Ֆիլմը բաղկացած է երկու նովելից՝ «Փարիզի նորաձևությունը» (ռուս.՝ «Моды Парижа») և «Վերջին խաչակիրը» (ռուս.՝ «Последний крестоносец»): Չեխ հայրենասերները ծրագրում են գեստապոյի տանջարանից ազատել իրենց զինակցին։ Հարսանիք բեմադրելով՝ նրանք հավաքվում են տեղի պանդոկներից մեկում։ Փեսայի դեր կատարող Շվեյկը պետք է ժամանակ ձգի՝ հավաքվածներին զվարճացնելով ֆրանսիացի հայրենասերների մասին պատմություններով։ Գործողությունը հաջողությամբ ավարտվում է, և խիզախ զինվորին կրկին հաջողվում է հիմարացնել ֆաշիստներին։
| Դերասան
|
Դեր
|
| Վլադիմիր Կանցել
|
Շվեյկ Շվեյկ
|
| Նինա Նիկիտինա
|
Յուլկա Յուլկա
|
| Ն. Լեպիկ
|
Շիմմեր Շիմմեր
|
| Պավել Շպրինգֆելդ
|
Վալդեկ Վալդեկ
|
| Սերգեյ Տրոիցկի
|
շուցման շուցման
|
| Ալեքսանդր Շիրշով
|
Յանեկ Յանեկ
|
| Գեորգի Մանգլետ
|
չեխ կոմունիստ Վացլավ Ռեշանեկ չեխ կոմունիստ Վացլավ Ռեշանեկ
|
| Գեորգի Միլյար
|
տեր տեր
|
| Ալեքսանդր Գրեչանի
|
վարորդ վարորդ
|
| Սերգեյ Մարկուշև
|
վարորդ վարորդ
|
| Միխայիլ Տրոյանովսկի
|
վարորդ վարորդ
|
| Սերգեյ Ֆիլիպով
|
միաչքանի կալանավոր միաչքանի կալանավոր
|
| Ե. Պրոկոֆև
|
շուցման շուցման
|
| Դերասան
|
Դեր
|
| Մարիա Բարաբանովա
|
Լուիզա Լուիզա
|
| Պյոտր Գալաջև
|
Շամբրե Շամբրե
|
| Էրաստ Գարին
|
Ֆրանսուա Ֆրանսուա
|
| Սերգեյ Մարտինսոն
|
սպա, մանեքեն սպա, մանեքեն
|
| Դերասան
|
Դեր
|
| Բորիս Տենին
|
Գավար Գավար
|
| Նիկոլայ վոլկով
|
բանտապահ բանտապահ
|
| Լեոնիդ Կրովիցկի
|
Մյուլլեր Մյուլլեր
|
| Պավել Սուխանով
|
Բենց Բենց
|
- Ռեժիսորներ՝ Սերգեյ Յուտկևիչ, Մարիա Իտինա
- Սցենարիստներ՝ Եվգենի Պոմեշչիկով, Նիկոլայ Ռոժկով, Կլիմենտի Մինց, Բորիս Լասկին
- Օպերատոր՝ Մարկ Մագիդսոն
- Բեմադրող նկարիչ՝ Վլադիմիր Կապլունովսկի
- Կոմպոզիտոր՝ Անատոլի Լեպին
Սերգեյ Յուտկևիչի վկայությունների համաձայն, որոնք բերված են Մ. Դոլինսկու «Ժամանակների կապը» գրքում, ֆիլմն արգելվել է Կարմիր բանակի գլխավոր քաղաքական վարչության պետ Ա. Ս. Շչերբակովի անձնական հրամանով՝ առանց պատճառների բացատրության[1]։
- ↑ Е.Марголит, В.Шмыров «(Из’ятое кино). 1924—1953 годы», Москва, «Дубль-Д», 1995
.svg){kind=small}
ԽՍՀՄ