'''«Բեթմեն։ Մահացու կատակ»''' ({{lang-en|Batman: The Killing Joke}}) [[2016]] թվականի ամերիկյան [[Ֆիլմեր սուպերհերոսների մասին|սուպեր հերոսների մասին]], անիմացիոն մուլտֆիլմ։ Մուլտֆիլմը հինված է ''Batman: The Killing Joke'' հայտնի գրաֆիկական վեպի հիման վրա, որը հանդես է գալիս DC ֆիլմերի անիմացիոն օրիգինալ մաս։մաս<ref>{{Cite web|url=https://www.youtube.com/watch?v=st2OCn9DI2M |title=Interview with Mark Hamill at Comic-Con 2011 |work=The Flickcast |date=2011-09-26 |publisher=YouTube |accessdate=2016-08-18 |lang=en}}</ref>.։
== Սյուժե ==
Բետգյորլը չի կարողանում կանգնեցնել կողոպուտը քաղաքում, բայց նրան հաջողվում է կանգնեցնել մի հանցագործի Բեթմենի օգնությամբ։օգնությամբ<ref>[http://www.intermedia.ru/news/280690 Комикс «Бэтмен: Убийственная шутка» станет мультфильмом]</ref>։ Փերիս Ֆրանցը ավազակների առաջնորդն էր և մաֆիայի ամենաազդեցիկ պարագլուխի եղպորորդին: Երբ Ֆրանցը հայտնաբերեց իր հորեղբոր դին, բեթմենը շատ անհանգստացավ և նրան ազատեց այդ առաջադրանքից, ասելով որ ինքը վերջնական արդյունքում կսպանի բոլոր հանցագործներին, ում որ հետապնդում է։է<ref>[http://www.comingsoon.net/dvd/trailers/680627-batman-killing-joke-trailer#/slide/1 Watch the Batman: The Killing Joke Trailer!]</ref><ref>[http://www.ew.com/article/2016/04/14/batman-killing-joke-animated-rated-r Batman: The Killing Joke animated movie receives R rating — exclusive]</ref>։ Զայրացած Բեթգյորլը ֆիզիկապես հարձակվու է Բեթմենի վրա և ի վորջո նարանք զբաղվում են սիրով: Մի քանի գիշեր անց Բեթգյորլը ուզում է գնալ և ներողություն խնդրել Բեթմենից, բայց ճանապարհին ընկնում է Ֆրանցի մարդկանց դարանները և Բեթմենը իմանալով դրա մասին գնում է փրկելու Բեթգյորլիյն: Երբ որ նա գալիս է և գտնում է Ֆրանիցին սկսում է դաժան ծեծել, քիչ էր մնում թե սպաներ: Հասկանալով որ Բեթմենը ճիշտ էր, նա հեռանում է հանցագործների դեմ պայքարից: Ժամանակ անց Բեթմենը գնում և հետազոտում է հանցանքի վայրը որտեղ սպանել էին դետեքտիվ Հարվի Բուլոկանին, գալիս է այն եզրակացության որ Ջոկերն է կանգնած հանցագործության հետևում, որը հիմա գտնվում է «Արկխեմ» կլինիկայում<ref>[http://www.comic-con.org/awards/1980s-recipients Eisner Awards — Past Recipients — 1980s]</ref>: Նա գնում «Արկխեմ» որպեսզի տեսնի նրան, բայց իմանում է որ նա փախուստի է դիմել: Հետո Ջոկերը հարձակվում է Բարբառայի և իր հոր՝ կոմիսար Ջեյմս Գարդենի վրա: Ջոկերը կրակում է նրա փորին, որպեսզի նա զկարողանա շարժվել, իսկ Գարդենին տանում է լքված ատրակցիոներին այգի:
Ջոկերը մերկացնում է Գարդենին և տանջում նրան, ցույց տալով նար աղջկա նկարները<ref>[https://www.film.ru/news/shutki-konchilis Шутки кончились]</ref><ref>[http://www.comicbookresources.com/article/exclusive-kevin-conroy-mark-hamill-star-batman-killing-joke EXCLUSIVE: KEVIN CONROY & MARK HAMILL STAR IN ANIMATED «BATMAN: THE KILLING JOKE»]</ref><ref>[http://www.cosmicbooknews.com/content/watch-kevin-conroy-talks-batman-killing-joke WATCH: KEVIN CONROY TALKS BATMAN: THE KILLING JOKE]</ref>:
