«Կոննոտացիա»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Տող 19.
Չնայած կոննոտացիայի համապարփակ և ընդհանուր սահմանման բացակայությանը, այն մեծ ազդեցություն ունի ուսումնասիրության ամենատարբեր ոլորտների վրա, ինչպիսիք են հոգեբանությունը, մաթեմատիկան, լեզվաբանությունը, գրականության տեսությունը` այսպիսով հանգեցնելով բավական տարբեր և հաճախ հակասական սահմանումների։ Բեթրիս Գարսա-Սուարոն «Կոննոտացիա և նշանակություն» ('Connotation and meaning') (1991) աշխատության մեջ կոննոտացիայի սահմանումների քննարկման բազմակողմանի և ժամանակագրական ընդհանուր պատկերն է տալիս` ներառելով ուսումնասիրության տարաբնույթ ոլորտներ։ Խոսակցական համատեքստում կոննոտացիան սովորաբար սահմանվում է որպես դենոտացիայի հակադրություն, որն էլ իր հերթին հաճախ դիտարկվում է որպես բառի բառարանային իմաստ։ Այս առումով կոննոտացիա կարող է լինել այն ամենը ինչը ասոցացվում է բառի բառարանային իմաստից դուրս եկող հստակ բառի հետ։
«Դենոտացիան բառի հստակ սահմանված իմաստն է, որը ընդունվում է լեզվաբանների խմբի կողմից, բառարանային իմաստը` իր կիրառման բարձր մակարդակով, որը իր մեջ կրում է բառի մեջ պահվող հիմնական տեղեկատվությունը։ Կոննոտացիան բառի փոփոխական իմաստն է, որը ամրագրված է մշակույթում, կախված է կոնտեքստից և խոսքային իրավիճակից, կարող է նորմայից շեղվել, ունի կիրառման ավելի ցածր մակարդակ»։
== Արտաքին հղումներ ==
** ''[[Апресян, Юрий Дереникович|Апресян Ю. Д.]]'' Коннотации как часть прагматики слова // ''Апресян Ю. Д.'' [https://web.archive.org/web/20091119231108/http://philos.omsk.edu/libery/index/indext06.htm Избранные труды. Т. 2. Интегральное описание языка и системная лексикография.] — М.: Школа «Языки русской культуры», 1995. — 766 с. — ISBN 5-88766-045-7.
** ''Телия В. Н.'' Коннотативный аспект семантики номинативных единиц. — М.: [[Наука (издательство)|Наука]], 1986. — 143 с.
** ''Ревзина О. Г.'' [http://danefae.org/pprs/gorwkova/ogrkonnot.htm О понятии коннотации] // Языковая система и её развитие во времени и пространстве: Сборник научных статей к 80-летию профессора Клавдии Васильевны Горшковой. — М.: Изд-во МГУ, 2001. — С. 436—446. — ISBN 5-211-03942-4
== Ծանոթագրություններ ==
{{ծանցանկ}}
| |||