«Սայաթ-Նովա»–ի խմբագրումների տարբերություն

Մեզ է հասել Սայաթ–ՆովայիՍայաթ-Նովայի ավելի քան 230 խաղ, որոնք ամփոփված են իր սեփական ձեռքով գրած, որդու՝ Օհանի կազմած ու արտագրած և վրաց թագավորի գրագիր Պենդելենց Հովանեի վավերագրած դավթարներում, բանահյուսական զանազան ժողովածուներում կամ մնացել են ժողովրդի հիշողության մեջ և աստիճանաբար գրի առնվել ու հրատարակվել։ [[Հայերեն]] են թարգմանվել Սայաթ–Նովայի [[վրացերեն]] բոլոր 36 երգերը, իսկ [[ադրբեջաներեն]] 125–ից 65–ը։ Սայաթ–Նովայի հայտնի ամենավաղ թվակին խաղը «Ծովեն ելած թագն մարքարիտ ու մարջան...» վերաբերում է [[1742]]–ին։