«Սոֆիի ընտրությունը (վեպ)»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
Տող 2.
| պատկեր = 220px-SophiesChoice.jpg
}}
'''«Սոֆիի ընտրությունը»''' ({{lang-en|Sophie's Choice}}), ամերիկացի գրող Վիլյամ Սթայրոնի վեպվեպը, որտեղ նկարագրվում է մի կնոջ պատմությունըպատմություն, որը կարողացավ ողջ մնալ [[Օսվենցիմ]] [[համակենտրոնացման ճամբար]]ում՝ [[Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ]]ի ժամանակ:
 
== Սյուժե ==
Երիտասարդ հարավացիհարավցի Սինգոն, որն ավարտել է Դյուքի համալսարանը, կարողացել է Երկրորդ աշխարհամարտի վերջում մասնակցել ամերիկյան զորքերի մարտական գործողությոններին և Նյու Յորքի ՄաքԳրոու[[McGraw-ՀիլլիHill Education]] հրատարակչությունում աշխատել գրաքննիչ: Միապաղաղ, անհետաքրքիր աշխատանքը նրան ստիպում է թողնել հրատարակչությունը և մտածել ինքնուրույն գրող դառնալու մասին: Սթինգոն տեղափոխվում է [[Բրուքլին]] և շենքում վարձում է մի բնակարան, որտեղ բնակվում են նաև երիտասարդ լեհուհի Սոֆի Զավիստովսկայան և նրա սիրեցյալ Նատան Լանդաուն:
 
Սոֆին և Նատանը դառնում են Սթինգոյի՝ լավագույն և միակ ընկերները: Նա իմանում է, որ Նատանը հրեական ծագմամբ ամերիկացի հաջողակ կենսաբան է, ոորնորն աշխատում է Պֆայզեր լաբորատորիայի ընկերությունում եզակի դեղամիջոցի գյուտի համար: Սթինգոն հետզհետե ավելին է իմանում Սոֆիի մասին: Նա նրան պատմում է իր լեհուհի լինելու մասին, որը տեսել է բռնազավթված Լեհաստանում տիրող պատերազմի սարսափելի դեպքերը: Չնայած, որ նա հրեուհի չէ, Սոֆին այն մարդկանց շարքոմշարքում է, որին նացիստները ուղարկել են Օսվենցիմ:
 
Առաջին հայացքից սիրող զույգը երջանիկ է թվում, բայց պարբերաբար Նատանը հուզական խանգարումներ է ունենում, երբ նա կատաղությամբ մեղադրում է Սոֆիին դավաճանության մեջ, ծեծում նրան և լքում: Սակայն որոշ ժամանակ անց նա միշտ վերադառնում է և ծնկաչոք լացելովլաց լինելով Սոֆիին աղաչում է ներել իրեն:
 
Վեպի իրադարձությունները տեղի են ունենում [[Նյուրնբերգյան դատավարություն|Նյուրնբերգյան դատավարության]]ը զուգընթաց, և Նաթանը, կարծես, համակվում է հրեաներին ոչնչացնել՝ հատուցման գաղափարի պատճառով: Խանգարումների ժամանակ նա ավելի ու ավելի է պահանջում պատասխան Սոֆիից, թե ինչպես է նրան հաջողվել ապրել համակենտրոնացման ճամբարում, ինչի է գնացել, երբ [[Հոլոքոստը Լեհաստանում|հազարավոր հրեաներ ուղարկվել են գազային խցեր]]:
Տող 15.
Սյուժեի զարգացմանը զուգընթաց Սոֆին Սթինգոյի մեջ տեսնում է այն մարդուն, որին կարող է բացահայտել, վստահում է նրան իրեն տանջող սարսափելի գաղտնիքները, որոնք տանջում են իրեն և որոնց մասին նա չի համարձակվում պատմել Նատանին: Այսպես Սթինգոն իմանում է, որ Սոֆին ձերբակալվել է նացիստների կողմից՝ մոր համար խոզապուխտ գնելու և տեղափոխելու փորձի համար այն պայմաններում, որտեղ միսն արգելված էր գնել, քանի որ այն պետք է գնվեր բացառապես Ռեյխի բանակի կարիքների համար: Այդ օրը նացիստների կողմից ուղեկցվող լայնածավալ շուրջկալումը հիմնականում ուղղված էր դիմադրության բանակի անդամներին ձերբակալելուն, իսկ ավելի փոքր չափով՝ մանր հանցագործներին, այդ թվում՝ Սոֆիին: Այսպիսով՝ Սոֆին և մյուսները արտաքսվեցին Օսվենցիմից: Այստեղ, գերմաներենի փայլուն իմացության շնորհիվ, նա հասցնում է լինել բանտարկյալների այն փոքր խմբում, որը նացիստներն օգտագործում են իրենց աշխատանքում և չեն նախատեսում ակնթարթորեն ոչնչացնել:
 
Սոֆին Սթինգոյին պատմում է իր հոր պատմությունը, որը միշտ բոլորից թաքցրել է: Նրա հայրն ամբողջ կյանքում կողմնակից է եղել ծայրահեղ հակահրեական հայացքներին և բացահայտ խոսել պատերազմի սկսվելուց առաջ [[Հրեական բոլշևիզմ#Լեհաստանում|Լեհաստանից հրեաների վտարման]] համար: Սակայն [[Ներխուժում Լեհաստան|բռնազավթում]]ից հետո, չնայած ամեն ինչին, նա առաջիններից մեկն էր լեհերի կողմից ոչնչացվածների մեջմեջ։
 
Վեպի վերջում Սթինգոն իմանում է Սոֆիի ամենասարսափելի գաղտնիքի մասին: Նրանից բացի, նացիստները ձերբակալել են որդուն՝ Յանին և դստերը՝ Եվային: Եվ երբ նրանց բերում են Օսվենցիմ, «ընտրասերման» գործընթացում Սոֆիին առաջարկվում է սարսափելի ընտրություն կատարել` որոշել՝ երեխաներից որ մեկին է նա թողնելու, և ով է անմիջապես ուղարկվելու գազային խուց: Սոֆին աղաչում է կարեկցել երկու երեխաներին, բայց նա ստիպված է լինում կատարել ընտրություն, հակառակ դեպքում երկուսն էլ անմիջապես կկործանվեն: Նա խնդրում է փրկել որդու կյանքը: