|
Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը (2014-15)
{{Տեղեկաքարտ Հեռուստասերիալ
| անվանում = Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը
| բնօրինակ անվանում = American Horror Story: Freak Show
| պատկեր =
| պատկերի չափ =
| նկարագրում =
| ժանր = [[դրամա]], [[էրոտիկ թրիլեր]], [[սարսափ]]
| ձևաչափ =
| ստեղծող =
| մշակում =
| դերերում = [[Սառա Պոլսոն]], [[Էվան Փիթերս]], [[Մայքլ Չիկլիս]], [[Ֆրենսիս Քոնրոյ]], [[Դենիս Օ'Հեյր]], [[Էմմա Ռոբերթս]], [[Ջեսիկա Լենգ]]
| պատմող =
| սկզբի հոլովակ =
| երաժիշտ =
| երկիր = {{Դրոշավորում|ԱՄՆ}}
| լեզու = [[անգլերեն]]
| բյուջե =
| հեռուստաալիք = FX
| եթերաշրջաններ =
| սերիաների քանակ = 13
| սերիաների ցանկ =
| պրոդյուսեր =
| ռեժիսոր =
| օպերատոր =
| սցենարիստ =
| խմբագիր =
| գաղափարի հեղինակ =
| ընկերություն =
| պատկերի ձևաչափ =
| ձայնի ձևաչափ =
| առաջին_թողարկում = [[Հոկտեմբերի 8]] [[2014]]
| վերջին_թողարկում = [[Հունվարի 21]] [[2015]]
| սերիաների տևողություն = 60 րոպե
| նախորդ = [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն: Կախարդների գիշերաժողով]]
| հաջորդ = [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հյուրանոց]]
| կապակցված =
| կարգավիճակ =
| կայք =
| imdb_id = tt4452194
| amg_id =
| tv_com_id =
}}
'''Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը''', ({{lang-en|American Horror Story: Freak Show}}, այլ անվանումներ՝ «Հրեշների կրկես», «Հրեշների շոու»), FX հեռուստաալիքի [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն]] սերիալի 4-րդ եթերաշրջանն է։ Այն հեռարձակվել է [[2014 թվական]]ի հոկտեմբերի 8-ից մինչև [[2015 թվական|2015]]-ի հունվարի 21-ը։
== Սյուժե ==
Չորրորդ եթերաշրջանը սկսվում է [[Ֆլորիդա]] նահանգի՝ Յուպիտեր արվարձանում։ Պատմությունը տեղի է ունեցել [[1952 թվական]]ին։ Քաղաք է ժամանում վայրի դերասանների խումբ,որը միաժամանակ համընկնում է ինչ-որ անձանց հետ, ովքեր ահաբեկչությունների են ենթարկում ինչպես քաղաքի բնակիչներին, անյպես էլ՝ հրեշներին։ Սա պատմություն է դերասանների և նրանց գոյատևելու հուսահատ փորձերի՝ Ամերիկայում մահացող շրջիկ կրկեսի արվեստի մեջ։
Էլզա Մարսը ([[Ջեսիկա Լենգ]]) կրկեսի սեփականատերն էր, իսկ նրա կատարողներն էին մորուքավոր կինը՝ Էմել Դարլինգը ([[Քեթի Բեյթս]]), մորուքավոր կնոջ՝ օմար ձեռքերով տղան Ջիմմի Դարլինգը ([[Էվան Փիթերս]]), չափից շատ ուժեղ Դել Տոլեդոն ([[Մայքլ Չիկլիս]]), նրա երեք կրծքանի հրաշալի կինը Դեզիրե Դյուպրին ([[Անժելա Բասեթ]]) և նոր հավաքագրված Բեթ և Դոթ Թաթլեր ([[Սառա Պոլսոն]]) սիամական քույրերը։
Մորը դանակահարելուց հետո Դոթը և Բեթը, ապրում էին իրենց ֆերմայում։ Լուրերը տարածվելուց հետո, Էլզան կարողանում է բացահայտել քույրերին։ Քույրերը հավատալով Էլզային, համաձայնվում են գնալ այդ ճամբարը։ Այնտեղ նրանք հանդիպում են հայրենակից Պոուիլին (Մեթ Ֆրեյզեր), ով ամբողջովին դաջված էր և ուներ կարճ ձեռքեր, Ամազոն Էվային՝ ([[Էրիկա Էրվին]])ամենաբարձրահասակ կնոջը, Մա Պետիտին ([[Յոտի Ամգե]])՝ աշխարհի ամենափոքրիկ հնդկուհուն, և սերիական մարդասպան՝ Թվիսթի ծաղրածուին ([[Ջոն Քերոլ]])։ Բեթին տեսնելով ուրախանում է,քանի որ Էլզան ապրելու տեղ է տվել իրենց, իսկ Դոթը՝ հասկանում, որ իրենց շահագործում են իրենց արտաքին տեսքի համար։
Ոստիկանները ժամանում են հրեշների ճամբար, որ ձերբակալեն Բեթին և Դոթի՝ հանցանք գործելու համար։ Սակայն Ջիմմին ոստիկաններին կանչելով, սպանում է նրանց և օգնում քույրերին։ Դրանից հետո բոլոր հրեշները պատրաստվում են ներկայացման։ Ներկայացումից հետո, մեծահարուստ մի կին Գլորիա Մոթ ([[Ֆրենսիս Քոնրոյ]]) անունով, հավանում է սիամական քույրերին և ցանկանում 15,000 դոլլարով գնել քույրերին իր էմոցիաներով լի,թերաճ տղայի՝ Դենդի Մոթի ([[Ֆրենսիս Քոնրոյ]]) համար, բայց Էլզան հրաժարվում է այդ առաջարկից։ Իր ձանձրալի կյանքը փոխելու համար, Դենդին ցանկանում է միանալ հրեշների կրկեսին, բայց Ջիմմին չի թողնում, համապատասխան տեսք չունենալու պատճառով։ Որոշելով ուրախացնել Գլորիան որդուն, գտնում է Թվիսթի անունով մի ծաղրածու և բերում տուն։ Տեղյակ չլինելով, որ ծաղրածուն սերիական մարդասպան է։ Դենդին սկզբում չէր համակերպվում Թվիսթիի հետ, բայց շուտով Դենդին օգնում է Թվիսթիին երեխաներին և երիտասարդներին առևանգելու հարցում։
Հետո հայտնվում են Սթենլի ([[Դենիս Օ'Հեյր]]) և Մեգգի Էսմերելդա ([[Էմմա Ռոբերթս]]) արվեստագետները և ցանկանում էին, որ որոշակի գումարով գնեին մահացած հրեշների դիակները և ցուցադրեին թանգարանում, բայց նրանք չէին ներկայանում արվեստագետներ։ Մեգիին ներկայանալով որպես գուշակ մտերմանում է Ջիմմիի հետ։
Հելոուինի ժամանակ, Էմելը պատմում է Էդվարդ Մոդրեյքի ([[Վես Բենթլի]]) մասին, ով ունի երկրորդ երեսը գլխի հետևում,ամեն անգամ գալով ճամբար ինչ-որ մեկին պետք է ընտրի և նրա հետ տանի դժողք։։ Էլզան ամեն Հելոուինի գիշերը, կատարում է իր երգերը, և ամեն անգամ այդ ժամանակ հայտնվում է Էդվարդ Մոդրեյքը, լսում Էլզայի կատարումը, ապա ինչ-որ մեկի կյանքի տխուր պատմությունը։ Եվ Էլզան պատմելով իր կյանքի պատմությունը, Էդվարդը բացահայտում է նրա նախկին կյանքը Գերմանիայում,որտեղ աշխատել է որպես մարմնավաճառուհի: Նա եղել է Հանս Գրուպերի զոհը և ստիպողաբար նկարահանվել է բաց տեսարաններում։ Նկարահանումից հետո կտրել են Էզայի ոտքերը,բայց այդ ժամանակ Էլզային օգնել է բժիշկ Արթուր Արդենը ([[Ջեյմս Քրոումվելլ]]), ով պատրաստել է արհեսատական ոտքեր։ Էդվարդը լսելով այս ամենը,մտածում էր, որ նրան իր հետ կտանի դժողք, բայց վերհիշելով նրա հիանալի կատարումները նա հետ է կանգնում այդ որոշումից։
Ջիմմին և Մեգգին այդ ժամանակ դուրս էին եկել զբոսնելու։ Ինչ-որ աղմուկներ լսելուց հետո, թաքնվում են թփերի հետևում, տեսնում Թվիսթիի և Դենդիի արած չարիքները։ Նրանք որոշում են փրկել կապված երեխաներին և երիտասարդներին, բայց անզգույշ լինելու պատճառով, հայտնվում են թակարդում։ Հենց այդ ժամանակ հայտնվում է Էդվարդը և լսում Թվիսթիի տխուր պատմությունը։ Թվիսթին աշխատում էր Հրեշների կրկեսում և շատ էր սիորւմ երեխաներին, բայց հրեշները ամեն անգամ նրան ծաղրում են ինչ-որ անհեթեթ պատճառնեռով, իսկ Թվիսթին չարանալով այդ ամենից սկսում է անցնել երեխաների առևանգմանը։ Լսելով ամբողջ կյանքի պատմությունը, Էդվարդը հասկանում է, որ պետք է իր հետ տանի Թվիսթիին և այդպես էլ անում է։ Թվիսթին մահանում է, երեխաները և երիտասարդները ազատվում են այդ չարիքից։
Դենդին տեսնելով,որ իր դաստիարակը՝ Թվիսթին մահացել է, ավելի և ավելի է հետաքրքրվում սպանություններով և սկսում սպանել․ սկզբում նա սպանում է իր աղախին Դոռային ([[Փաթթի ԼաԲելլե]])։ Հետո Դոռայի աղջիկը՝ Ռեգինա Ռոզը (Գաբուրի Սիդիբայ) այցելում է այտեղ, որտեղ աշխատում էր իր մայրը։ Գլորիան դուրս է գալիս տանից, զգուշացնելով Դենդիին, որ ոչինիչ չասի Ռեգինային։ Մոր տնից դուրս գալուց հետո Դենդին սպասնում է նաև Ռեգինային, և լողանում Ռեգինայի՝ արյունով։ Իսկ մի քանի օր հետո Դենդին սպանում է իր մորը։
Էմելը իմանալով Էլզայի ծրագիրը, որ ցանկանում է ազատվել սիամական քույրերից, վերցնում է ատրճանակաը, կրակում Էլզայի ոտքին և բացահայտում նրա գաղտնիքը։ Էլզան անպատասխան չթողնելով Էմելի արարքը, կրակում Էմելի աչքի մեջ և Էմելը մահանում է։ Չուզենալով բացահայտել սպանությունը, նա և Սթենլին որոշում են անյպես անել, որ դա համարվի իբրև ինքնասպանություն։
Դրանից հետո, Դենդին մտնում է կրկեսի կազմի մեջ, 1-2 օր մասնակցելով կրկեսի կատարումներին, սպանում է հրեշներին, բացի քույրերից և Ջիմմից։ Դոթը և Բեթը խաբում են Դենդիին , ամուսնանում նրա հետ և օգնում Ջիմմին, որ սպանի Դենդիին։ Սպանելուց հետո, քույրերը և Դենդին ամուսնանում են։
== Դերակատարներ և կերպարներ ==
{{Բազմապատիկ պատկերներ
| պատկեր1 = Lange April 2008.jpg
| պատկեր2 = Sarah Paulson 12 Years a Slave 55 cropped.jpg
| պատկեր3 = Angela Bassett 2 by David Shankbone.jpg
| նկարագրություն = [[Ջեսիկա Լենգ]]ը, [[Սառա Պոլսոն]]ը և [[Անժելա Բեսեթը]] (ձախից աջ) մարմնավորում են Էլզա Մարսի, Բեթ և Դոթ Թաթլերի և Դեզիրե Դյուպրիի կերպարները:
| նկարագրության ֆոն =
| ֆոնի գույն =
| նկարագրության գոտի = center
| լայնություն =150
}}
{{Բազմապատիկ պատկերներ
| պատկեր1 = Michael Chiklis at PaleyFest 2014.jpg
| պատկեր2 = Denis O'Hare 2013.JPG
| պատկեր3 = Frances Conroy at PaleyFest 2014 - 13491478183.jpg
| նկարագրություն = [[Մայքլ Չիկլիսը]]ը, [[ Դենիս Օ'Հեյր]]ը և [[Ֆրենսիս Քոնրոյ]]ը (ձախից աջ) մարմնավորում են Դել Տոլեդոյի, Սթենլիի և Գլորիա Մոթիի կերպարները:
| նկարագրության ֆոն =
| ֆոնի գույն =
| նկարագրության գոտի = center
| լայնություն =150
}}
{{Բազմապատիկ պատկերներ
| պատկեր1 = Celia Weston.jpg
| պատկեր2 = Gabourey Sidibe 2010.jpg
| պատկեր3 = 5.3.10NeilPatrickHarrisByDavidShankbone.jpg
| նկարագրություն = [[Սելիա Ուեսթոն]]ը, [[Գաբուրի Սիդիբենը]] և [[Նիլ Պատրիկ Հարրիսը]] (ձախից աջ) մարմնավորում են հատուկ հյուրեր Լիլիան Հեմմինգսի, Դոռայի և Չեսթեր Կրեբիի կերպարները:
| նկարագրության ֆոն =
| ֆոնի գույն =
| նկարագրության գոտի = center
| լայնություն =150
}}
=== Գլխավոր ===
* [[Սառա Պոլսոն]] - Բեթ և Դոթ Թեթլեր
* [[Էվան Փիթերս]]- Ջիմմի Դարլինգ
* [[Մայքլ Չիկլիս]]- Դել Տոլեդո
* [[Ֆրենսիս Քոնրոյ]]- Գլորիա Մոթ
* [[Դենիս Օ'Հեյր]] - Սթենլի
* [[Անջելա Բասեթ]] - Դեզիրե Դյուպրի
* [[Էմմա Ռոբերթս]] - Մեգգի/ Էսմերալդա
* [[Քեթի Բեյթս]] - Էմել Դարլինգ
* [[Ջեսիկա Լենգ]] - Էլզա Մարս
=== Հատուկ հյուրեր ===
* [[Սելիա Ուեսթոն]] - Լիլիան Հեմմինգս
* [[Ուես Բենթլի]]- Էդվարդ Մորդրեյք
* [[Գաբուրի Սիդիբե]]- Ռեջինա Ռող
* [[Դեննի Հյուսթոն]]- Մասսիմո Դոլչեֆինո
* [[Նիլ Պատրիկ Հարրիս]] - Չեսթեր Կրեբ
* [[Մեթ Բոմեր]] - Էնդի
* [[Լիլի Ռեյբ]]- Մերի Մակկի
* [[Փաթթի ԼաԲելլե]] - Դոռա
=== Երկրորդական ===
* [[Ջեյմի Բրյուեր]] - Մարջորի
* [[Էրիկա Իրվին]] - Ամազոն Էվա
* [[Յոտի Ամգե]] - Մա Պետիտ
* [[Ջոն Քերոլ]] - Թվիսթի ծաղրածու
* [[Նաոմի Գրոսմեն]] - Պեպեր
* [[Գրեյս Համմեր]] - Պեննի
* [[Սկեյլեր Սեմյուելս]] - Բոննի Լիպտոն
* [[Քրիսի Մեթս]] - Բարբառա
== Սերիաներ ==
{| class="wikitable" width="100%" style="margin-right: 0;"
|-style="color:#FFFFFF"
! style="background-color: #912644;"| №
! style="background-color: #912644;"| #
! style="background-color: #912644;"| Անվանում
! style="background-color: #912644;"| Ռեժիսոր
! style="background-color: #912644;"| Սցենարիստ
! style="background-color: #912644;"| Հեռարձակման ամսաթիվը<br />ԱՄՆ-ում
! style="background-color: #912644;"| ԱՄՆ-ի հեռուստադիտողներ<br />(միլիոն)
|-
{{Episode list
|EpisodeNumber = 39
|EpisodeNumber2 = 1
|Title = Տեսիլքներ մեր մեջ / Monsters Among Us
|DirectedBy = [[Ռայան Մըրֆի]]
|WrittenBy = [[Ռայան Մըրֆի]] և Բրեդ Ֆալչուկ
|OriginalAirDate = Հոկտեմբերի 8, 2014
|AltDate = 6,13<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/09/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-tops-night-the-walking-dead-sneak-peek-south-park-teen-mom-ii-more/312389/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Tops Night + 'South Park' 'Teen Mom II', 'The Daily Show, 'Key & Peele' & More|publisher=[[TV by the Numbers]]|last=Kondolojy|first=Amanda|date=October 9, 2014|accessdate=October 9, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Վերջին մնացած կրկեսը, ձգտում էր մնալ ջրի երեսին, սսակայն նրան դուրս է մղում հեռուստատեսությունը։ Բայց այն, ինչ ոստիկանությունտ գտնում է ֆերմաններից մեկում,կարող է դառնալ կրկեսի վերածննդի հնարավորություն, կամ կրկեսին կտանի դեպի վերջնական կործանում։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 40
|EpisodeNumber2 = 2
|Title = Սպանդն ու ցերեկույթը / Massacres and Matinees
|DirectedBy = Ալֆոնսո Գոմեզ-Ռեհոն
|WrittenBy = Թիմ Միեար
|OriginalAirDate = Հոկտեմբերի 15, 2014
|AltDate = 4,53<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/16/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-south-park-teen-mom-2-baseball-impact-wrestling-more/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'South Park', 'Teen Mom 2', Baseball, 'Impact Wrestling' & More|work=[[TV by the Numbers]]|last=Bibel|first=Sara|date=October 16, 2014|accessdate=October 16, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Հրեշների կրկեսը փակվելու վտանգի տակ էր գտնվում։ Դել Տոլեդոն վերադառնում է կրկեսի տարածք։ Գլորիան կազմակերպում է սարսափելի հանդիպում Դենդիի հետ։ Թաթլեր քույրերը բացահայտում են իրենց տաղանդը, և այդ տաղանդով խավարում են Էլզային։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 41
|EpisodeNumber2 = 3
|Title = Էդվարդ Մորդրեյք (Մաս 1) / Edward Mordrake (Part 1)
|DirectedBy = Մայքլ Ապպենդալ
|WrittenBy = Ջեյմս Վոնգ
|OriginalAirDate = Հոկտեմբերի 22, 2014
|AltDate = 4,44<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/23/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-tops-night-key-peele-south-park-melissa-joey-more/318297/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Tops Night + 'Key & Peele', 'Melissa & Joey' & More|publisher=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=October 23, 2014|accessdate=October 23, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Հրեշները հրաժարվում են Հելոուինը տոնելուց, կրկեսի վատ վիճակի պատճառով։ Ջիմմին ծանոթանում է մի աղջկա հետ, ով ստում էր, որ գուշակ է։ Էմելը հայտնում է նորությունը, որ կարող է փոխել ամեն ինչ։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 42
|EpisodeNumber2 = 4
|Title = Էդվարդ Մորդրեյք (Մաս 2) / Edward Mordrake (Part 2)
|DirectedBy = Հովարդ Դոյչ
|WrittenBy = Ջենիֆեր Սոլթ
|OriginalAirDate = Հոկտեմբերի 29, 2014
|AltDate = ,51<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/10/30/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-south-park-key-peele-ghost-hunters-top-chef-more/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'South Park', 'Key & Peele', 'Ghost Hunters', 'Top Chef' & More|work=[[TV by the Numbers]]|last=Bibel|first=Sara|date=October 30, 2014|accessdate=October 30, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Էդվարդ Մորդրեյքը շարունակում է փնտրել այն հրեշին, ում կարող է իր հետ տանի դժողք։ Էլզան պատմում է Գերմանիայի կյանքի մասին։ Ջիմմին և Մեգգին հանդիպում են Թվիսթի ծաղրածուին։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 43
|EpisodeNumber2 = 5
|Title = Վարդագույն թխվածքաբլիթներ / Pink Cupcakes
|DirectedBy = Մայքլ Ապպենդալ
|WrittenBy = Ջեսիկա Շարցեր
|OriginalAirDate = Նոյեմբերի 5, 2014
|AltDate = 4,22<ref>{{Cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/06/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-freak-show-tops-night-south-park-nba-basketball-key-peele-more/324483/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story: Freak Show' Tops Night + 'South Park', NBA Basketball, 'Key & Peele' & More|publisher=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=November 6, 2014|accessdate=November 12, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Սթենլին և Մեգգին որոշում են՝ ինչպես սպանեն հրեշներին։ Պարզվում է, որ Դեզիրեն այդքան սարսափելի չէ, քան բոլորը մտածում էին։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 44
|EpisodeNumber2 = 6
|Title = Խնձոր / Bullseye
|DirectedBy = Հովարդ Դոյչ
|WrittenBy = Ջոն Գրեյ
|OriginalAirDate = Նոյեմբերի 12, 2014
|AltDate = 3,65<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/13/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-south-park-american-pickers-key-peele-top-chef-more/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'South Park', 'American Pickers', 'Key & Peele', 'Top Chef' & More|work=TV by the Numbers|last=Bibel|first=Sara|date=November 13, 2014|accessdate=November 13, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Էլզան մտածում է սարսափելի մի պլան։ Սթենլին ճնշում է Մեգգիին, որ սպանի Ջիմմին։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 45
|EpisodeNumber2 = 7
|Title = Ուժի փորձարկում / Test of Strength
|DirectedBy = Էնթոնի Հեմմիգվեյ
|WrittenBy = Քրիսթալ Հյու
|OriginalAirDate = Նոյեմբերի 19, 2014
|AltDate = 3,91<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/11/20/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-tops-night-nba-basketball-duck-dynasty-south-park-more/329751/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Tops Night + NBA Basketball, 'Duck Dynasty', 'South Park' & More|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=November 20, 2014|accessdate=November 21, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Դենդին օգնում է Թվիսթիին սպանության հարցում։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 46
|EpisodeNumber2 = 8
|Title = Արյունոտ լոգարան / Blood Bath
|DirectedBy = Բրեդլի Բուքեր
|WrittenBy = Ռայան Մըրֆի
|OriginalAirDate = Դեկտեմբերի 3, 2014
|AltDate = 3,30<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/04/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-tops-night-college-basketball-duck-dynasty-south-park-more/335304/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Tops Night + College Basketball, 'Duck Dynasty', 'South Park' & More|work=TV by the Numbers|last=Kondolojy|first=Amanda|date=December 4, 2014|accessdate=December 4, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Վերջին հրեշի անհետացումից հետո, Էմելը սկսում է կասկածել Էլզային։ Գլորիան ցանկանում էր փրկել Դենդիին։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 47
|EpisodeNumber2 = 9
|Title = Տավերվեռի կոտորած խնջույքը / Tupperware Party Massacre
|DirectedBy = Լոնի Պերիստեր
|WrittenBy = Բրեդ Ֆալչուկ
|OriginalAirDate = Դեկտեմբերի 9, 2014
|AltDate =3,07<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/11/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-nightsouth-park-duck-dynasty-melissa-joey-more/338199/|title=Wednesday Cable Ratings: ‘American Horror Story’ Wins Night,’South Park’, ‘Duck Dynasty’, ‘Melissa & Joey’ & More - Ratings - TVbytheNumbers.Zap2it.com|work=TVbytheNumbers|accessdate=12 December 2014}}</ref>
|ShortSummary = Մոր մահից հետո, Ջիմմին փորձում է, այդ ամենը մոռանալ ալկոհոլի միջոցով։ Սթենլին և Էլզան հետապնդում են սիամական քույրերին։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 48
|EpisodeNumber2 = 10
|Title = Որբերը / Orphans
|DirectedBy = Բրեդլի Բուքեր
|WrittenBy = Ջեյմս Վոնգ
|OriginalAirDate = Դեկտեմբեր 17, 2014
|AltDate = 2,99<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2014/12/18/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-tops-night-the-daily-show-the-colbert-report-mob-wives-more/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Tops Night + 'The Daily Show', 'The Colbert Report', 'Mob Wives' & More|work=[[TV by the Numbers]]|first=Amanda|last=Kondolojy|date=December 18, 2014|accessdate=December 18, 2014}}</ref>
|ShortSummary = Էլզան բացահայտում է հրեշների կրկեսը։ Դեզիրեն սկսում է կասկածել Մեգգիին ինչ-որ վատ բանի մեջ։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 49
|EpisodeNumber2 = 11
|Title = Կախարդական մտածողությունը / Magical Thinking
|DirectedBy = Մայքլ Գոյ
|WrittenBy = Ջենիֆեր Սոլթ
|OriginalAirDate = Հունվարի 7, 2014
|AltDate = 3,11<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/09/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-duck-dynasty-wahlburgers-mob-wives-little-women-la-more/347555/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'Duck Dynasty', 'Wahlburgers', 'Mob Wives', 'Little Women LA' & More|work=[[TV by the Numbers]]|first=Sara|last=Ribel|date=January 9, 2015|accessdate=January 9, 2015}}</ref>
|ShortSummary = Էլզան պատրաստվում է գնալ Հոլլիվուդ։ Քույրերը սիրահարվում են նոր սեփականատիրոջը։ Դելլը պլանավորում է Ջիմմի փախուստը։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 50
|EpisodeNumber2 = 12
|Title = Տաղանդների շոու / Show Stoppers
|DirectedBy = Լոնի Պերիստեր
|WrittenBy = Ջեսիկա Շարցեր
|OriginalAirDate = Հունվարի 14, 2014
|AltDate = 2,93<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/16/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-the-game-duck-dynasty-workaholics-more/350515//|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'The Game', 'Duck Dynasty', 'Workaholics' & More|work=[[TV by the Numbers]]|first=Amanda|last=Kondolojy|date=January 14, 2015|accessdate=January 16, 2015}}</ref>
|ShortSummary = Մեգգին ապացուցում է Ջիմմի հանդեպ իր նվիրվածությունը։ Հրեշները ստեղծում են իրենց պատվի կոշտ կոդեքսը։
|LineColor = 5a222d
}}
{{Episode list
|EpisodeNumber = 41
|EpisodeNumber2 = 13
|Title = Վերջին խոնարհվումը /«Curtain Call
|DirectedBy = Բրեդլի Բուքեր
|WrittenBy = Ջոն Գրեյ
|OriginalAirDate = Հունվարի 21, 2015
|AltDate = 3,27<ref>{{cite web|url=http://tvbythenumbers.zap2it.com/2015/01/22/wednesday-cable-ratings-american-horror-story-wins-night-duck-dynasty-the-game-broad-citymelissa-joey-more/353911/|title=Wednesday Cable Ratings: 'American Horror Story' Wins Night, 'Duck Dynasty', 'The Game', 'Broad City', 'Melissa & Joey' & More|publisher=TV by the Numbers|date=January 22, 2015}}</ref>
|ShortSummary = Հրեշները ըմբոստանում են նոր ղեկավարդի հանդեպ։ Էլզան հեռանում է կրկեսից։
|LineColor = 5a222d
}}
|}
== Արտադրություն ==
=== Լսումներ ===
2013 թվականի նոյեմբերին, FX հեռուստաալիքը հայտատարեց, որ կլինի չորրորդ եթերաշրջան<ref>{{cite web|url=http://www.thewrap.com/american-horror-story-renewed-4th-season|title=‘American Horror Story’ Renewed for Season 4|first=Tim|last=Kenneally|work=[[TheWrap]]|date=November 6, 2013|accessdate=September 15, 2015}}</ref>։
=== Նկարահանումներ ===
Ռայան Մըրֆի հաստատեց, որ [[Ջեսիկա Լենգ|Ջեսիկա Լենգը]] կլինի նաև չորրորդ եթերաշրջանում<ref name="hollywoodlife1">{{cite web|url=http://hollywoodlife.com/2014/08/26/american-horror-story-freak-show-jessica-lange-emmy-win/|title=Jessica Lange: Why New ‘American Horror’ Season Will Be ‘Extraordinary’|publisher=Hollywood Life|first=Elizabeth|last=Wagmeister|date=August 26, 2014|accessdate=August 27, 2014}}</ref>, էլի գլխավոր դերում<ref name="LangeLast1">{{cite web|url=http://www.ew.com/article/2013/11/22/american-horror-story-jessica-lange-leaving|title='American Horror Story': Jessica Lange on why next season will be her last -- Exclusive|work=Entertainment Weekly|first=Tim|last=Stack|date=November 22, 2013|accessdate=August 27, 2014}}</ref>: Ռայան Մըրֆին ավելացրեց, Ջեսիկան կմարմնավորի Հրեշների կրկեսի սեփականատեր՝ Էլզա Մարսի դերը: 2013 թվականի դեկտեմբերին, Մըրֆին դիմեց [[Քեթի Բեյթս|Քեթի Բեյթսին]] և [[Անժելա Բեսեթ|Անժելա Բեսեթին]] ֆիլմում նկարահանվելու համար<ref name="BatesBassett1">{{cite web|url=http://www.ew.com/article/2013/11/07/american-horror-story-kathy-bates-angela-bassett-season-4|title='American Horror Story': Kathy Bates and Angela Bassett approached to return for season 4 -- Exclusive|work=Entertainment Weekly|first=Tim|last=Stack|date=November 7, 2013|accessdate=August 27, 2014}}</ref>: Բեսեթը Հոլլիվուդում տված հարցազրույցում, հաստատեց, որ կնկարահանվի այդ ֆիլմում: Հարցազրույցում Սառա Պոլսոնը նշեց, որ կնկարահանվի ֆիլմում, հատկապես սիամական քույրերի դերում<ref name="Paulson1">{{cite web|url=http://www.hollywoodreporter.com/live-feed/american-horror-story-covens-new-675400|title='American Horror Story: Coven's' New Supreme Speaks -- Plus Who's Returning for Season 4?|work=[[The Hollywood Reporter]]|first=Lesley|last=Goldberg|accessdate=August 25, 2014|date=January 29, 2014}}</ref>: Հայտարարվել էր, որ կվերադառնան նկարահանումներին՝ [[Դենիս Օ՛Հեյրը]], [[Էմմա Ռոբերթս|Էմմա Ռոբերթսը]], [[Ֆրենսիս Քոնրոյը]] և [[Էվան Փիթերս|Էվան Փիթերսը]]<ref>{{cite web|url=http://editorial.rottentomatoes.com/article/american-horror-story-coven-10-highlights-from-paleyfest-2014|title=''American Horror Story: Coven'': 10 Highlights from PaleyFest 2014|publisher=[[Rotten Tomatoes]]|first=Grae|last=Drake|date=March 31, 2014|accessdate=September 15, 2015}}</ref>:
Ռայան Մըրֆի որոշում կատարեց, որ նկարահանումները տեղի են ունենալու [[Ֆլորիդա]] նահանգի, Յուպիտեր արվարձանում:
== Ընդունում ==
=== Կարծիքներ ===
«Ամերիկյան սարսափ պատմություն: Հրեշների կրկեսը» ստացել է դրական գնահատականներ։ Rotten Tomatoes-ը ֆիլմին տվել է 87% և հիմնվելով 38 կարծիքի վրա՝ 7.7/10<ref>{{cite web|url=http://www.rottentomatoes.com/tv/american-horror-story/s04/|title=American Horror Story: Freak Show (2014)|publisher=Rotten Tomatoes|accessdate=November 15, 2014}}</ref>: Metacritic-ը, հիմնվելով 19 կարծիքի վրա, սերիալին տվել է 100-ից 69 միավոր<ref>{{cite web|url=http://www.metacritic.com/tv/american-horror-story/season-4/critic-reviews|title=American Horror Story: Season 4|publisher=[[Metacritic]]|accessdate=October 10, 2014}}</ref>:
=== Մրցանակներ և անվանակարգեր ===
Երրորդ եթերաշրջանն առաջադրվեց 76 անվանակարգում, որոնցից հաղթեց ընդամենը 21-ը։
{| class="wikitable"
|-
! Տարի
! Մրցանակաբաշխություն
! Անվանակարգ
! Առաջադրված աշխաըանք/անձ
! Արդյունք
|-
| rowspan=76| 2015
| rowspan="2"| 46th NAACP Image Awards
| Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում/ մինի սերիալում
| [[Անժելա Բեսեթ]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն հեռուստասերիալ
| [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| rowspan="2"| 72nd Golden Globe Awards
| Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում/ մինի սերիալում
| [[Ջեսիկա Լենգ]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն երկրորդ պլանի դերասանուհի ֆիլմում/հեռուստասերիալում
| [[Քեթի Բեյթս]]
| {{nom}}
|-
| rowspan=2|19th Satellite Awards
| Լավագույն հեռուստատեսային ժանր
| [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն երկրորդ պլանի դերասանուհի ֆիլմում/սերիալում
| [[Սառա Պոլսոն]]
| {{won}}
|-
| rowspan=2|41st People's Choice Awards
| Լավագույն գիտաֆանտաստիկ հեռուստասերիալ
| [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում
| [[Ջեսիկա Լենգ]]
| {{nom}}
|-
| 26th PGA Awards
| Լավագույն ռեժիսուրա ֆիլմում
| Բրեդ Բուքեր, Դանթե Դի Լորենտո, Բրեդ Ֆալչուկ, Ջոզեֆ Ինկապրերա, Ալեքսիս Մարտիկ Վուդոլ, Թիմ Մայնր, [[Ռայան Մըրֆի]], Ջենիֆեր Սոլթ, Ջեյմս Վոնգ
| {{nom}}
|-
| 19th ADG Awards
| Լավագույն հեռուստասերիալ
| Մարք Վորֆինգթոն
| {{won}}
|-
| 17th CDG Awards<ref>{{cite web|url=http://costumedesignersguild.com/articles-videos/news-events/2015-cdga-winners/|title=Winners Announced at the 17th Costume Designers Guild Awards with Presenting Sponsor Lacoste|publisher=[[Costume Designers Guild]]|date=February 17, 2015|accessdate=February 21, 2015}}</ref>
| Լավագույ ֆիլմ հեռուստատեսության համար
| Լու Էյրիչ
| {{won}}
|-
| rowspan=3|Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards 2015<ref>{{cite web|url=http://www.local706.org/awards/2015-muahs-guild-award-winners/|title=2015 Winners|at=local706.org|publisher=Make-up Artists & Hair Stylists Guild|date=February 14, 2015|accessdate=January 17, 2015}}</ref>
| Լավագույն դիմահարդարներ
| Էրին Քրուգեր Մեկաշ, Քիմ Այերս
| {{won}}
|-
| Լավագույն դիմահարդարման էֆֆեկտներ ֆիլմում
| Էրին Քրուգեր Մեկաշ, Միշել Մեկաշ, Քրիստոֆեր Նելսոն
| {{won}}
|-
| Լավագույն մազահարդարներ
| Մոնթե Հուդս, Միշել Չեգլիա
| {{won}}
|-
| rowspan=1|13th VES Awards
| Լավագույն վիզուալ էֆֆեկտներ
|Մայք Կիրլո, Ջեյսոն Սփրեթ, Ջասթին Բալ, Էրիկ Ռոբերթս
| {{won}}
|-
| 62nd MPSE Golden Reel Awards<ref>{{cite web|url=http://deadline.com/2015/02/golden-reel-award-winners-2015-full-list-from-the-motion-picture-sound-editors-1201373490|title=‘Birdman’, ‘American Sniper’ Top Golden Reel Awards: MPSE Winners List|publisher=[[Motion Picture Sound Editors]]|work=Deadline.com|author=Erik Pedersen|date=February 15, 2015|accessdate=February 17, 2015}}</ref>
| Լավագույն կարճ երաժշտություն
| Սերիա ՝ «Տեսիլքներ մեր մեջ»
| {{nom}}
|-
| 51st CAS Awards<ref>{{cite web|url=http://cinemaaudiosociety.org/?p=3945|title=51st CAS Awards — Winners|at=http://cinemaaudiosociety.org/|publisher=[[Cinema Audio Society]]|date=February 16, 2015|accessdate=February 17, 2015}}</ref>
| Լավագույն հնչունային միքսում
| Բրյուս Լիթեքի <br />Ջոու Էրլ,<br /> Դուգ Անդհեմ, <br /> Էվան Դաում, <br /> Քայլ Բիլլինգսլեյ
| {{nom}}
|-
| rowspan=2|6th Dorian Awards<ref>{{cite web|url=http://queermeup.com/cinema/gay-lesbian-entertainment-critics-association-announced-dorian-award-winners/|title=Gay & Lesbian Entertainment Critics Association announced Dorian award winners - TV Musical Performance of the Year|date=January 22, 2015|author=GUS|work=Queer Me Up|at=queermeup.com|publisher=InnOptum Enterprises|accessdate=January 28, 2015}}</ref>
| Տարվա հեռուստատեսային երաժշտական ներկայացում
| [[Ջեսիկա Լենգ]]
| {{nom}}
|-
| Տարվա գռեհիկ հեռուստասերիալ
| rowspan=2|[[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| rowspan=2|Fangoria Chainsaw Awards 2015<ref>{{cite news|url=http://www.fangoria.com/new/the-2015-fangoria-chainsaw-awards-winners-and-full-results/|title=The 2015 FANGORIA Chainsaw Awards Winners and Full Results!|work=[[Fangoria]]|last=Gingold|first=Michael|date=June 1, 2015|accessdate=June 1, 2015}}</ref>
| Լավագույն հեռուստասերիալ
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում
| [[Սառա Պոլսոն]]
| {{won}}
|-
| rowspan=3|41st Saturn Awards
| Լավագույն դերասանուհի հեռուստատեսությունում
| [[Ջեսիկա Լենգ]]
| {{nom}}
|-
| Հրավիրված լավագույն դերասան
| [[Նիլ Պատրիկ Հարրիս]]
| {{nom}}
|-
| Համախմբված լավագույն հեռուստասերիալ
| [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| Glamour Awards 2014<ref>{{cite news|url=http://www.glamourmagazine.co.uk/news/celebrity/2015/02/03/glamour-women-of-the-year-awards-2015|title=Glamour Awards 2015: Full Winners List|work=[[Glamour (magazine)|Glamour]]|at=glamourmagazine.co.uk|date=June 3, 2015|accessdate=June 10, 2015}}</ref>
| International TV Actress
| Jessica Lange
| {{nom}}
|-
| 36th Young Artist Awards <ref>{{cite news|title=2015 Nominations & Results|url=http://www.youngartistawards.org/noms36x.html|at=youngartistawards.org|publisher=[[Young Artist Awards]]|accessdate=May 9, 2015}}</ref>
| Լավագույն ներկայացումը ֆիլմում
| Դելթոն Գրեյ
| {{nom}}
|-
| SXSW Film Design Awards 2015<ref>{{cite news|title=2015 SXSW Film Awards: Excellence in Title Design|url=http://www.artofthetitle.com/news/2015-sxsw-film-awards/|at=artofthetitle.com|publisher=[[Art of the Title]]|accessdate=April 11, 2015|date=March 18, 2015}}</ref>
| Լավագույն անուն
| rowspan=2|[[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| rowspan=4|5th Critics' Choice Television Awards
| Լավագույն հեռուստասերիալ
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում
| [[Ջեսիկա Լենգ]]
| {{nom}}
|-
| Հրավիրված լավագույն դերասան
| Ֆին Վիթրոք
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում
| [[Սառա Պոլսոն]]
| {{won}}
|-
| rowspan=3|BMI Award|BMI Film & TV Awards 2015<ref>{{cite news|title=Oscar-Winning Composer Alexandre Desplat Honored as BMI Icon at 2015 Film/TV Awards|url=http://www.bmi.com/news/entry/2015_bmi_film_tv_awards|publisher=[[Broadcast Music, Inc.]]|date=May 14, 2015|accessdate=September 18, 2015}}</ref>
| rowspan=3| Երաժշտական մրցանակներ
| Մաք Քուայլի
| {{won}}
|-
| Չարլի Քլուզեր
| {{won}}
|-
| César Dávila-Irizarry
| {{won}}
|-
| rowspan=8|67th Primetime Emmy Awards
| Լավագույն սահմանափակ սերիաներ
| [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանուհի ֆիլմում
| [[Ջեսիկա Լենգ]]
| {{nom}}
|-
| rowspan=2| Հրավիրված լավագույն դերասան ֆիլմում
| [[Դենիս Օ'Հեյր]]
| {{nom}}
|-
| Ֆին Վիթրոք
| {{nom}}
|-
| rowspan=3|Լավագույն դերասանուհի հեռուստասերիալում
| [[Սառա Պոլսոն]]
| {{nom}}
|-
| [[Անժելա Բեսեթ]]
| {{nom}}
|-
| [[Քեթի Բեյթս]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն ռեժիսուրա ֆիլմում
| [[Ռայան Մըրֆի]]
| {{nom}}
|-
| rowspan=12|67th Primetime Creative Arts Emmy Awards
| Լավագույն մազահարդարում սերիալում
| Մոնթե Հուդս, Միշել Ցեգլիա, Դաինա Դաիգլե,Էմի Վուդ,Շերի Համիլթն
| {{won}}
|-
| Լավագույն անվանում
| [[Ռայան Մըրֆի]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն էֆֆեկտները ֆիլմում
| Ջեյսն Պիչիոնի, Ջասթին Բել, Ջեյսոն Սփրեդ, Դոնի Դին
| {{won}}
|-
| Լավագույն հագուստներ ֆիլմում
| Լու Էյրիք, Էլիզաբեթ Մաքեյ
| {{won}}
|-
| Լավագույն ձայնային միքսում
|Բրյուս Լիթեքի, Ջոու Էրլ, Էվան Դաում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն օպերատորական աշխատանք
| Մայքլ Գոի
| {{nom}}
|-
| Լավագույն ձայնային խմբագրում
| Գարի Մեգրեգիան, Փոլ Դիլլեր, Ջեյսոն Քրեյն, Ջոն Գրին
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերակատարում ֆիլմում
| Մեգան Լուիս
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դիմահարդարում
| Էրին Մակաշ, ՄԻշել Մեկաշ, Քիմ Այերս, Լուիս Գարսիա
| {{won}}
|-
|Լավագույն դերակատարում ֆիլմում
| Մաք Քուայլ
| {{nom}}
|-
|Լավագույն դիմահարդարում
| Էրին Մեկաշ, Քիմ Այերս, Միշել Մեկաշ, Քրիստոֆեր Նելսոն
| {{won}}
|-
| Լավագույն հեռուստասերիալ
| [[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| rowspan=19|19th Online Film & TV Association Awards<ref>{{cite web|url=http://www.cinemasight.com/ofta/tv-19th-annual-television-award-winners|title=TV: 19th Annual Television Award Winners|at=cinemasight.com|publisher=Online Film & Television Association|date=September 6, 2015|accessdate=September 6, 2015}}</ref>
| Լավագույն դերասանուհի հեռուստասերիալում
| Ջեսիկա Լենգ
| {{nom}}
|-
| rowspan=2|Լավագույն դերասան հեռուստասերիալում
| [[Մայքլ Չիկլիս]]
| {{nom}}
|-
| Դենիս Օ'Հեյր
| {{nom}}
|-
| rowspan=4|Լավագույն դերասանուհի հեռուստասերիալում
| [[Անժելա Բեսեթ]]
| {{nom}}
|-
| [[Քեթի Բեյթս]]
| {{won}}
|-
| [[Ֆրեսիս Քոնրոյ]]
| {{nom}}
|-
| [[Սառա Պոլսոն]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն մինի սերիալներ
| rowspan=12|[[Ամերիկյան սարսափ պատմություն․ Հրեշների կրկեսը]]
| {{nom}}
|-
| Լավագույն դերասանական կազմ մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
|Լավագույն ռեժիսուրա մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն սցենար մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն երաժշտություն մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
| Լավագույն խմբագրում մինի սերիալում
| {{nom}}
|-
|Լավագույն օպերատորական աշխատանք
| {{nom}}
|-
|Լավագույն հագուստի դիզայն
| {{won}}
|-
|Լավագույն վարսա/դիմահարդարում
| {{won}}
|-
| Լավագույն ձայն
| {{nom}}
|-
| Լավագույն վիզուալ էֆեկնտեր
| {{won}}
|-
| Լավագույն նոր բացման երգ
| {{nom}}
|-
| 31th Artios Awards<ref>{{cite web|url=http://deadline.com/2015/08/casting-society-of-america-artios-awards-tv-theater-web-short-1201502898/|title=Artios Awards 2016: TV, Theater, Web, Short Film Nominees Unveiled|publisher=Deadline|date=August 21, 2015|accessdate=December 9, 2015}}</ref>
| Լավագույն ֆիլմ/ մինի սերիալ
| Ռոբերթ Ուլրիչ,Էրիկ Դոուսոն, Մեգան Լուիս
| {{pending}}
|-
|}
== Արտաքին հղումներ ==
* Սերիաների ցանկ [http://www.tv.com/shows/american-horror-story/episodes/ ''American Horror Story'' episodes] at [[TV.com]]
{{Արտաքին հղումներ}}
{{DEFAULTSORT:Ամերիկյան սարսափ պատմություն}}
== Ծանոթագրություններ ==
{{reflist|30em|group=note}}<div class="references" style="height: 250px; overflow: auto; padding: 3px" >{{reflist|2}}</div>
| 