«Վիքիպեդիա:Նախագիծ:Թարգմանչի անկյուն/Ռուսերեն/186»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
No edit summary
Տող 16.
|Թարգմանություն =
<!-- ԹԱՐԳՄԱՆՈՒԹՅՈՒՆԸ ԳՐԻՐ ԱՅՍ ՏՈՂԻՑ ՆԵՐՔԵՎ, ՄԻ ՋՆՋԻՐ ՎԵՐՋԻՆ ԵՐԿՈՒ «}}» ՆՇԱՆՆԵՐԸ-->
=== Ներածություն ===
Խորհրդա-ֆիննական պատերազմը [[1939]]-[[1940]] թթ. (Խորհրդա-ֆինլանդական պատերազմ, ֆին. talvisota- Ձմեռային պատերազմ) զինված առճակատում էր [[ԽՍՀՄ]]-ի և [[Ֆինլանդիա|Ֆինլանդիայի]]յի միջև [[1939]] թ. նոյեմբերի 30-ից մինչև [[1940]] թ. մարտի 13-ը ժամանակահատվածում:
 
[[1939]] թ. նոյեմբերի 26-ին [[ԽՍՀՄ]] կառավարությունը բողոքի նոտա ուղարկեց [[Ֆինլանդիա|Ֆինլանդիայի]]յի կառավարությանը՝ խորհրդային կողմի հայտարարմամբ, ֆինլանդական տարածքից կատարված հրետանային ռմբակոծության պատճառով: Ռազմական գործողություններ սկսելու ողջ պատասխանատվությունը դրվեց [[Ֆինլանդիա|Ֆինլանդիայի]]յի վրա: Պատերազմն ավարտվեց Մոսկովյան խաղաղության պայմանագրի ստորագրմամբ: [[ԽՍՀՄ]]-ի կազմում հայտնվեց [[Ֆինլանդիա|Ֆինլանդիայի]]յի տարածքի 11%-ը (մեծությամբ երկրորդ՝ [[Վիբորգ]] քաղաքով): [[Ֆինլանդիա|Ֆինլանդիան]]ն մերձռազմաճակատային շրջաններից 430 հազ. ֆինների ստիպողաբար վերաբնակեցրեց երկրի խորքում, ինչի արդյունքում բնակիչները զրկվեցին իրենց ունեցվածքից:
 
Որոշ պատմաբանների կարծիքով [[ԽՍՀՄ]]-ի գրոհը ընդդեմ [[Ֆինլանդիա|Ֆինլանդիայի]]յի վերաբերվում է [[Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ|Երկրորդ համաշխարհային պատերազմին]]ին: Խորհրդային և ռուսական պատմագրության մեջ այս պատերազմը դիտարկվում է որպես առանձին երկկողմանի տեղային հակամարտություն, որը ինչպես և [[Խալխին Գոլ|Խալխին Գոլի]]ի չհայտարարված պատերազմը,կապ չունի [[Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ|Երկրորդ համաշխարհային պատերազմի]]ի հետ: Պատերազմի հայտարարումը հանգեցրեց նրան, որ [[1939]] թ. դեկտեմբերին [[ԽՍՀՄ]]-ը որպես ռազմական ագրեսոր հեռացվեց [[Ազգերի Լիգալիգա|Ազգերի Լիգայից]]յից:
 
 
Տող 26 ⟶ 27՝
 
|Թարգմանչի ստորագրություն =--[[Մասնակից:Alisa Aleksanyan|Alisa Aleksanyan]] ([[Մասնակցի քննարկում:Alisa Aleksanyan|քննարկում]]) 15:04, 11 Դեկտեմբերի 2015 (UTC) <!-- Էջը հիշելուց առաջ՝ «հավասար» նշանից հետո ստորագրիր այստեղ՝ սեղմելով խմբագրական պատուհանի վրա գտնվող մատիտի վրա -->
|Թարգմանության կարգավիճակ =01 <!--«Հավասար» նշանից հետո գրիր 0, 1 կամ 2 թվերը: 0՝ եթե թարգմանում ես, 1՝ եթե վերջացրել ես թարգմանությունը, 2՝ եթե հատվածն արդեն տեղափոխել ես -->
 
|Վերստուգողի ստորագրություն = <!-- Միայն վերստուգողի համար -->