«Գավառ»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
չ r2.7.1) (Ռոբոտը ավելացնում է․: kk:Провиния
չթարգմանված բովանդակություն
Տող 5.
Տարբեր երկրներ ունեն վարչատարածքային բաժանման իրենց սկզբունքները սակայն միջազգային պրակտիկայում ընդունված է տարբեր երկրների վարչատարածքային միավորներն անվանել տեղական լեզվով հնչող բառերով, Օրինակ «[[օկրուգ]]»՝ [[Ռուսաստան]], «[[քաունթի]]/կոմսություն»՝ [[Մեծ Բրիտանիա]], «[[վիլայեթ]]»՝ [[Թուրքիա]], «[[մարզ]]»՝ [[Հայաստան]]։
 
=== Տարբեր երկրների վարչատարածքային բաժանման միավորները ===
Ստորև զետեղված ցանկում հավաքված են տարբեր երկրներում ընդունված վարչատարածքային բաժանման միավորների անունները, որոնք կարելի է հայերեն թարգմանել '''գավառ'''։
 
{| class="wikitable sortable"
|-
! Country
! local name(s)
! language
! Number of entities
|-
|[[Provinces of Afghanistan]]
| ''[[wilaya]]''
| from [[Arabic]]
| 34
|-
| [[Provinces of Algeria]]
| ''[[wilaya]]''
| [[Arabic]]
| 48
|-
| [[Provinces of Angola]]
| ''província''
| [[Portuguese language|Portuguese]]
| 18
|-
| [[Provinces of Argentina]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 23
|-
| [[Provinces of Armenia]]
| ''marz''
| [[Armenian language|Armenian]]
| 11
|-
| [[Provinces of Belarus]]
| ''[[voblast]]''
| [[Belarusian language|Belarusian]]
| 7
|-
| [[Provinces of Belgium]] ([[Provinces of Belgium#Provinces of the Flemish Region|Flemish Region]])
| ''provincie''
| [[Dutch language|Dutch]]
| 5
|-
| [[Provinces of Belgium]] ([[Provinces of Belgium#Provinces of the Walloon Region|Walloon Region]])
| ''province''
| [[French language|French]]
| 5
|-
| [[Provinces of Bolivia]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 100
|-
| [[Provinces of Bulgaria]]
| ''[[oblast]]''
| [[Bulgarian language|Bulgarian]]
| 28
|-
| [[Provinces of Burkina Faso]]
| ''province''
| [[French language|French]]
| 45
|-
| [[Provinces of Burundi]]
| ''province''
| [[French language|French]]
| 17
|-
| [[Provinces of Cambodia]]
| ''khaet''
|
| 20
|-
| [[Provinces of Canada]]
| ''province''
| [[English language|English]], [[French language|French]]
| 10
|-
| [[Provinces of Chile]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 53
|-
| [[Provinces of China]]
| ''[[Province (China)|sheng]]'' (省)
| [[Mandarin Chinese]]
|22 + 1<ref>The [[People's Republic of China]] (PRC) claims it has 23 provinces, one of them being [[Taiwan]], which the PRC does not control. The [[Republic of China]] (frequently referred to as Taiwan) controls all of Taiwan Province and several small islands of [[Fujian]] Province.</ref>
|-
| [[Provinces of Costa Rica]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 7
|-
| [[Provinces of Colombia]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
|
|-
| [[Provinces of Cuba]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 15
|-
| [[Provinces of the Democratic Republic of the Congo]]
| ''province''
| [[French language|French]]
| 26
|-
| [[Provinces of the Dominican Republic]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 33
|-
| [[Provinces of Ecuador]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 24
|-
| [[Provinces of Equatorial Guinea]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 7
|-
| [[Provinces of Fiji]]
| ''yasana''
| [[Fijian language|Fijian]]
| 14
|-
| [[Provinces of Finland]]
| ''läänit'' or ''län''
| [[Finnish language|Finnish]], [[Swedish language|Swedish]]
| 6
|-
| [[Provinces of Gabon]]
| ''province''
| [[French language|French]]
| 9
|-
| [[Provinces of Greece]]
| ''επαρχία'' ("eparchia")
| [[Greek language|Greek]]
| 73
|-
| [[Provinces of Indonesia]]
| ''provinsi'' or ''propinsi''
| [[Bahasa Indonesia]]
| 33
|-
| [[Provinces of Iran]]
| ''ostan''
| [[Persian language|Persian]]
| 30
|-
| [[Provinces of Ireland]]
| ''cúige''
| [[Irish language|Gaelic]]
| 4
|-
| [[Provinces of Italy]]
| ''provincia''
| [[Italian language|Italian]]
| 110
|-
| [[Provinces of Kazakhstan]]
| ''oblasy''
| [[Kazakh language|Kazakh]]
| 14
|-
| [[Provinces of Kenya]]
| province
| [[English language|English]]
| 8
|-
| [[Provinces of Kyrgyzstan]]
| ''oblasty''
| Kyrgyzian
| 7
|-
| [[Provinces of Laos]]
| ''khoueng''
| [[Lao]]
| 16
|-
| [[Provinces of Madagascar]]
| ''faritany''
|
| 6
|-
| [[Provinces of Mongolia]]
| ''[[aimag (country subdivision)|aimag]]'' or ''aymag'' (Аймаг)
| [[Mongolian language|Mongolian]]
| 6
|-
| [[Provinces of Mozambique]]
| ''província''
| [[Portuguese language|Portuguese]]
| 10
|-
| [[Provinces of the Netherlands]]
| ''provincie''
| [[Dutch language|Dutch]]
| 12
|-
| [[Provinces of North Korea]]
| ''do'' or ''to'' (도)
| [[Korean language|Korean]]
| 10
|-
| [[Provinces of Oman]]
| ''[[wilaya]]''
| [[Arabic]]
| appr. 60
|-
| [[Provinces of Pakistan]]
| ''suba''; plural: ''subai''
| Urdu
| 5
|-
| [[Provinces of Panama]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 9
|-
| [[Provinces of Papua New Guinea]]
| province
| [[English language|English]]
| 19
|-
| [[Provinces of Peru]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 195
|-
| [[Provinces of the Philippines]]
| ''lalawigan'' or ''probinsya''
| [[Filipino language|Filipino]]
| 80
|-
| [[Provinces of Rwanda]]
| ''intara''
| ?
| 5
|-
| [[Provinces of São Tomé and Príncipe]]
| ''província''
| [[Portuguese language|Portuguese]]
| 2
|-
| [[Provinces of Saudi Arabia]]
| ''[[mintaqah]]''
| [[Arabic]]
| 13
|-
| [[Provinces of Sierra Leone]]
| province
| [[English language|English]]
| 3
|-
| [[Provinces of the Solomon Islands]]
|
|
| 9
|-
| [[Provinces of South Africa]]
| province
| [[English language|English]]
| 9
|-
| [[Provinces of South Korea]]
| ''do'' or ''to'' (도/道)
| [[Korean language|Korean]]
| 10
|-
| [[Provinces of Spain]]
| ''provincia''
| [[Spanish language|Spanish]]
| 50
|-
| [[Provinces of Sri Lanka]]
|
| 9
|-
| [[Provinces of Tajikistan]]
| ''veloyati'', from [[Arabic]] ''[[wilaya]]''
| Tajik
| 3
|-
| [[Provinces of Thailand]]
| ''changwat'' (จังหวัด)
| [[Thai language|Thai]]
| 76
|-
| [[Provinces of Turkey]]
| ''il''
| [[Turkish language|Turkish]]
| 81
|-
| [[Provinces of Turkmenistan]]
| ''welayat'' (plural: ''welayatlar'') from ''[[wilaya]]''
| Turkmeni
| 5
|-
| [[Provinces of Ukraine]]
| ''oblast''
| [[Ukrainian language|Ukrainian]]
| 24
|-
| [[Provinces of Uzbekistan]]
| ''viloyat'' (plural: ''viloyatlar'')
| from [[Arabic]] ''[[wilaya]]''
| 12
|-
| [[Provinces of Vanuatu]]
|
|
| 6
|-
| [[Provinces of Vietnam]]
| ''tỉnh''
| [[Vietnamese language|Vietnamese]]
| 58
|-
| [[Provinces of Zambia]]
| province
| [[English language|English]]
| 9
|-
| [[Provinces of Zimbabwe]]
| province
| [[English language|English]]
| 8
|}
 
 
 
== Հղումներ ==
{{Ծանցանկ}}
 
== Աղբյուրներ ==
 
== Արտաքին հղումներ ==
 
== Գրականություն ==
 
== Տես նաև ==
{{Վարչատարածքային բաժանման ձևեր}}
 
 
{{անավարտ}}
Ստացված է «https://hy.wikipedia.org/wiki/Գավառ» էջից