«Մենք աղոթում ենք քեզ, Մարիամ»–ի խմբագրումների տարբերություն
Content deleted Content added
No edit summary |
No edit summary |
||
Տող 16.
== Սյուժե և կոմպոզիցիա ==
Նկարի անվանումը՝ «Ia Orana Maria», տաիետերեն է. այն վերցված է [[Աստվածաշունչ|Աստվածաշնչի]] այն դրվագից, որտեղ [[Գաբրիել հրեշտակապետ|Գաբրիել հրեշտակապետը]] ողջունում է Մարիամ Աստվածամորն ու [[ավետում]] սուրբ հղիությունը, ըստ որի լույս աշխարհ էր գալու [[Հիսուս|Հիսուս Քրիստոսը]]{{sfn|Панас|2005|с=110}}: Պոլ Գոգենն այդ աստվածաշնչյան դրվագը հարմարեցրել է տիպիկ պոլինեզական շրջապատին և կրոնական սյուժեն տեղավորել կտավի առաջին պլանում: [[Սուրբ ծնունդ|Սուրբ ծննդի]] տեսարանն է պատկերել Գոգենը, որտեղ կանայք եկել են երկրպագելու մանուկ Հիսուսին. այն հարմարեցվել է հեղինակի կողմից Աստվածաշնչի այն դրվագին, որտեղ [[Մոգերի երկրպագություն|մոգերը գալիս են երկրպագելու]] Փրկչին: Նկարի հերոսներից մեկն է նաև կանացիակերպ [[Հրեշտակ|հրեշտակը]]՝ ոսկե թևերով{{sfn|Boime|2008|p=166}}, որը կիսով չափ թաքնված է ծաղկած ծառի ճյուղերի մեջ{{sfn|Вальтер|2003|с=41—42}}: Այս դրվագով հեղինակը ներկայացրել է սուրբ թեմայի ամբողջ խորհրդավորությունը{{sfn|Художественная Галерея|2004|с=10}}: Մի նամակում, որտեղ Գոգենը գրում է ընկերներից մեկին, նկարագրում է «Մենք աղոթում ենք քեզ, Մարիամ» ստեղծագործությունը հետևյալ կերպ<ref name="Сайт">{{cite web|url=http://www.metmuseum.org/Collections/search-the-collections/110003534|title=Ia Orana Maria (Hail Mary)|date=|work=|publisher=[http://www.metmuseum.org The Metropolitan Museum of Art official site]|archiveurl=https://www.webcitation.org/6B24644DJ?url=http://www.metmuseum.org/Collections/search-the-collections/110003534|archivedate=2012-09-29|accessdate=2012-07-15|author=|lang=en|deadurl=yes}}</ref>.
{{քաղվածք|Հրեշտակը դեղին թևերով բացում է Մարիամին և Հիսուսին երկու հոլանի
{{oq|en|An angel with yellow wings reveals Mary and Jesus, both Tahitians, to two Tahitian women, nudes dressed in pareus (…) Very somber, mountainous background and flowering trees… a dark violet path and an emerald green foreground, with bananas on the left. I’m rather happy with it.}}|Պոլ Գոգեն}}Նկարիչը կնոջը պատկերել է վառ կարմիր նախշերով պարեո հագած: Կինը նկարված է ամբողջ հասակով, իսկ նորածինը նստած է նրա ուսերին: Եվրոպական գեղանկարչությունում, ինչպես նաև սրբանկարներ պատկերման մեջ այսպիսի դիրքը լրիվ անսովոր է ու խորթ, դրա համար, որ հանդիսատեսը կտավի գլխավոր հերոսներին ընկալի որպես Մարիամ Աստվածածին և Հիսուս Քրիստոս, նրանց գլխավերևում պատկերել է փայլող լուսապսակ{{sfn|Художественная Галерея|2004|с=10}}: Ընդհանուր առմամբ Պոլ Գոգենը «Մենք աղոթում ենք քեզ, Մարիամ» նկարում օգտագործել է մաքուր, վառ գույներ, որոնցով նա գերվել է Պոլինեզիայում, և փորձել է արտահայտել բնիկների երկրի ողջ չնաշխարհիկությունն ու մաքրությունը{{sfn|Панас|2005|с=110}}: Նկարում ընդգծված է կտավի հարթությունը, որի պատճառով կարծես նկարը գոբելեն լինի. հեղինակը հրաժարվել է խորություն և բնական լուսավորություն հաղորդել կտավին:
== Գնահատություն ==
Արվեստագետների մեծամասնությունը հանգել է այն եզրակացությանը, որ «Մենք աղոթում ենք քեզ, Մարիամ» ստեղծագործությունը Պոլ Գոգենը նկարել է, որպեսզի ցույց տա քրիստոնեության և հեթանոսության միաձուլումը<ref name="Майерс">{{книга|автор=Myers, Bernard Samuel.|заглавие=Modern art in the making|ответственный=|ссылка=|место=|издательство=[[McGraw-Hill]]|год=1950|том=|страниц=457|страницы=256|isbn=}}</ref><ref name="Энциклопедия2">{{книга|автор=Иванова, Е. В.|заглавие=Великие мастера европейской живописи|ответственный=|ссылка=https://books.google.ru/books?id=z3A18ITCJgoC&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false|место=М.|издательство=[[ОЛМА Медиа Групп|ОЛМА-ПРЕСС]]|год=2006|том=|страниц=728|страницы=366|isbn=5-224-02088-3}}</ref>: Այս կտավը դարձավ հեղինակի ավելի վաղ շրջանում ստեղծած կրոնական թեմաներով նկարների ժառանգորդը{{sfn|Bowness|1991|p=20}}{{sfn|Galitz, Tinterow|2007|p=164}}:
Ըստ արվեստաբանների գնահատականների, հետին պլանում պատկերված կանանց դիրքերը նման են բուդդայական կեցվածքին: Չնայած այն հանգամանքին, որ Պոլ Գոգենն արևելյան և եգիպտական արվեստն համարում էր չափազանց պրիմիտիվ<ref name="Авангард">{{книга|автор=|заглавие=Авангард в культуре XX века: 1900—1930 гг. : теория, история, поэтика|ответственный=Под ред. Ю. Н. Гирина|ссылка=|место=М.|издательство=[[Институт мировой литературы имени А. М. Горького РАН|ИМЛИ РАН]]|год=2010|том=1|страниц=598|страницы=167|isbn=}}</ref>, այնուամենայնիվ այս երկու աղոթող կանաց ֆիգուրները նկարել է այլ նկարներում, որոնք ցուցադրել է 1899 թվականի Համաշխարհային ցուցահանդեսին{{sfn|Художественная Галерея|2004|с=24}}{{sfn|Boime|2008|p=166}}: Իտալացի արվեստաբան Մարիա Գրացիա Մեսինայի կարծիքով «Ia Orana Maria» նկարում հեղինակը տուրք է մատուցում իտալական ռենեսանսին՝ ազդվելով ֆլորենտական և Սիենայի դպրոցներից{{sfn|Buisine|2012|p=192}}{{sfn|Художественная Галерея|2004|с=10}}:
== Գրականություն ==
* {{книга|автор=Boime, Albert.|заглавие=Revelation of Modernism: Responses to Cultural Crises in Fin-de-siècle Painting|ответственный=|ссылка=https://books.google.ru/books?id=WJRAI0pLBEYC&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false|место=|издательство={{нп3|University of Missouri Press|University of Missouri Press|en|University of Missouri Press}}|год=2008|том=|allpages=250|pages=|isbn=978-0-8262-1780-6|ref=Boime}}
* {{книга|автор=Bowness, Alan.|заглавие=Gauguin: An Introduction To The Works Of Gauguin by Alan Bowness|ответственный=|ссылка=|место=|издательство={{нп3|Phaidon Press|Phaidon|en|Phaidon Press}}|год=1991|том=|allpages=126|страницы=|isbn=0-7148-2683-9|ref=Bowness}}
* {{книга|автор=Buisine, Alain.|заглавие=Passion de Gauguin|ответственный=|ссылка=https://books.google.ru/books?id=PEl8jiAsecMC&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false|место=|издательство={{нп3|Presses universitaires du Septentrion|Presses universitaires du Septentrion|fr|Presses universitaires du Septentrion}}|год=2012|том=|allpages=264|pages=|isbn=9782-7574-0365-5|ref=Buisine}}
* {{книга|автор=Galitz, Kathryn Calley; Tinterow, Gary.|заглавие=Masterpieces of European painting, 1800—1920, in the Metropolitan Museum of Art|ответственный=|ссылка=|место=|издательство=Metropolitan Museum of Art|год=2007|том=|allpages=318|pages=|isbn=978-1-58839-240-1|ref=Galitz, Tinterow}}
* {{книга|автор=Messina, Maria Grazia.|заглавие=Paul Gauguin, un esotismo controverso|ответственный=|ссылка=https://books.google.ru/books?id=FKy2XuIpRBUC&printsec=frontcover&hl=ru#v=onepage&q&f=false|место=|издательство={{нп3|Firenze University Press|Firenze University Press|it|Firenze University Press}}|год=2006|том=|allpages=194|pages=|isbn=978-88-6453-110-6|ref=Messina}}
* {{книга|автор=Вальтер, Инго Ф.|заглавие=Поль Гоген. Сложный примитив|ответственный=Главный редактор — Т. И. Хлебнова|ссылка=|место=М.|издательство=[[Арт-Родник (издательство)|Арт-Родник]]|год=2003|том=|серия=Малая серия искусств|страниц=96|страницы=|isbn=5-88896-126-4|ref=Вальтер}}
* {{книга|автор=Панас, К. И.|заглавие=Музей Метрополитен: альбом|ответственный=|ссылка=|место=М.|издательство=[[АСТ (издательство)|АСТ]]|год=2005|том=|серия=Музеи мира|страниц=142|страницы=|isbn=5-17-029241-4|ref=Панас}}
* {{книга|автор=[[Перрюшо, Анри]].|заглавие=Гоген|ответственный=|ссылка=|место=М.|издательство=Искусство|год=1979|серия=Жизнь в искусстве|том=|страниц=320|страницы=|isbn=|ref=Перрюшо}}
* {{статья|автор=|заглавие=Поль Гоген|ссылка=|язык=ru|ответственный=Главный редактор — А. Панфилов|издание=[[Художественная Галерея (журнал)|Художественная галерея]]|тип=журнал|место=М.|издательство=[[De Agostini|DeAgostini]]|год=2004|том=|номер=6|страницы=|doi=|isbn=0-7489-7496-2|ref=Художественная Галерея}}
| |||