Մասնակից:Կարինե 02/Ավազարկղ
Չինտի՝ 2011 թ. կարճատև մուլտֆիլմ, Նատալյա Միրզոյանի ղեկավարությամբ, զանգվածային նյութերի տեխնիկայով (թեյի տարբեր տեսակներ):
Этимология խմբագրել
Чинти — в переводе с хинди значит муравей[1].
Սյուժե խմբագրել
Фильм Чинти рассказывает о муравье, мечтающем о Тадж-Махале и поставившему перед собой цель самому построить его из различного мусора и отходов.
Պատմություն խմբագրել
Մուլտֆիլմը, որը նկարահանվել է թեյի անիմացիոն տեխնիկայի մեջ, նկարահանվել է 2011 թվականին Նատալյա Միրզոյանի կողմից: 2012-ին ֆիլմը մասնակցել է մի շարք միջազգային մրցույթների: Անիմացիոն ժապավենը ընտրվել է Բեռլինի կինոփառատոնի Generation մրցույթում[2]: Кроме этого мультфильм был представлен в номинации «лучший короткометражный фильм» крупнейшего международного анимационного фестиваля Анси (или Анесси)[3].
Մրցանակներ խմբագրել
- 2012 — XVII Открытый Российский Фестиваль анимационного кино в Суздале: Приз «За лучшее изобразительное решение».[4]
- 2012 — XX Фестиваль российского кино «Окно в Европу» в Выборге: Диплом «За изобретательное использование чая в создании живописной истории об индийском муравье».[5]
- 2012 — специальный приз анимационного фестиваля в Хиросиме.[1]
- 2012 — гран-при в номинации «Лучший короткометражный фильм» анимационного фестиваля «РеАнимания 2012»(Ереван.)[6]
- 2012 — лучший анимационный фильм кинофестиваля «Лучезарный ангел».[7]
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ 1,0 1,1 Дина Годер (2012-08-28). «Два режиссёра из России взяли главные призы хиросимского фестиваля анимации». Московские Новости. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-04-21-ին. Վերցված է 2013-04-11-ին.
- ↑ «Муравей Чинти штурмует Берлин». Российская газета. 2012-01-17. Վերցված է 2013-04-11-ին.
- ↑ «История фестиваля анимационных фильмов в Анси». РИА Новости. 2012-06-04. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-04-21-ին. Վերցված է 2013-04-11-ին.
- ↑ Итоги ОРФАК Суздаль Решение жюри от 03.03.2012
- ↑ Приз за анимацию на фестивале «Окно в Европу».19.08.2012
- ↑ «Выполненный в технике чайной анимации фильм армянского режиссёра стал победителем фестиваля ReAnimania». Новости Армения. 2012-11-09. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-04-21-ին. Վերցված է 2013-04-11-ին.
- ↑ «Гран-при фестиваля "Лучезарный ангел" получил фильм "Дочь"». РИА Новости. 2012-11-08. Արխիվացված է օրիգինալից 2013-04-21-ին. Վերցված է 2013-04-11-ին.
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- «Чинти» մուլտֆիլմը «Անիմատոր.ռու» կայքում
«Պիոների ջութակը»՝ советский рисованный мультипликационный фильм 1971 года, снятый режиссёром Борисом Степанцевым.
Սյուժե խմբագրել
Մուլտֆիլմը նվիրված է Մեծ Հայրենական պատերազմի իրադարձություններին: Повествует о подвиге юного пионера, отдавшего жизнь во имя Родины.
Գերմանացի զավթիչների ներխուժումը ուղեկցվում է Գերմանիայում հայտնի «Ահ՜, իմ սիրելի ավստրիան» երգի ուղեկցությամբ, которую наигрывает на губной гармошке один из них, немецкий пулеметчик на башне танка, ով փորձում է երիտասարդ պատանիին նվագել ջութակ: В ответ на это пионер начинает играть «Интернационал» и погибает, сражённый пулемётной очередью фашиста.
Ֆիլմի վերջում խորհրդային ռահվիրաները գլխավերևում են երիտասարդ հերոս երաժիշտի հիշատակին:
Նախատիպը խմբագրել
Թեև պաշտոնապես չի հաստատվել մուլտֆիլմը, հավանաբար, ներշնչված էր ռահվիրայական հերոս Մուսի Փինկենցոնի մահից, որը, իր ընտանիքի հետ միասին, 1942 թ. նոյեմբերին գերմանացիների կողմից նկարահանվել էր մինչև մահապատիժը, 11-летний Пинкензон заиграл на своей скрипке «Интернационал», за что был тут же убит на месте.
Издание на видео խմբագրել
2000-ական թվականներին այն թողարկվել է VHS-ի կողմից Pioneer հավաքածուի նույն ստուդիայում՝ մուլտֆիլմերի հետ միասին. «Приключения красных галстуков», «Сказка о Мальчише-Кибальчише», «Орлёнок», «Песня о юном барабанщике» և «Аврора»:
Թեմաների ցուցադրում խմբագրել
Ծանոթագրություններ խմբագրել
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- Скрипка пионера մուլտֆիլմը «Անիմատոր.ռու» կայքում
- Скрипка пионера
«Ոզնի գումարած կրիա» — советский кукольный мультфильм 1981 года по мотивам сказки Редьярда Киплинга «Откуда взялись броненосцы». Կենդանիների նկարած պատմությունը, ստեղծվել է ռեժիսոր Իվան Ուֆիմցևի կողմից:[1]
Սյուժե խմբագրել
Мультфильм про черепашку и ёжика, которые перехитрили глупого детёныша ягуара. Мама ягуара сказала ему, если он встретит ежа, то он должен бросить его в воду, а если встретит черепаху, то её нужно выцарапать из панциря. Но хитрые ёжик и черепаха поменялись друг с другом местами и совсем запутали маленького ягуара.
Отрывок из песни խմբագրել
Песню «На далёкой Амазонке» Виктора Берковского и Мориса Синельникова на стихи Редьярда Киплинга в переводе Самуила Маршака поют Татьяна и Сергей Никитины.
Կաղապար:Кол
Из Ливерпульской гавани
Всегда по четвергам,
Суда уходят в плаванье
К далёким берегам.
Плывут они в Бразилию,
Бразилию, Бразилию.
И я хочу в Бразилию —
К далёким берегам!
Только «Дон» и «Магдалина»,
Только «Дон» и «Магдалина»,
Только «Дон» и «Магдалина»
Ходят по морю туда.
Никогда вы не найдёте
В наших северных лесах
Длинохвостых ягуаров,
Броненосных черепах.
Но в солнечной Бразилии,
Бразилии моей
Такое изобилие
Невиданных зверей.
Կաղապար:Конец кол
Ֆիլմի անձնակազմը խմբագրել
| Սցենարի հեղինակ | Элеонора Тадэ |
| Տնօրեն | Иван Уфимцев |
| художник-постановщик | Леонид Шварцман |
| мультипликаторы | Ирина Собинова-Кассиль, Сергей Олифиренко |
| оператор | Сергей Хлебников |
| звукооператор | Борис Фильчиков |
| редактор | Наталья Абрамова |
| роли озвучивали | Всеволод Ларионов — Ягуарёнок, Олег Табаков — Ёжик, Надежда Румянцева — Черепаха, Татьяна Пельтцер — Ягуариха |
| куклы и декорации | Олег Масаинов, Владимир Аббакумов, П. Гусев, М. Колтунов, Марина Чеснокова, Галина Филиппова, Семён Этлис, Светлана Знаменская, Наталия Гринберг, Сергей Галкин, Владимир Алисов, Е. Дарикович |
| директор картины | Белла Ходова |
Ծանոթագրություններ խմբագրել
- ↑ Сергей Капков. Иван Уфимцев // Наши мультфильмы / Арсений Мещеряков, Ирина Остаркова. — Интеррос, 2006. — ISBN 5-91105-007-2
Արտաքին հղումներ խմբագրել
- «Ёжик + черепаха»(անգլ.) ֆիլմը Internet Movie Database կայքում Կաղապար:Рейтинг-10
- «Ёжик плюс черепаха» մուլտֆիլմը «Անիմատոր.ռու» կայքում
- Песня «На далёкой Амазонке»
- Сергей Капков «Олег Табаков - герой мультфильмов»«Газета»15.08.2005