Մասնակից:SargsyanAnush22/Ավազարկղ
Իսրաել Գոլանց (անգլ.՝ Israel Gollancz, 1863—1930) -անգլիացի արձակագիր, թարգմանիչ, մանկավարժ, Լոնդոնի Թագավորական Քոլեջի անգլերեն լեզվի և գրականության պրոֆեսոր: 1902-1930 թվականներին եղել է Բրիտանական ակադեմիայի քարտուղար:
Կենսագրություն
խմբագրելԻսրայել Գոլանցը ծնվել է 1863 թվականի հուլիսի 13-ին Լոնդոնում: Rաբբի Սամուել Մարկուս Գոլանցի յոթ երեխաներից վեցերորդն է ( անգլ.՝ Rabbi Samuel Marcus Gollancz 1820-1900), ռաբբի և գիտնական Հերման Գոլանցի եղբայրը[1], Վիկտոր Գոլանցի հորեղբայրը:
1891 թվականին հրատարակեց XIV դարի անհայտ բանաստեղծի «Մարգարիտ» բանաստեղծությունը՝ ժամանակակից անգլերեն թարգմանությամբ և իր մեկնաբանություններով:
Նա նաև ակտիվ մասնակցություն ունեցավ Անգլիայի հրեական հասարակական կյանքին, առավել շատ հետաքրքրված լինելով կրթական հարցերով. Որոշ ժամանակ նա Harrow School հրեա ուսանողների կրկնուսույց էր , իսկ 1903 թվականից ՝ Բրիտանական հրեական գրական հասարակությունների միության ղեկավարում եղծվել է Բրիտանական ակադեմիան 1902 թվականին, որում Իսրայել Գոլանզը ի սկզբանե ստանձնեց քարտուղարի պաշտոնը և ծառայեց այս պաշտոնում մինչև իր մահը [4]:
1910-ին նա Լոնդոնում հարսանիք խաղաց Ալիդա Գոլդշմիդտի (Eng. Alide Goldschmidt) հետ:
Ամերիկյան միջնադարյան հետազոտությունների ակադեմիայի անդամ (1928) [5]:
Սըր Իսրայել Գոլանզը մահացավ 1930 թվականի հունիսի 23-ին իր հայրենի քաղաքում:
Բրիտանական ակադեմիայի մրցանակներից մեկը նրա անունն է ստացել (ծնվել է Sir Israel Gollancz մրցան
В 1891 году издал элегическую поэму неизвестного поэта XIV века «Жемчуг», с переводом на современный английский язык и со своими комментариями. Затем издал «Христа» Киневульфа (1892) и «Экзетерский сборник» англосаксонской поэзии (1895) Кроме того написал «The Parliament of Three Ages», «Hamlet in Iceland» и др[3].
Он также принимал деятельное участие в еврейской общественной жизни Англии, интересуясь более всего вопросами образования; в течение некоторого времени он был репетитором еврейских студентов в Harrow School, а с 1903 года стоял во главе союза британских еврейских литературных обществ.
Благодаря отчасти и его инициативе в 1902 года была основана Британская академия, в которой Израэль Голланц с самого начала занял место секретаря и прослужил в этой должности до самой смерти[4].
В 1910 году он сыграл свадьбу в Лондоне с Алидой Голдшимидт (англ. Alide Goldschmidt).
Членкор Американской академии медиевистики (1928)[5].
Сэр Израэль Голланц умер 23 июня 1930 года в родном городе.
Одна из наград Британской академии названа его именем (англ. Sir Israel Gollancz Prize).
- ↑ «Голланц, Герман». Բրոքհաուզի և Եֆրոնի հրեական հանրագիտարան: In 86 Volumes (82 Volumes and 4 Additional Volumes). St. Petersburg. 1890–1907.
{{cite book}}: CS1 սպաս․ location missing publisher (link)