«Մասնակից:Slava Sahakyan70/Ավազարկղ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
Տող 31.
 
 
{{Տեղեկաքարտ Անձ}}
'''Կյուրեղ Տուրովցի''' ([[Church Slavonic]] Кѷриллъ Туровськiй, {{lang-be|Кірыла Тураўскі}}, {{lang-ru|Кирилл Туровский}}; 1130–1182), ռուս ուղղափառ եկեղեցու եպիսկոպոս և սուրբ, Կիևյան Ռուսիայի առաջին և լավագույն աստվածաբաններից մեկը: Ապրել է Տուրովի իշխանությունում, որը գտնվել է ներկայիս Բելառուսի հարավային մասում<ref>{{harvp|Nadson|1968}}</ref>: Ուղղափառ եկեղեցին սահմանել է նրան նվիրված տոն, որը նշվում է յուրաքանչյուր տարվա ապրիլի 28-ին: Հռոմի Պողոս VI պապի ջանքերով նա 1969 թվականին դասվել է նաև կաթոլիկ եկեղեցու սրբերի շարքին<ref>http://www.therealpresence.org/dictionary/calendar.htm</ref>:
 
Դարեր շարունակ Կյուրեղ Տուրովցին հեղինակություն ու համբավ է վայելել ոչ միայն որպես եկեղեցական գործիչ, այլև իբրև գրող, որի ստեղծագործությունները շարունակաբար ընդօրինակվել ու բազմացվել են: Նրա գրական ժառանգության մասին Զենկովսկին գրել է. «Եպիսկոպոս Կյուրեղ Տուրովցին ուղղափառ եկեղեցու թերևս ամենահմուտ աստվածաբանն էր, որն իր գրվածքներով կարող էր մրցակցել բյուզանդացի աստվածաբանների հետ: Նա հիանալի տիրապետում էր հունարենին և իր գրական նվաճումներով գերազանցել է իր ժամանակակից բոլոր ռուսներին... Նրա ստեղծագործություններից ամենասիրվածն ու մեծ ժողովրդականություն վայելողը գարնան հաղթական գալուսը նկարագրող քարոզն է, որն այլաբանորեն պատկերում է Քրիստոսի հարությունը»<ref>{{harvp|Zenkovsky|1974|p=90}}</ref>: Սուրբի գրական վարպետությունը բարձր են գնահատել թե՛ ժամանակակիցները և թե՛ հետագա սերունդները: Նրա «Խոսք» խորագրով հայտնի ստեղծագործությունն ընդգրկված է բազմաթիվ ժողովածուներում՝ բյուզանդացի աստվածաբանների ու քարոզիչների երկերի հետ միասին<ref>[http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4016 Кирилл, епископ Туровский (Институт [[Русская литература|русской литературы]] (Пушкинского Дома) [[Российская академия наук|РАН]])]</ref>:
'''Cyril of Turov''', alternately '''Kirill of Turov''' ([[Church Slavonic]] Кѷриллъ Туровськiй, {{lang-be|Кірыла Тураўскі}}, {{lang-ru|Кирилл Туровский}}; 1130–1182) was a [[bishop]] and [[saint]] of the [[Russian Orthodox Church]]. He was one of the first and finest theologians of [[Kievan Rus']]; he lived in [[Principality of Turov]], now southern [[Belarus]].<ref>{{harvp|Nadson|1968}}</ref> His [[feast day]] in the [[Orthodox Church]] is on [[April 28 (Eastern Orthodox liturgics)|28 April]]. He was added to the Roman Catholic Church calendar by [[Pope Paul VI]] in 1969.<ref>http://www.therealpresence.org/dictionary/calendar.htm</ref>
 
== Մեծարանք ==
For centuries Cyril of Turov enjoyed considerable prestige as a writer; his works were continuously copied and imitated. According to Zenkovsky's assessment of Cyril's heritage: "Cyril, Bishop of Turov, was probably the most accomplished master of [[Orthodox Christianity|Orthodox]] [[theology]] and the [[Byzantine Empire|Byzantine]] style of writing. He had an excellent command of Greek and his literary achievements surpass those of any other Russian man of letters of that era ... Of all his works, Cyril's sermon with the triumphant description of spring as the symbol of the Resurrection was the most popular."<ref>{{harvp|Zenkovsky|1974|p=90}}</ref> Литературное мастерство святителя Кирилла было высоко оценено современниками и потомками: его «Слова» и поучения входят в состав многих сборников (в том числе и в ''Торжественник'') наряду с сочинениями [[Византия|византийских]] богословов и проповедников.<ref>[http://lib.pushkinskijdom.ru/Default.aspx?tabid=4016 Кирилл, епископ Туровский (Институт [[Русская литература|русской литературы]] (Пушкинского Дома) [[Российская академия наук|РАН]])]</ref>
Կյուրեղ Տուրովցու հուշարձանները կանգնեցված են [[Տուրով]]ում, [[Գոմել]]ում, [[Մինսկ]]ում, նրա անունով է կոչվել Մինսկի հոգևոր ակադեմիան: Նա, Եֆրոսինյա Պոլոցկու հետ մեկտեղ, համարվում է բելառուսների ամենապաշտելի սուրբերից մեկը:
 
Բելառուսում սուրբ Կյուրեղին են նվիրված մի շարք ուղղափառ եկեղեցիներ Մինսկում<ref>[http://sobory.ru/article/?object=33534 Минск. Церковь Кирилла Туровского при Соборном доме]</ref>, Տուրովում<ref>[http://www.turov.by/eparhia/temples/37 Кафедральный собор святителей Кирилла и Лаврентия Туровских]</ref>, Գոմելի մարզի Սվետլոգորսկ քաղաքում<ref>[http://swetlogorsc.cerkov.ru/ Храм святителя Кирилла Туровского, г. Светлогорск]</ref>: Բացի այդ, Կյուրեղ Տուրովցու անունը շնորհվել է բելառուսական սփյուռքի ուղղափառ և կաթոլիկ մի քանի եկեղեցիների, այդ թվում՝ Լոնդոնում<ref>[http://belaruschurch.org.uk/ Belarusian Church in London] {{ref-en}}</ref>, Տորոնտոյում<ref>[http://www.hierarchy.religare.ru/h-orthod-baocprih.html Приходы Белорусской Автокефальной Православной церкви]</ref>, Բրուքլինում<ref>[http://www.holy-ny.com/St_Cyrils_of_Turau_Orhtodox_Cathedral_Brooklyn St. Cyril's of Turau Orhtodox Cathedral, Brooklyn] {{ref-en}}</ref>:
== Почитание ==
[[Файл:BLR Turau Castle Hill view to River Prypjats 1.jpg|thumb|200px|Памятник Кириллу Туровскому в Турове]]
Кириллу Туровскому поставлены памятники в [[Туров]]е, [[Гомель|Гомеле]] и [[Минск]]е, его имя носит [[Минская духовная академия]]. Наряду с [[Ефросинья Полоцкая|Ефросиньей Полоцкой]] является одним из наиболее почитаемых белорусских святых.
 
В Белоруссии существует несколько православных церквей, освящённых во имя святителя Кирилла:
* церковь Кирилла Туровского при Соборном доме ([[Минск]])<ref>[http://sobory.ru/article/?object=33534 Минск. Церковь Кирилла Туровского при Соборном доме]</ref>
* кафедральный собор святителей Кирилла и Лаврентия Туровских (Туров)<ref>[http://www.turov.by/eparhia/temples/37 Кафедральный собор святителей Кирилла и Лаврентия Туровских]</ref>
* храм святителя Кирилла Туровского ([[Светлогорск (Гомельская область)|Светлогорск]])<ref>[http://swetlogorsc.cerkov.ru/ Храм святителя Кирилла Туровского, г. Светлогорск]</ref>
 
Кроме того, несколько известных православных и греко-католических церквей [[Белорусская диаспора|белорусской диаспоры]] названы в честь святого Кирилла Туровского:
* [[церковь Святого Кирилла Туровского и Всех Святых Покровителей Белорусского Народа]] ([[Лондон]])<ref>[http://belaruschurch.org.uk/ Belarusian Church in London] {{ref-en}}</ref>
* церковь Святого Кирилла Туровского ([[Торонто]])<ref>[http://www.hierarchy.religare.ru/h-orthod-baocprih.html Приходы Белорусской Автокефальной Православной церкви]</ref>
* [[Собор святого Кирилла Туровского (Нью-Йорк)|собор святого Кирилла Туровского]] ([[Бруклин]])<ref>[http://www.holy-ny.com/St_Cyrils_of_Turau_Orhtodox_Cathedral_Brooklyn St. Cyril's of Turau Orhtodox Cathedral, Brooklyn] {{ref-en}}</ref>
 
== Պատկերասրահ ==
<gallery>
File:Church of St Cyril of Turau and All the Patron Saints of the Belarusian People (2016-11-24).jpg|церковьԿյուրեղ СвятогоՏուրովցու Кириллаև Туровскогоբելառուս иժողովրդի Всехհովանավոր Святыхբոլոր Покровителейսուրբերի Белорусскогоեկեղեցին НародаԼոնդոնում (Лондон)
File:St. Cyril of Turov Parish.JPG|церковьՏորոնտոյի Святогоսբ. КириллаԿյուրեղ ТуровскогоՏուրովցի (Торонто)եկեղեցին
File:St. Cyril of Turov Cathedral Brooklyn.jpg|соборԲրուքլինի святогоսբ. КириллаԿյուրեղ ТуровскогоՏուրովցի (Бруклин)տաճարը
 
</gallery>