«Համլետ»–ի խմբագրումների տարբերություն

| 1900 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1900)]] || {{Կաղապար:FRA}} || Կլեմենտ Մորիս || [[Սառա Բեռնար]]

| 1907 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1907)]] || {{Կաղապար:FRA}} || Ժորժ Մելս || Ժորժ Մելս

| 1910 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1910)]] || {{Կաղապար:ITA}} || Մարիո Չազերինի || Համլետո Նովելլի

| 1920 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1920)]] || {{Կաղապար:DEU}} || Սվենդ Գեյթ և Հեյնց Շչալլ || Ասթա Նիլսեն

| 1942 || [[Լինել թե չլինել (ֆիլմ)]] || {{Կաղապար:USA}} || [[Էռստ Լյուբիչ]] || [[Քերոլ Լոմբարդ]]

| 1948 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1948)]] || {{Կաղապար:UK}} || [[Լոուրենս Օլիվիե]] || [[Լոուրենս Օլիվիե]]

| 1960 || [[Վատերը հանգիստ են քնում]]<br />(Համլետի մոտիվներով) || {{Կաղապար:JPN}} || [[Ակիրա Կուրոսավա]] || [[Տոսիրո Միֆունե]]

| 1961 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1961)]] || {{Կաղապար:DEU}} || Ֆրանց Պիտեր Ուիրտ || [[Մաքսիմիլիան Շելլ]]

| 1964 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1964)]] || {{Կաղապար:URS}} || [[Գրիգորի Կոզինցեվ]] || [[Ինոկենտի Սմոկտունովսկի]]

| 1969 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1969)]] || {{Կաղապար:UK}} || [[Թոնի Ռիչարդսոն]] || [[Նիկոլ Ուիլյամսոն]]

| 1987 || [[Համլետը մտնում է բիզնես]]<br />(Համլետի մոտիվներով) || {{Կաղապար:FIN}} || [[Ակի Կաուրիսմյակի]] || Պիրկա-Պեկկա Պետելիուս

| 1990 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1990)]] || {{Կաղապար:UK}} || [[Ֆրանկո Ձեֆֆիրելլի]] || [[Մել Գիբսոն]]

| 1994 || [[Առյուծ արքան]] (մուլտֆիլմ) || {{Կաղապար:UK}} || Ռոջեր Ալլերս, Ռոբ Մինկոֆֆ ||

| 1996 || [[Համլետ (ֆիլմ, 1996)]] || {{Կաղապար:UK}}<br />{{Կաղապար:USA}} || [[Քենեթ Բրանա]] || [[Քենեթ Բրանա]]

| 2000 || [[Համլետ (ֆիլմ, 2000, Քեմբլ Սքոթ)]],<br /> || {{Կաղապար:USA}} || Քեմբլ Սքոթ || Քեմբլ Սքոթ

| 2000 || [[Համլետ (ֆիլմ, 2000, Մայքլ Ալմերեյդա)]] || {{Կաղապար:USA}} || [[Մայքլ Ալմերեյդա]] || [[Իթան Հոուք]]

| 2009 || [[Համլետ (ֆիլմ, 2009)]] || {{Կաղապար:UK}} || [[Դևիդ Տենանտ]] || [[Գրեգորի Դորան]]