«Օրգանական քիմիա»–ի խմբագրումների տարբերություն

Content deleted Content added
No edit summary
Պիտակ՝ Ձեռքով հետշրջում
Պիտակ՝ հետշրջված
Տող 1.
My dark black heart
Օրգանական կոչվում են այն [[միացություններ]]ը, որոնց բաղադրության մեջ մտնում է [[ածխածին]] տարրը։ Ածխածնի բնական և սինթետիկ միացությունների մեծամասնությունը օրգանական է և դրանք ուսումնասիրում է օրգանական քիմիան։ Ածխածնի պարզագույն միացությունները՝ [[օքսիդներ]]ը, [[ածխաթթու]]ն ու իր [[աղեր]]ը և որոշ այլ միացություններ ընդունված է դասել [[անօրգանական միացություններ]]ին<ref name="J. Clayden, N. Greeves 2012 pp. 1-15">J. Clayden, N. Greeves & S. Warren "Organic Chemistry" (Oxford University Press, 2012), pp. 1-15.</ref>։
Your nice wet eyes
You brought me love
Your love is scourge
My brand new wounds
Your covered scars
What happened to us
If you go
You′ll never know
The brightness of my light
The love inside my heart
The many ways I tried
The many ways I hide
The fears inside my heart
My love would take you higher
It's so cold
I′ll say just a few words
Come and hold me
'Cause you're my goal
You called me a liar
Bring back my fire
You′re alone
My soul could be your home
Look, you broke the rules again
You took the love and brought me pain
Oh please call me back again
Call me back as soon as
You can′t go
You'll never know
The brightness of my light
The love inside my heart
The many ways I tried
The many ways I hide
The love inside my heart
My love, my love, my everything
It′s so cold
I'll say just a few words
Come and hold me
′Cause you're my goal
Don′t call me a liar
Bring back my fire
You're alone
And I am too
If you go
You'll never know
The brightness of my light
The love inside my heart
The many ways I tried
The many ways I hide
The love inside my heart
My love would take you higher.
 
Հայերեն Թարգամնութիւն
Օրգանական միացությունները, ածխածնից բացի, ավելի հաճախ պարունակում են [[ջրածին]],[[թթվածին]],[[ազոտ]], ավելի քիչ՝ [[ծծումբ]], [[ֆոսֆոր]], [[հալոգեններ]] և որոշ [[մետաղ]]ներ (առանձին կամ տարբեր համակցություններով)<ref>D. M. Kiefer "Organic Chemicals' Mauve Beginning" Chem. Eng. News Archive, 1993, vol.71, pp 22–23. {{DOI|10.1021/cen-v071n032.p022}}</ref>։
 
Իմ մուգ սև սիրտը
Օրգանական քիմիան քիմիայի մեծ և ինքնուրույն բաժին է, որի առարկան հանդիսանում է ածխածնի միացությունների քիմիան և դրանց կառուցվածքը, հատկությունները, ստացման եղանակները, գործնական կիրառման հնարավորությունները։ Գործնականորեն անհնար է որոշակի սահման դնել օրգանական և անօրգանական քիմիաների միջև<ref name="J. Clayden, N. Greeves 2012 pp. 1-15"/><ref>C. Elschenbroich "Organometallics," 3rd Ed., (Wiley-VCH, 2006).</ref><ref>Robert T. Morrison, Robert N. Boyd, and Robert K. Boyd, ''Organic Chemistry'', 6th edition, Benjamin Cummings, 1992.</ref>։
Ձեր գեղեցիկ թաց աչքերը
Դու ինձ սեր բերեցիր
XIX դ. սկզբին օրգանական քիմիան առանձնացվել է որպես ինքնուրույն գիտություն։ Դրան նպաստել է մեծ քանակությամբ օրգանական նյութերի հայտնաբերումն ու ուսումնասիրումը, հատկապես այնպիսիք, որոնք անջատվել են [[բույսեր]]ից և [[կենդանիներ]]ի օրգանիզմներից։ XIX դ. առաջին կեսին օրգանական նյութերը առաջին անգամ ստացվել են սինթետիկ եղանակով<ref>Roberts, L. The Telegraph History of Aspirin Retrieved 1 december 2012 from http://www.telegraph.co.uk/health/healthnews/8184625/History-of-aspirin.html {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20141008074638/http://www.telegraph.co.uk/health/healthnews/8184625/History-of-aspirin.html |date=2014-10-08 }}</ref>։
Ձեր սերը պատուհաս է
 
Իմ բոլորովին նոր վերքերը
Օրգանական նյութերը մեծ դեր են խաղում մարդու կյանքում ու գործնական գործունեությունում։ Նշենք արդյունաբերական կարևորագույն ճյուղերը, որոնք արտադրում են օրգանական նյութեր կամ վերամշակում են օրգանական հումք, կաուչուկի, ռետինի, խեժերի, պլաստմասանների, մանրաթելերի արտադրություն, նավթատեխնիկական, սննդի, դեղագործական, լաքաներկերի արդյունաբերություն և այլն։ Մեր դարում բացառիկ մեծ նշանակություն է ստացել բարձրամոլեկուլային միացությունների՝ պոլիմերների, արտադրությունը<ref name=Ullmann>Elmar Steingruber "Indigo and Indigo Colorants" Ullmann's Encyclopedia of Industrial Chemistry 2004, Wiley-VCH, Weinheim. {{DOI| 10.1002/14356007.a14_149.pub2}}</ref>։
Ձեր ծածկված սպիները
Ինչ եղավ մեզ հետ
Եթե գնաս
Դու երբեք չես իմանա
Իմ լույսի պայծառությունը
Սերը իմ սրտում
Ես փորձեցի բազմաթիվ ուղիներ
Շատ ուղիներ, որոնք ես թաքցնում եմ
Վախերը իմ սրտում
Իմ սերը քեզ ավելի բարձր կտանի
Այնքան ցուրտ է
Ես կասեմ ընդամենը մի քանի բառ
Արի և պահիր ինձ
Որովհետև դու իմ նպատակն ես
Դու ինձ ստախոս անվանեցիր
Կրակս ետ բեր
Դու մենակ ես
Իմ հոգին կարող է լինել քո տունը
Տեսեք, դուք նորից խախտեցիք կանոնները
Դու վերցրեցիր սերը և ինձ ցավ բերեցիր
Օ,, խնդրում եմ, նորից զանգահարեք ինձ
Հենց որ ինձ հետ զանգահարեք
Չես կարող գնալ
Դու երբեք չես իմանա
Իմ լույսի պայծառությունը
Սերը իմ սրտում
Ես փորձեցի բազմաթիվ ուղիներ
Շատ ուղիներ, որոնք ես թաքցնում եմ
Սերը իմ սրտում
Իմ սեր, իմ սեր, իմ ամեն ինչ
Այնքան ցուրտ է
Ես ընդամենը մի քանի բառ կասեմ
Արի և պահիր ինձ
«Որովհետև դու իմ նպատակն ես
Ինձ ստախոս մի ասեք
Կրակս ետ բեր
Դու մենակ ես
Եվ ես նույնպես
Եթե գնաս
Դու երբեք չես իմանա
Իմ լույսի պայծառությունը
Սերը իմ սրտում
Ես փորձեցի բազմաթիվ ուղիներ
Շատ ուղիներ, որոնք ես թաքցնում եմ
Սերը իմ սրտում
Իմ սերը քեզ ավելի բարձր կտանի․․․
 
== Օրգանական միացությունների առանձնահատկությունները ==