Մասնակից:Lilit Fire/Ավազարկղ

Lilit Fire/Ավազարկղ

«Ռուգոն-Մակկարի»[1] (ամբողջական անվանումը՝ «Ռուգոն Մակկարի: Երկրորդ կայսրության դարաշրջանի իրական և սոցիալական մի ընտանիքի պատմություն»), ֆրանսիացի գրող Էմիլ Զոլաի 20 վեպերի հավաքական ցիկլի անվանումը: Այս վիպաշարը ֆրանսիական նատուրալիզմի գագաթնակետն է համարվում:

Ազդեցություն

խմբագրել

Էմիլ Զոլաի վրա, որպես գրող խորը ազդեցություն է գործել Օնորե դե Բալզակի «Մարդկային կատակերգությունը», որն ազդել է նրա՝ իր սեփական յուրահատուկ գրականության ցիկլը ստեղծելու որոշման վրա:

Կառուցվածք

խմբագրել

Ցիկլի գլխավոր հերոսների մեծամասնությունը ներկայացված են առաջին սիրավեպում «Ռուգոնների Կարիերայում»: Ցիկլի վերջին սիրավեպը «Բժիշկ Պասկալն» է, ունի երկար գլուխներ, որտեղ համընկնում են այլ սիրավեպերի վերջին վերջավորությունները: Քանի որ գրքերը ժամանակագրական կարգով չեն (որը նույնպես չի կարող ինքնուրույն հաստատվել), այս գրական ցիկլը կարդալու համար «լավագույն հաջորդականություն» չկա: Այնուամենայնիվ, մի շարք սիրավեպեր հանդիսանում են մեկը մյուսի շարունակությունը, գրքերի մեծամասնության գործողությունները սկսվում են «Ռուգենների Կարիերայի» ավարտից հետո: Գրքերի միջև գոյություն ունի ժամանակագրական համընկնումներ, դրանցում առկա են բազմաթիվ կրկնվող կերպարներ և որոնցից մի քանիսը հանդիսանում են «հյուրեր» այն սիրավեպերում, որը նվիրված է ընտանիքի հատուկ անդամների:

Հարաբերությունները Նապոլեոն III հետ

խմբագրել

Նատուրալիզմի տեսանկյունից Զոլան շատ մանրամասն նկարագրում է քաղաքների և գյուղական համայնքների կյանքը, ինչպես նաև ձեռնարկությունների տարբեր տեսակներ: Օրինակ, Փարիզի վարդի վեպում մանրամասն նկարագրված է այդ ժամանակի քաղաքային շուկայի կառուցվածքը: Օրինակ, Փարիզի արգանդը սիրավեպում մանրամասն նկարագրում է այն ժամանակի քաղաքային շուկայի կառուցվածքը: Ինչպես նաև սիրավեպերը նկարագրում են 1870 թվականի ֆրանս-պրուսյան պատերզամների իրադարձությունները: Հարկ է նշել, որ այդ շարքը հեղինակը սկսել է Նապոլեոն III-ի անկումից հետո:

Սիրավեպեր

խմբագրել

Բժիշկ Պասկալ իր վերջին սիրավեպում «Ներածության» մեջ, Զոլան ընթերցանության հերթականության հրահանգ տվեց, թեև այն այդքան էլ չի պահանջվում, քանի որ յուրաքանչյուր սիրավեպի սյուզեն մյուսներից անկախ է զարգանում: [2].

Порядок издания

  1. «Карьера Ругонов» (1871)
  2. «Добыча» (1871—1872)
  3. «Чрево Парижа» (1873)
  4. «Завоевание Плассана» (1874)
  5. «Проступок аббата Муре» (1875)
  6. «Его превосходительство Эжен Ругон» (1876)
  7. «Западня» (1877)
  8. «Страница любви» (1878)
  9. «Нана» (1880)
  10. «Накипь» (1882)
  11. «Дамское счастье» (1883)
  12. «Радость жизни» (1884)
  13. «Жерминаль» (1885)
  14. «Творчество» (1886)
  15. «Земля» (1887)
  16. «Мечта» (1888)
  17. «Человек-зверь» (1890)
  18. «Деньги» (1891)
  19. «Разгром» (1892)
  20. «Доктор Паскаль» (1893)

Рекомендованный порядок чтения[2]

  1. «Карьера Ругонов» (1871)
  2. «Его превосходительство Эжен Ругон» (1876)
  3. «Добыча» (1871—1872)
  4. «Деньги» (1891)
  5. «Мечта» (1888)
  6. «Завоевание Плассана» (1874)
  7. «Накипь» (1882)
  8. «Дамское счастье» (1883)
  9. «Проступок аббата Муре» (1875)
  10. «Страница любви» (1878)
  11. «Чрево Парижа» (1873)
  12. «Радость жизни» (1884)
  13. «Западня» (1877)
  14. «Творчество» (1886)
  15. «Человек-зверь» (1890)
  16. «Жерминаль» (1885)
  17. «Нана» (1880)
  18. «Земля» (1887)
  19. «Разгром» (1892)
  20. «Доктор Паскаль» (1893)

Գործող անձանց ծագումնաբանություն

խմբագրել

                                      ┌─ Էժեն Ռուգուն         ┌─Մաքսիմ Սակկար ──── Շառլ Սակկար
                                      │     1811–?          │     1840–1873                  1857–1873
                                      │                     │
                                      ├─ Паскаль Ругон --------├─ Клотильда Саккар ── որդի
                                      │     1813–1873       │     1847–?                     1874–?
                                      │                     │
                 ┌─ Պիեռ Ռուգոն    ────┼─ Аристид Саккар  ───┴─ Виктор Саккар
                 │    1787–1870       │     1815–?                1853–?
                 │                    │
                 │                    ├─ Сидония Туше   ────── Анжелика-Мари
                 │                    │     1818–?                1851–1869
                 │                    │
                 │                    └─ Марта Муре    ───┐ ┌─ Октав Муре ──────────── որդի և դուստր
                 │                          1819–1864     │ │     1840–?
                 │                                        │ │
                 │                                        ├─┼─ Серж Муре
                 │                                        │ │     1841–?
                 │                                        │ │
                 │                    ┌─ Франсуа Муре    ─┘ └─ Дезире Муре
                 │                    │     1817–1864            1844–?
                 │                    │
Аделаида Фук    ─┼─ Урсула Маккар   ──┼─ Элен Рамбо  ────── Жанна Гранжан
   1768–1873     │     1791–1839      │     1824–?               1842–1855
                 │                    │
                 │                    └─ Сильвер Муре
                 │                          1834–1851
                 │
                 │                    ┌─ Лиза Кеню ─────── Полина Кеню 
                 │                    │     1827–1863             1852–?
                 │                    │
                 │                    │                     ┌─ Клод Лантье ─────────── Жак-Луи Лантье
                 │                    │                     │     1842–1876                   1864–1876
                 │                    │                     │
                 └─ Антуан Маккар    ─┼─ Жервеза Купо ──────┼─ Жак Лантье
                       1789–1873      │     1829–1869       │     1844–1870
                                      │                     │
                                      │                     ├─ Этьен Лантье ────────── дочь
                                      │                     │     1846–?
                                      │                     │
                                      │                     └─ Анна Купо ─── Луи Купо
                                      │                           1852–1870                   1867–1870
                                      │
                                      └─ Жан Маккар ─────── двое детей
                                            1831–?

Ադապտացիա

խմբագրել

2015 թ. նոյեմբերից մինչև 2016 թ. հոկտեմբերը ԲԲՍ-ի ռադիոյի 4-րդ հեռուստաալիքը հեռարձակել է Էմիլ Զոլայի երեք մասի բաժանված յոթ ժամանոց «Արյուն» և «Սեքս և փող» (Секс и Деньги) ստեղծագործությունների ադապտացված տարբերակը[3]:

Ծանոթագրություններ

խմբագրել
  1. Правильнее было бы название «Ругоны-Маккары», однако в русском языке традиционно используется написание «Ругон-Маккары».
  2. 2,0 2,1 Էմիլ Ֆրանսուա Զոլա, ֆրանսիացի գրող, հրապարակախոս, քաղաքական գործից (1904).-346-364 էջ
  3. «Blood, Sex and Money by Emile Zola». BBC News Online. BBC. Վերցված է 25 October 2016-ին.