Մասնակից:Lilit Fire/Ավազարկղ
Lilit Fire/Ավազարկղ |
---|
«Ռուգոն-Մակկարի»[1] (ամբողջական անվանումը՝ «Ռուգոն Մակկարի: Երկրորդ կայսրության դարաշրջանի իրական և սոցիալական մի ընտանիքի պատմություն»), ֆրանսիացի գրող Էմիլ Զոլաի 20 վեպերի հավաքական ցիկլի անվանումը: Այս վիպաշարը ֆրանսիական նատուրալիզմի գագաթնակետն է համարվում:
Ազդեցություն
խմբագրելԷմիլ Զոլաի վրա, որպես գրող խորը ազդեցություն է գործել Օնորե դե Բալզակի «Մարդկային կատակերգությունը», որն ազդել է նրա՝ իր սեփական յուրահատուկ գրականության ցիկլը ստեղծելու որոշման վրա:
Կառուցվածք
խմբագրելՑիկլի գլխավոր հերոսների մեծամասնությունը ներկայացված են առաջին սիրավեպում «Ռուգոնների Կարիերայում»: Ցիկլի վերջին սիրավեպը «Բժիշկ Պասկալն» է, ունի երկար գլուխներ, որտեղ համընկնում են այլ սիրավեպերի վերջին վերջավորությունները: Քանի որ գրքերը ժամանակագրական կարգով չեն (որը նույնպես չի կարող ինքնուրույն հաստատվել), այս գրական ցիկլը կարդալու համար «լավագույն հաջորդականություն» չկա: Այնուամենայնիվ, մի շարք սիրավեպեր հանդիսանում են մեկը մյուսի շարունակությունը, գրքերի մեծամասնության գործողությունները սկսվում են «Ռուգենների Կարիերայի» ավարտից հետո: Գրքերի միջև գոյություն ունի ժամանակագրական համընկնումներ, դրանցում առկա են բազմաթիվ կրկնվող կերպարներ և որոնցից մի քանիսը հանդիսանում են «հյուրեր» այն սիրավեպերում, որը նվիրված է ընտանիքի հատուկ անդամների:
Հարաբերությունները Նապոլեոն III հետ
խմբագրելՆատուրալիզմի տեսանկյունից Զոլան շատ մանրամասն նկարագրում է քաղաքների և գյուղական համայնքների կյանքը, ինչպես նաև ձեռնարկությունների տարբեր տեսակներ: Օրինակ, Փարիզի վարդի վեպում մանրամասն նկարագրված է այդ ժամանակի քաղաքային շուկայի կառուցվածքը: Օրինակ, Փարիզի արգանդը սիրավեպում մանրամասն նկարագրում է այն ժամանակի քաղաքային շուկայի կառուցվածքը: Ինչպես նաև սիրավեպերը նկարագրում են 1870 թվականի ֆրանս-պրուսյան պատերզամների իրադարձությունները: Հարկ է նշել, որ այդ շարքը հեղինակը սկսել է Նապոլեոն III-ի անկումից հետո:
Սիրավեպեր
խմբագրելԲժիշկ Պասկալ իր վերջին սիրավեպում «Ներածության» մեջ, Զոլան ընթերցանության հերթականության հրահանգ տվեց, թեև այն այդքան էլ չի պահանջվում, քանի որ յուրաքանչյուր սիրավեպի սյուզեն մյուսներից անկախ է զարգանում: [2].
Порядок издания
|
Рекомендованный порядок чтения[2]
|
Գործող անձանց ծագումնաբանություն
խմբագրել┌─ Էժեն Ռուգուն ┌─Մաքսիմ Սակկար ──── Շառլ Սակկար │ 1811–? │ 1840–1873 1857–1873 │ │ ├─ Паскаль Ругон --------├─ Клотильда Саккар ── որդի │ 1813–1873 │ 1847–? 1874–? │ │ ┌─ Պիեռ Ռուգոն ────┼─ Аристид Саккар ───┴─ Виктор Саккар │ 1787–1870 │ 1815–? 1853–? │ │ │ ├─ Сидония Туше ────── Анжелика-Мари │ │ 1818–? 1851–1869 │ │ │ └─ Марта Муре ───┐ ┌─ Октав Муре ──────────── որդի և դուստր │ 1819–1864 │ │ 1840–? │ │ │ │ ├─┼─ Серж Муре │ │ │ 1841–? │ │ │ │ ┌─ Франсуа Муре ─┘ └─ Дезире Муре │ │ 1817–1864 1844–? │ │ Аделаида Фук ─┼─ Урсула Маккар ──┼─ Элен Рамбо ────── Жанна Гранжан 1768–1873 │ 1791–1839 │ 1824–? 1842–1855 │ │ │ └─ Сильвер Муре │ 1834–1851 │ │ ┌─ Лиза Кеню ─────── Полина Кеню │ │ 1827–1863 1852–? │ │ │ │ ┌─ Клод Лантье ─────────── Жак-Луи Лантье │ │ │ 1842–1876 1864–1876 │ │ │ └─ Антуан Маккар ─┼─ Жервеза Купо ──────┼─ Жак Лантье 1789–1873 │ 1829–1869 │ 1844–1870 │ │ │ ├─ Этьен Лантье ────────── дочь │ │ 1846–? │ │ │ └─ Анна Купо ─── Луи Купо │ 1852–1870 1867–1870 │ └─ Жан Маккар ─────── двое детей 1831–?
Ադապտացիա
խմբագրել2015 թ. նոյեմբերից մինչև 2016 թ. հոկտեմբերը ԲԲՍ-ի ռադիոյի 4-րդ հեռուստաալիքը հեռարձակել է Էմիլ Զոլայի երեք մասի բաժանված յոթ ժամանոց «Արյուն» և «Սեքս և փող» (Секс и Деньги) ստեղծագործությունների ադապտացված տարբերակը[3]:
Ծանոթագրություններ
խմբագրել- ↑ Правильнее было бы название «Ругоны-Маккары», однако в русском языке традиционно используется написание «Ругон-Маккары».
- ↑ 2,0 2,1 Էմիլ Ֆրանսուա Զոլա, ֆրանսիացի գրող, հրապարակախոս, քաղաքական գործից (1904).-346-364 էջ
- ↑ «Blood, Sex and Money by Emile Zola». BBC News Online. BBC. Վերցված է 25 October 2016-ին.