ֆիլիկի Էթերիա]]<nowiki/>» շարքին: Սոլոմոսի հունարեն առաջին խոշոր աշխատանքը «Ազատության օրհներգն» է ([[1823|1823 թվական]]): [[1869|1869 թվականից]] սկսած «Հիմն ազատության» առաջին խթանները դարձել են Հունաստանի ազգային հիմնը: Բանաստեղծի հիմնական գործերը. «Ձոն Բայրոնի մահվան» բանաստեղծությունները (1825 թվական) և «Ազատ պաշար» (որի վրա բանաստեղծն աշխատել է մինչև իր կյանքի վերջը) նվիրված են ժողովրդական պայքարի թեմային: Չնայած այն բանին, որ հետագայում գործերը («Հունական նավ», «Սապֆո» և այլն) Սոլոմոսը գրել է իտալերեն, նրանք նաև օգտագործում էին հունական բանահյուսության դրդապատճառները:
В 1821 вступил в ряды подпольной организации «[[Филики Этерия]]». Первое крупное произведение Соломоса на греческом языке — «Гимн Свободе» (1823). Первые строфы «Гимна свободе» с [[1869 год]]а стали национальным гимном Греции. Главные произведения поэта: поэмы «Ода на смерть Байрона» (1825) и «Свободные осаждённые» (над которой поэт работал до конца жизни) посвящены теме народной борьбы. Несмотря на то, что поздние произведения («Греческий корабль», «Сапфо» и др.) написаны Соломосом на итальянском языке, в них также использованы мотивы греческого фольклора.
 
Соломос умер в феврале 1857 года от апоплексического удара. В [[1865 год]]у его останки были перевезены на остров Закинф.
[[Պատկեր:Dionysios Solomos statue at Dionysios Solomos Square, Zakynthos City, Greece 01.jpg|ձախից|250px|մինի|Սոլոմոս Դիոնիսոսի հուշարձանը Զակինթոս քաղաքում]]
== СочиненияԱկնարկներ ==
* Ազատության օրհներգ
* Гимн свободе
* Ձոն Բայրոնի մահվան (1825 թվական)
* Ода на смерть Байрона (1825)
* Պաշարված ազատություն
* Свободные осаждённые
* Հունական նավ
* Греческий корабль
* Սապֆո
* Сапфо
 
== Ռուսերենով հրապարակումներ ==
== Публикации на русском языке ==
* {{книга
| заглавие = Песни свободы
Տող 33.
== Ծանոթագրություններ ==
{{ծանցանկ}}
== Գրականություն ==
== Литература ==
* {{статья
| автор = [[Мочос, Яннис]]
Տող 46.
* ''Raizis М. Byron''. Dionysios Solomos. — {{N. Y.}}, [1972]. {{ref-en}}
 
== СсылкиՀղումներ ==
* [http://feb-web.ru/feb/ivl/vl6/vl6-5422.htm Греческая литература на сайте ФЭБ]